“堪嗟岁月蹉跎久”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“堪嗟岁月蹉跎久”出自哪首诗?
答案: “堪嗟岁月蹉跎久”出自: 宋代 蔡权的 《夜叹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kān jiē suì yuè cuō tuó jiǔ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“堪嗟岁月蹉跎久”的上一句是什么?
答案:
“堪嗟岁月蹉跎久”的上一句是: 无闻见恶竟如何 , 诗句拼音为: wú wén jiàn è jìng rú hé
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“堪嗟岁月蹉跎久”的下一句是什么?
答案: “堪嗟岁月蹉跎久”的下一句是: 却悔尘寰错误多 , 诗句拼音为: què huǐ chén huán cuò wù duō ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“堪嗟岁月蹉跎久”全诗
夜叹 (yè tàn)
不寐中宵发叹歌,无闻见恶竟如何。
堪嗟岁月蹉跎久,却悔尘寰错误多。
事业分明卑管晏,源流直上接丘轲。
衰顔皓发雄心在,蓄艾从今起宿疴。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“堪嗟岁月蹉跎久”繁体原文
夜嘆
不寐中宵發嘆歌,無聞見惡竟如何。
堪嗟歲月蹉跎久,却悔塵寰錯誤多。
事業分明卑管晏,源流直上接丘軻。
衰顔皓髮雄心在,蓄艾從今起宿疴。
“堪嗟岁月蹉跎久”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
不寐中宵发叹歌,无闻见恶竟如何。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
堪嗟岁月蹉跎久,却悔尘寰错误多。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
事业分明卑管晏,源流直上接丘轲。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
衰顔皓发雄心在,蓄艾从今起宿疴。
“堪嗟岁月蹉跎久”全诗注音
不寐中宵发叹歌,无闻见恶竟如何。
堪嗟岁月蹉跎久,却悔尘寰错误多。
事业分明卑管晏,源流直上接丘轲。
衰顔皓发雄心在,蓄艾从今起宿疴。
“堪嗟岁月蹉跎久”全诗翻译
译文:
不寐中宵发叹歌,无闻见恶竟如何。
堪嗟岁月蹉跎久,却悔尘寰错误多。
事业分明卑管晏,源流直上接丘轲。
衰颜皓发雄心在,蓄艾从今起宿疴。
总结:
诗人在深夜不寐中唤起感叹之情,追悔岁月流逝、世事无常,同时反思自己的过错。叙述了事业的起伏和取舍,以及不懈追求卓越的信念。尽管容颜已老,但仍怀抱雄心壮志,决意积蓄斗志,以克服内在的困疾。
“堪嗟岁月蹉跎久”相关诗句:
- 堪嗟岁月蹉跎久 出自 [宋] 蔡权 ·《夜叹 》
- 岁月蹉跎 出自 [宋] 郑起 ·《短歌行 》
- 岁月屡蹉跎 出自 [宋] 范祖禹 ·《送秦主簿赴仁和 》
- 蹉跎岁月余 出自 [唐] 李冶 ·《寄校书七兄 》
- 岁月独蹉跎 出自 [唐] 孟浩然 ·《宴张记室宅 》
- 岁月已蹉跎 出自 [宋] 陆文圭 ·《有感 》
- 岁月易蹉跎 出自 [宋] 王炎 ·《送谢庭玉二首 其二 》
- 岁月忽蹉跎 出自 [宋] 王之望 ·《书怀 其二 》
- 蹉跎岁月新 出自 [宋] 戴复古 ·《春日 》
- 蹉跎度岁月 出自 [宋] 韩淲 ·《赵履常入建阳 其二 》
- 岁月易蹉跎 出自 [宋] 释文珦 ·《怀友 其一 》
- 岁月蹉跎飞不进 出自 [唐] 刘长卿 ·《小鸟篇上裴尹 》
- 岁月蹉跎发已丝 出自 [宋] 陈文蔚 ·《呈仓使觅官书 》
- 岁月蹉跎六十乘 出自 [宋] 詹初 ·《感叹 》
- 岁月蹉跎事欠成 出自 [宋] 徐集孙 ·《闲赋 》
- 岁月蹉跎一箭飞 出自 [宋] 郑侠 ·《送林六秀才之广劝其早归 》
- 莫使蹉跎岁月深 出自 [唐] 岑真人 ·《还丹口诀 》
- 离别蹉跎岁月深 出自 [宋] 晁说之 ·《寄温倅江十四 》
- 归去蹉跎岁月深 出自 [宋] 徐天佑 ·《洛思山 》
- 空令岁月易蹉跎 出自 [唐] 李颀 ·《送魏万之京 》