“一眼汤泉流向东”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一眼汤泉流向东”出自哪首诗?
答案: “一眼汤泉流向东”出自: 唐代 白居易的 《题庐山山下汤泉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī yǎn tāng quán liú xiàng dōng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“一眼汤泉流向东”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一眼汤泉流向东”已经是第一句了。
问题3:“一眼汤泉流向东”的下一句是什么?
答案: “一眼汤泉流向东”的下一句是: 浸泥浇草煖无功 , 诗句拼音为: jìn ní jiāo cǎo xuān wú gōng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“一眼汤泉流向东”全诗
题庐山山下汤泉 (tí lú shān shān xià tāng quán)
一眼汤泉流向东,浸泥浇草煖无功。
骊山温水因何事,流入金铺玉甃中。
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“一眼汤泉流向东”繁体原文
題廬山山下湯泉
一眼湯泉流向東,浸泥澆草煖無功。
驪山溫水因何事,流入金鋪玉甃中。
“一眼汤泉流向东”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
一眼汤泉流向东,浸泥浇草煖无功。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
骊山温水因何事,流入金铺玉甃中。
“一眼汤泉流向东”全诗注音
一眼汤泉流向东,浸泥浇草煖无功。
骊山温水因何事,流入金铺玉甃中。
“一眼汤泉流向东”全诗翻译
译文:
一眼汤泉向东流淌,浸润泥土无所成。
骊山温泉为何缘,流入金铺玉砌之中。
这首诗描述了一眼汤泉向东流动,却只是浸润了泥土,没有产生任何功效。接着提到了骊山的温泉,探问其中的原因,为何流入了金铺玉砌的地方。整体描绘了水流的方向与它所到达的地方的景象。
“一眼汤泉流向东”总结赏析
赏析:这首诗《题庐山山下汤泉》是唐代文学家白居易创作的,表达了庐山山脚汤泉的景色以及其与金铺玉甃的联系。诗意深远,透露出一种山水与文化的交融之美。
首句“一眼汤泉流向东,浸泥浇草煖无功。”描绘了汤泉自然流动的景象,水流东去,不停地滋润着周围的土地和草木。这里借汤泉的流动,抒发了大自然的生机和不息之美。
接下来的句子“骊山温水因何事,流入金铺玉甃中。”则点明了汤泉的特殊之处。提到了骊山温泉,暗示了汤泉的温暖和珍贵。而流入金铺玉甃中则突显了汤泉的尊贵和重要性,仿佛是山中的宝藏。这里的诗句蕴含了对自然的崇敬和对文化传承的思考。
“一眼汤泉流向东”相关诗句:
- 一眼汤泉流向东 出自 [唐] 白居易 ·《题庐山山下汤泉 》
- 偶分一眼作汤泉 出自 [宋] 杨万里 ·《观汤田铺溪边汤泉 》
- 温泉自向东流去 出自 [宋] 汪元量 ·《华清池 》
- 不见玉泉东向流 出自 [宋] 邹浩 ·《戏简钱济明 其一 》
- 汤汤水东流 出自 [宋] 贺铸 ·《送海陵周太守邠受代还朝 》
- 泉流汤汤 出自 [宋] 曹勋 ·《三峡流泉歌 》
- 东溪泉一眼 出自 [唐] 张祜 ·《题陆墉金沙洞居 》
- 岭头泉眼一涓流 出自 [宋] 杨万里 ·《憩分水岭望乡二首 其一 》
- 汤泉正自流 出自 [唐] 项斯 ·《晓发昭应 》
- 一水向东流 出自 [唐] 刘淑柔 ·《中秋夜泊武昌 》
- 更向东流奠一巵 出自 [唐] 许浑 ·《题故李秀才居 》
- 一江峡水向东流 出自 [宋] 蒋之奇 ·《句 其一二 》
- 一池金水向东流 出自 [唐] 吕岩 ·《绝句 九 》
- 崑仑一支流向东 出自 [宋] 王安石 ·《送谢师宰赴任楚州 其二 》
- 龙焙东风鱼眼汤 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏答荆州王充道烹茶四首 其四 》
- 恰似一江春水向东流 出自 [宋] 释道枢 ·《颂古三十九首 其二二 》
- 陇东流水向东流 出自 [宋] 王安石 ·《陇东西二首 其一 》
- 君向西流我向东 出自 [宋] 胡仲弓 ·《雨中有怀 》
- 一窦飞泉煖似汤 出自 [宋] 韦骧 ·《过温汤寺一绝 》
- 剩乞温泉一勺汤 出自 [宋] 吕本中 ·《温泉 》