首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 孙使君见招以不茹荤得醉因过南禅老饭小休庵中作此诗寄之 > 席中珍句出半酣

“席中珍句出半酣”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“席中珍句出半酣”出自哪首诗？

答案： “席中珍句出半酣”出自： 宋代 毛滂的 《孙使君见招以不茹荤得醉因过南禅老饭小休庵中作此诗寄之》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xí zhōng zhēn jù chū bàn hān ，诗句平仄： 仄○平仄仄仄平 。

问题2：“席中珍句出半酣”的上一句是什么？

答案： “席中珍句出半酣”的上一句是： 何啻五斛当一斛 , 诗句拼音为： hé chì wǔ hú dāng yī hú ，诗句平仄： 仄○平仄仄仄平 。

问题3：“席中珍句出半酣”的下一句是什么？

答案： “席中珍句出半酣”的下一句是： 但惊墨迳通羣玉 , 诗句拼音为： dàn jīng mò jìng tōng qún yù ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。

“席中珍句出半酣”全诗

孙使君见招以不茹荤得醉因过南禅老饭小休庵中作此诗寄之 (sūn shǐ jūn jiàn zhāo yǐ bù rú hūn dé zuì yīn guò nán chán lǎo fàn xiǎo xiū ān zhōng zuò cǐ shī jì zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 毛滂。

城南病客食不足，日与天随争把菊。
饥肠昨作细泉响，岂识韭虀并豆粥。
五州自有定远侯，虎头燕颔飞食肉。
门前麴封何足道，酒出兵厨泻春瀑。
康成温伟秀两眉，何啻五斛当一斛。
席中珍句出半酣，但惊墨迳通羣玉。
不知清风静扫脾，徒见秋电寒摇目。
相君脱粟好名尔，何用留侯归辟谷。
我今枯槁固其分，尚有闲气蟠空腹。
侯当下士屈体貎，屡唤不来仍不逐。
羊臑鱼尾痴不食，却觅山僧煮寒蔌。
敢烦庞生要栗里，欲谢杨公向疏属。
午庵聊拂偃月牀，卧听春飇过修竹。

平平仄仄仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平○仄仄。
仄平仄仄仄仄平，仄平○○平仄仄。
平平仄○平仄仄，仄仄平平仄平仄。
平平平仄仄仄平，平仄仄仄○仄仄。
仄○平仄仄仄平，仄平仄仄平平仄。
仄平平平仄仄平，平仄平仄平○仄。
○平仄仄仄平仄，平仄○平平仄仄。
仄平平仄仄○○，仄仄○仄平○仄。
平○仄仄仄仄平，仄仄仄平平仄仄。
平平平仄平仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平平仄仄仄，仄仄平平仄○仄。
仄平平仄仄仄平，仄○平平○平仄。

chéng nán bìng kè shí bù zú ， rì yǔ tiān suí zhēng bǎ jú 。
jī cháng zuó zuò xì quán xiǎng ， qǐ shí jiǔ jī bìng dòu zhōu 。
wǔ zhōu zì yǒu dìng yuǎn hóu ， hǔ tóu yàn hàn fēi shí ròu 。
mén qián qū fēng hé zú dào ， jiǔ chū bīng chú xiè chūn pù 。
kāng chéng wēn wěi xiù liǎng méi ， hé chì wǔ hú dāng yī hú 。
xí zhōng zhēn jù chū bàn hān ， dàn jīng mò jìng tōng qún yù 。
bù zhī qīng fēng jìng sǎo pí ， tú jiàn qiū diàn hán yáo mù 。
xiāng jūn tuō sù hǎo míng ěr ， hé yòng liú hóu guī bì gǔ 。
wǒ jīn kū gǎo gù qí fēn ， shàng yǒu xián qì pán kōng fù 。
hóu dāng xià shì qū tǐ ní ， lǚ huàn bù lái réng bù zhú 。
yáng nào yú wěi chī bù shí ， què mì shān sēng zhǔ hán sù 。
gǎn fán páng shēng yào lì lǐ ， yù xiè yáng gōng xiàng shū shǔ 。
wǔ ān liáo fú yǎn yuè chuáng ， wò tīng chūn biāo guò xiū zhú 。

“席中珍句出半酣”繁体原文

孫使君見招以不茹葷得醉因過南禪老飯小休庵中作此詩寄之

城南病客食不足，日與天隨爭把菊。
饑腸昨作細泉響，豈識韭虀并豆粥。
五州自有定遠侯，虎頭燕頷飛食肉。
門前麴封何足道，酒出兵厨瀉春瀑。
康成温偉秀兩眉，何啻五斛當一斛。
席中珍句出半酣，但驚墨逕通羣玉。
不知清風静掃脾，徒見秋電寒搖目。
相君脱粟好名爾，何用留侯歸辟穀。
我今枯槁固其分，尚有閒氣蟠空腹。
侯當下士屈體貎，屢喚不來仍不逐。
羊臑魚尾癡不食，却覓山僧煮寒蔌。
敢煩龐生要栗里，欲謝楊公向疏屬。
午庵聊拂偃月牀，卧聽春飇過修竹。

“席中珍句出半酣”韵律对照

平平仄仄仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
城南病客食不足，日与天随争把菊。

平平仄仄仄平仄，仄仄仄平○仄仄。
饥肠昨作细泉响，岂识韭虀并豆粥。

仄平仄仄仄仄平，仄平○○平仄仄。
五州自有定远侯，虎头燕颔飞食肉。

平平仄○平仄仄，仄仄平平仄平仄。
门前麴封何足道，酒出兵厨泻春瀑。

平平平仄仄仄平，平仄仄仄○仄仄。
康成温伟秀两眉，何啻五斛当一斛。

仄○平仄仄仄平，仄平仄仄平平仄。
席中珍句出半酣，但惊墨迳通羣玉。

仄平平平仄仄平，平仄平仄平○仄。
不知清风静扫脾，徒见秋电寒摇目。

○平仄仄仄平仄，平仄○平平仄仄。
相君脱粟好名尔，何用留侯归辟谷。

仄平平仄仄○○，仄仄○仄平○仄。
我今枯槁固其分，尚有闲气蟠空腹。

平○仄仄仄仄平，仄仄仄平平仄仄。
侯当下士屈体貎，屡唤不来仍不逐。

平平平仄平仄仄，仄仄平平仄平仄。
羊臑鱼尾痴不食，却觅山僧煮寒蔌。

仄平平平仄仄仄，仄仄平平仄○仄。
敢烦庞生要栗里，欲谢杨公向疏属。

仄平平仄仄仄平，仄○平平○平仄。
午庵聊拂偃月牀，卧听春飇过修竹。

“席中珍句出半酣”全诗注音

chéng nán bìng kè shí bù zú ， rì yǔ tiān suí zhēng bǎ jú 。

城南病客食不足，日与天随争把菊。

jī cháng zuó zuò xì quán xiǎng ， qǐ shí jiǔ jī bìng dòu zhōu 。

饥肠昨作细泉响，岂识韭虀并豆粥。

wǔ zhōu zì yǒu dìng yuǎn hóu ， hǔ tóu yàn hàn fēi shí ròu 。

五州自有定远侯，虎头燕颔飞食肉。

mén qián qū fēng hé zú dào ， jiǔ chū bīng chú xiè chūn pù 。

门前麴封何足道，酒出兵厨泻春瀑。

kāng chéng wēn wěi xiù liǎng méi ， hé chì wǔ hú dāng yī hú 。

康成温伟秀两眉，何啻五斛当一斛。

xí zhōng zhēn jù chū bàn hān ， dàn jīng mò jìng tōng qún yù 。

席中珍句出半酣，但惊墨迳通羣玉。

bù zhī qīng fēng jìng sǎo pí ， tú jiàn qiū diàn hán yáo mù 。

不知清风静扫脾，徒见秋电寒摇目。

xiāng jūn tuō sù hǎo míng ěr ， hé yòng liú hóu guī bì gǔ 。

相君脱粟好名尔，何用留侯归辟谷。

wǒ jīn kū gǎo gù qí fēn ， shàng yǒu xián qì pán kōng fù 。

我今枯槁固其分，尚有闲气蟠空腹。

hóu dāng xià shì qū tǐ ní ， lǚ huàn bù lái réng bù zhú 。

侯当下士屈体貎，屡唤不来仍不逐。

yáng nào yú wěi chī bù shí ， què mì shān sēng zhǔ hán sù 。

羊臑鱼尾痴不食，却觅山僧煮寒蔌。

gǎn fán páng shēng yào lì lǐ ， yù xiè yáng gōng xiàng shū shǔ 。

敢烦庞生要栗里，欲谢杨公向疏属。

wǔ ān liáo fú yǎn yuè chuáng ， wò tīng chūn biāo guò xiū zhú 。

午庵聊拂偃月牀，卧听春飇过修竹。

“席中珍句出半酣”全诗翻译

译文：
城南有位病患，由于食物不足，每日与天空争抢菊花来充饥。他的饥肠昨天发出细细的声响，却不识得韭菜和豆粥的滋味。
五州中有位定远侯，他有虎头、燕颔，飞扑猎物吃肉。在他的门前，存放着大量的酒，却显得微不足道，酒从兵厨中流出，如春天的瀑布一样。
康成、温伟是两位很有才华的人，他们的眉毛比一斛的谷物还要珍贵。在席间，他们的言语都充满着豪情壮志，令人惊叹，犹如一条条美玉串联起来。然而，不知道清风吹过时，是否能平静他们的脾气，只能看到秋天的电闪，寒冷地摇动着目光。
相君（指高贵的官员）脱去了粗粮，好追求名誉，但又何需留侯（指高级官员）的地位去过清贫的生活。现在，我虽然变得干瘪，但仍然保有空闲的心情。
定远侯像一个出色的士兵，他姿态低弱，身材平庸，虽然屡次呼唤，但不愿过去，也不会被驱逐。
有些愚笨的人像羊臑、鱼尾一样愚蠢，不肯吃东西。但他却寻找山中的僧人，来煮一些寒冷的蔬菜。
敢打扰庞生（庞涓，东汉末年人物）要些栗子来吃，想向杨公（杨震，东汉末年人物）表示谢意。
在午庵（庵堂）里，我随意拂去月牀上的尘土，躺下听着春风掠过修竹的声音。
全文简述：这篇古文描写了一位病患因为食物匮乏，日常不得不与天空争抢菊花来充饥的生活。文章还提及定远侯飞猎食肉的形象，门前的酒泻出如春瀑般壮观。之后，以康成、温伟的才华和珍贵眉毛为例，表现其豪情壮志。接着描述了清风静扫脾气和秋电寒摇目光的情景。文章指出相君不需过清贫的生活，而且主人公宁愿枯槁也保持空闲的心情。定远侯屡呼唤却无人前来，有些人愚蠢不肯吃东西，却寻求清贫的生活。最后，主人公在午庵中休息，欣赏春风吹过修竹的声音。

“席中珍句出半酣”总结赏析

这首诗《孙使君见招以不茹荤得醉因过南禅老饭小休庵中作此诗寄之》是毛滂创作的，诗中表达了诗人孙使君在南禅老饭小休庵中的生活情景和心境。
赏析：
诗人以城南的病客身份开篇，抒发了饥肠不足的苦衷，同时描绘了日常食不继饱的景象。他将菊花的食用比作与天争食，突出了食物的珍贵。
诗中细腻的描写展示了诗人的生活之艰辛，饮食之清简，以及对五州定远侯食肉的羡慕。在诗的后半部分，诗人用诙谐幽默的语言，描述了门前的麴封和酒的制作，以及康成温伟秀等人的大胃口。这部分表现出一种诗人对豪迈生活的向往。
接下来的几句中，诗人抒发了对清风和秋电的感慨，展现了对自然的敬仰之情。然后，他向相君表示自己已经满足于枯槁的生活，不再追求高官厚禄。
诗末，诗人以幽默的方式写道，即使向庞生和杨公请求食物，也很难得到满足，最后表现出了对山僧煮寒蔌的向往。最后两句写诗人的心境，他愿意在午庵中静享寂静，卧听春风吹过修竹，表达了对清幽生活的向往。

“席中珍句出半酣”诗句作者毛滂介绍：

毛滂（一○六○～？）字泽民，号东堂居士，衢州江山（今属浙江）人。以父荫入仕，神宗元丰七年（一○八四），官郢州长寿尉。哲宗元佑中，爲杭州司法参军，移饶州。绍圣四年（一○九七），知武康县。徽宗崇宁初，召爲删定官（《苏轼诗集》卷三一施元之注）。政和四年（一一一四），以祠部员外郎知秀州。宣和六年（一一二四）尚存世。事见《东堂集》有关诗文。有《东堂集》六卷，诗四卷，书简二卷，乐府二卷及《东堂词》一卷（《直斋书录解题》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成《东堂集》十卷，其中诗四卷。　毛滂诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校他书，新辑集外诗另编一卷。更多...

“席中珍句出半酣”相关诗句：

“席中珍句出半酣”每个字的意思：

包含“席中珍句出半酣”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂