“也知唱到关情处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“也知唱到关情处”出自哪首诗?
答案: “也知唱到关情处”出自: 宋代 李元膺的 《十忆 忆歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yě zhī chàng dào guān qíng chù ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“也知唱到关情处”的上一句是什么?
答案:
“也知唱到关情处”的上一句是: 碧云无力驻晴霄 , 诗句拼音为: bì yún wú lì zhù qíng xiāo
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“也知唱到关情处”的下一句是什么?
答案: “也知唱到关情处”的下一句是: 缓按余声眼色招 , 诗句拼音为: huǎn àn yú shēng yǎn sè zhāo ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“也知唱到关情处”全诗
十忆 忆歌 (shí yì yì gē)
一串红牙碎玉敲,碧云无力驻晴霄。
也知唱到关情处,缓按余声眼色招。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“也知唱到关情处”繁体原文
十憶 憶歌
一串紅牙碎玉敲,碧雲無力駐晴霄。
也知唱到關情處,緩按餘聲眼色招。
“也知唱到关情处”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
一串红牙碎玉敲,碧云无力驻晴霄。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
也知唱到关情处,缓按余声眼色招。
“也知唱到关情处”全诗注音
一串红牙碎玉敲,碧云无力驻晴霄。
也知唱到关情处,缓按余声眼色招。
“也知唱到关情处”全诗翻译
译文:
一串红牙敲碎了玉,碧云无力停留在晴空之上。
我也明白唱到了关情的地方,便缓慢地按照我余下的声音,示意你眼睛的意思招呼我。
总结:这段古文描述了一个情景,似乎在描写一场戏曲或歌唱表演。故事情节可能涉及到红牙碎玉和碧云的意象,还有一种情感表达,通过唱歌和眼神传达。然而,具体背景和故事情节需要更多的上下文来解释。
“也知唱到关情处”相关诗句:
- 也知唱到关情处 出自 [宋] 李元膺 ·《十忆 忆歌 》
- 行到关情处 出自 [唐] 冯延巳 ·《点绦唇 》
- 到关心处又谁知 出自 [宋] 林希逸 ·《看风穴语偶然有感 》
- 不唱阳关也断肠 出自 [宋] 杨万里 ·《送吴监丞季行知简州 》
- 春深莫唱关情曲 出自 [宋] 林尚仁 ·《赠歌者 》
- 也到铁关西 出自 [唐] 岑参 ·《宿铁关西馆 》
- 客心如铁也关情 出自 [宋] 李曾伯 ·《庚戌赴荆阃舟过湘江 》
- 唱到竹枝声咽处 出自 [唐] 白居易 ·《杂曲歌辞 竹枝 一 》
- 唱到竹枝声咽处 出自 [唐] 白居易 ·《竹枝词四首 一 》
- 掩关也有消愁处 出自 [宋] 陆游 ·《村居遣兴三首 其二 》
- 也知关决多余暇 出自 [宋] 林石 ·《梅雨潭 》
- 也知物理关人事 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其三六 》
- 思苦也知关国政 出自 [宋] 王禹偁 ·《和仲咸诗六首 和回喻令诗集 》
- 而今到处相逢也 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其三八 》
- 薄情知也未 出自 [宋] 许棐 ·《秋风辞 其一 》
- 应知由也情 出自 [唐] 李峤 ·《瑟 》
- 离情吹不到阳关 出自 [宋] 释斯植 ·《与赵五话别 》
- 画到阳关别有情 出自 [宋] 晁说之 ·《谢藴文承议阳关图 》
- 多少关情处 出自 [宋] 丘葵 ·《支筇 》
- 佳处每关情 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵张守秋怀四首 其一 》