“淮北春光过五分”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“淮北春光过五分”出自哪首诗?
答案: “淮北春光过五分”出自: 宋代 刘敞的 《啸亭雨後》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huái běi chūn guāng guò wǔ fēn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“淮北春光过五分”的上一句是什么?
答案:
“淮北春光过五分”的上一句是: 层轩独立时惆怅 , 诗句拼音为: céng xuān dú lì shí chóu chàng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“淮北春光过五分”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“淮北春光过五分”已经是最后一句了。
“淮北春光过五分”全诗
啸亭雨後 (xiào tíng yǔ hòu)
风卷高花舞成雪,雨湿芳草绿侵云。
层轩独立时惆怅,淮北春光过五分。
平仄平平仄平仄,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“淮北春光过五分”繁体原文
嘯亭雨後
風捲高花舞成雪,雨濕芳草綠侵雲。
層軒獨立時惆悵,淮北春光過五分。
“淮北春光过五分”韵律对照
平仄平平仄平仄,仄仄平仄仄平平。
风卷高花舞成雪,雨湿芳草绿侵云。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
层轩独立时惆怅,淮北春光过五分。
“淮北春光过五分”全诗注音
风卷高花舞成雪,雨湿芳草绿侵云。
层轩独立时惆怅,淮北春光过五分。
“淮北春光过五分”全诗翻译
译文:
风吹起高处的花朵,它们如雪般飘落,雨水湿润着芳草,绿色逐渐蔓延至云端。
我独自站在层轩之上,心中感到若有所失,淮北的春光已经过去了五分之一。
“淮北春光过五分”相关诗句:
- 淮北春光过五分 出自 [宋] 刘敞 ·《啸亭雨後 》
- 春分自淮北 出自 [唐] 崔融 ·《和宋之问寒食题黄梅临江驿 》
- 春光莫恨中分过 出自 [宋] 张鎡 ·《春分後一日山堂述事 其一 》
- 春光已过三分二 出自 [宋] 刘克庄 ·《送郑甥主龙溪学 》
- 三分春光一已过 出自 [宋] 杨万里 ·《中和节日步东园三首 其三 》
- 长淮南北分 出自 [宋] 释善珍 ·《题东坡墨蹟 》
- 山横北过淮 出自 [宋] 周弼 ·《村市 》
- 已分春光冉冉过 出自 [宋] 朱松 ·《芍药二首 其二 》
- 南五湖天北济淮 出自 [宋] 方回 ·《寄魏景山 》
- 南北中分指淮水 出自 [宋] 晁公遡 ·《得东南书报乱後东都故居犹存而州北松檟亦无毁者 》
- 淮分南北谁爲梗 出自 [宋] 虞俦 ·《十二月初六日抵仪真廨舍次日即出护使客天气严寒里河冰合有厚一二尺者打冻峻急不免取山路径走都梁 》
- 长淮咫尺分南北 出自 [宋] 杨万里 ·《初入淮河四绝句 其二 》
- 谁将淮水分南北 出自 [宋] 王信 ·《第一山 》
- 心惊塞马过淮北 出自 [宋] 袁玧 ·《伤乱二首 其一 》
- 麦秋飞从淮北过 出自 [宋] 章甫 ·《分蝗食 》
- 诗题:再过泗上二首首句:眼明初见淮南树系舟淮北雨折轴 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其四六 》
- 淮北风光元自好 出自 [宋] 刘敞 ·《立春日过荐福寺 》
- 春光过似不春光 出自 [宋] 曹勋 ·《和孙倅见贻八首 其二 》
- 一分东作五分春 出自 [宋] 吴泳 ·《宣城劝农 》
- 三分春色二分过 出自 [宋] 吴芾 ·《晚晴三首 其三 》