“地易规模在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“地易规模在”出自哪首诗？
答案： “地易规模在”出自： 宋代 朱褒的 《和曾密公江楼诗韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dì yì guī mó zài ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“地易规模在”的上一句是什么？
答案：
“地易规模在”的上一句是： 春意雨昏昏 , 诗句拼音为： chūn yì yǔ hūn hūn
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“地易规模在”的下一句是什么？
答案： “地易规模在”的下一句是： 碑新典则存 , 诗句拼音为： bēi xīn diǎn zé cún ，诗句平仄：平平仄仄平。
“地易规模在”全诗
和曾密公江楼诗韵 (hé céng mì gōng jiāng lóu shī yùn)
太史声名重，江楼昔有言。
诗清排屈宋，意古挹羲轩。
飞栋苍云合，窥鱼白羽翻。
台高萦水府，气爽返梅魂。
市远风埃洁，川腴草木繁。
沧浪初出日，瓠落可浮樽。
曲岸疏帆影，枯槎隠烧痕。
秋容天漠漠，春意雨昏昏。
地易规模在，碑新典则存。
溪山重入座，先哲岂虚论。
仄仄平平○，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，○仄仄平平。
仄仄○○仄，平平仄○平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平○。
“地易规模在”繁体原文
和曾密公江樓詩韵
太史聲名重，江樓昔有言。
詩清排屈宋，意古挹羲軒。
飛棟蒼雲合，窺魚白羽翻。
臺高縈水府，氣爽返梅魂。
市遠風埃潔，川腴草木繁。
滄浪初出日，瓠落可浮樽。
曲岸疏帆影，枯槎隠燒痕。
秋容天漠漠，春意雨昏昏。
地易規模在，碑新典則存。
溪山重入座，先哲豈虛論。
“地易规模在”韵律对照
仄仄平平○，平平仄仄平。
太史声名重，江楼昔有言。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
诗清排屈宋，意古挹羲轩。
平仄○平仄，平平仄仄平。
飞栋苍云合，窥鱼白羽翻。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
台高萦水府，气爽返梅魂。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
市远风埃洁，川腴草木繁。
平○平仄仄，○仄仄平平。
沧浪初出日，瓠落可浮樽。
仄仄○○仄，平平仄○平。
曲岸疏帆影，枯槎隠烧痕。
平平平仄仄，平仄仄平平。
秋容天漠漠，春意雨昏昏。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
地易规模在，碑新典则存。
平平○仄仄，平仄仄平○。
溪山重入座，先哲岂虚论。
“地易规模在”全诗注音
太史声名重，江楼昔有言。
诗清排屈宋，意古挹羲轩。
飞栋苍云合，窥鱼白羽翻。
台高萦水府，气爽返梅魂。
市远风埃洁，川腴草木繁。
沧浪初出日，瓠落可浮樽。
曲岸疏帆影，枯槎隠烧痕。
秋容天漠漠，春意雨昏昏。
地易规模在，碑新典则存。
溪山重入座，先哲岂虚论。
“地易规模在”全诗翻译
译文：
太史声名很重，江楼昔日曾有过这样的言论。他的诗歌清新超越了屈宋的作品，思想古雅继承了羲皇的学识。高耸的楼阁如飞翔的苍云般融合在一起，俯瞰着鱼儿在白浪中翻滚。宛如台阶高耸的水府，清新的气息回荡着梅花的精神。市场的喧嚣远去，风吹走了尘埃，而川流中的草木却繁茂茂盛。
当沧海的浪潮初次映照着朝阳的光辉，倒卧的瓠瓜可作为浮樽，随波漂荡。岸边的曲线上，船帆疏落的影子，以及焚烧木柴的痕迹隐约可见。秋日的容颜朦胧苍漠，春天的意念被细雨迷蒙所笼罩。大地的规模虽在不断变化，但碑文的新典依然流传。
溪山重回到了原位，先哲的智慧绝非虚构的论断。
“地易规模在”总结赏析
赏析：这首诗《和曾密公江楼诗韵》是朱褒所作，充满了文人士大夫的风采和古代江楼诗的韵味。诗人以江楼为背景，表达了对太史曾密公的景仰，以及对诗歌传承和自然景色的感慨。
首先，诗人提到太史声名重，江楼昔有言，这是对太史曾密公的尊敬之情。太史曾密公是中国古代著名的历史学家，他的声名在当时非常显赫，被诗人视为楷模。
接着，诗人通过描写江楼的景色，表现了对诗歌的热爱和追求。诗清排屈宋，意古挹羲轩，表明他希望自己的诗歌能够清新脱俗，传承古代文化的精髓。
诗中还描写了江楼高耸，飞栋苍云合，窥鱼白羽翻，台高萦水府，气爽返梅魂等景致，展现了江楼的壮丽和优美，以及自然界的神奇之处。这些描写使诗歌更具画意和抒情色彩。
诗人还借江楼一隅，反映了社会的繁荣和人文的兴盛，市远风埃洁，川腴草木繁。这种景象与江楼的高耸形成鲜明的对比，突显了江楼的独特之处。
诗末，诗人通过溪山重入座，先哲岂虚论，表达了对文化传承的重要性，同时也表现出他对文学和历史的热爱和责任感。
“地易规模在”相关诗句：
- 地易规模在 出自 [宋] 朱褒 ·《和曾密公江楼诗韵 》
- 改偏易陋规模洪 出自 [宋] 陈淳 ·《叙赵守备学释菜会餕 》
- 规模遍地圆 出自 [唐] 齐己 ·《荆州新秋病起杂题一十五首 病起见苔钱 》
- 鲁肃规模在 出自 [宋] 李纲 ·《送张柔直赴岳州 》
- 武接规模在 出自 [宋] 陈傅良 ·《孝宗皇帝挽词五首 其一 》
- 在昔规模定非苟 出自 [宋] 何耕 ·《普通山距府东十数里青州禅师洪果道场也自龙华归过之栋宇颓落僧徒鄙野良爲可惜是夜雨大作因书所闻所见爲长韵 》
- 尚有规模在新史 出自 [宋] 孔武仲 ·《晁无咎张文潜同校名臣事迹因赠 》
- 元丰应制规模在 出自 [宋] 刘一止 ·《送吴兴太守行十绝句 其六 》
- 规模 出自 [宋] 李石 ·《周公礼殿 》
- 规模广大 出自 [宋] 陈着 ·《僧雍野堂赞 》
- 规模太紫 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗奉圣祖玉清昭应宫十一首 降圣用《真安》。 》
- 炳然规模 出自 [宋] 张商英 ·《进仰山瑞禾诗宋大雅十三章 其三 》
- 规模弗愆 出自 [宋] 岳珂 ·《鄂忠武王出师疏帖赞 》
- 只个规模 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一一○ 》
- 规模拓恢 出自 [宋] 赵汝腾 ·《赠林耕叟赴湖帅幕 》
- 只个规模 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二九八 》
- 规模何日创 出自 [唐] 白居易 ·《题周皓大夫新亭子二十二韵 》
- 微茫见规模 出自 [宋] 王十朋 ·《梦观八阵图 》
- 我来踵规模 出自 [宋] 邹浩 ·《知府吕大卿饯别樗年以今我来思雨雪载涂分韵赋诗得雨字 》
- 规模与时背 出自 [宋] 王十朋 ·《予向年少不自量因读韩诗辄和数篇未尝敢出以示人盖二十年矣近因嘉叟见之不能自掩且赠以长篇蒙景卢继和用韵以谢 》