“礼乐攻吾短”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“礼乐攻吾短”出自哪首诗?
答案: “礼乐攻吾短”出自: 唐代 杜甫的 《秋野五首 三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lǐ yuè gōng wú duǎn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“礼乐攻吾短”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“礼乐攻吾短”已经是第一句了。
问题3:“礼乐攻吾短”的下一句是什么?
答案: “礼乐攻吾短”的下一句是: 山林引兴长 , 诗句拼音为: shān lín yǐn xīng cháng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“礼乐攻吾短”全诗
秋野五首 三 (qiū yě wǔ shǒu sān)
礼乐攻吾短,山林引兴长。
掉头纱帽仄,曝背竹书光。
风落收松子,天寒割蜜房。
稀疎小红翠,驻屐近微香。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“礼乐攻吾短”繁体原文
秋野五首 三
禮樂攻吾短,山林引興長。
掉頭紗帽仄,曝背竹書光。
風落收松子,天寒割蜜房。
稀疎小紅翠,駐屐近微香。
“礼乐攻吾短”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
礼乐攻吾短,山林引兴长。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
掉头纱帽仄,曝背竹书光。
平仄平平仄,平平仄仄平。
风落收松子,天寒割蜜房。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
稀疎小红翠,驻屐近微香。
“礼乐攻吾短”全诗注音
礼乐攻吾短,山林引兴长。
掉头纱帽仄,曝背竹书光。
风落收松子,天寒割蜜房。
稀疎小红翠,驻屐近微香。
“礼乐攻吾短”全诗翻译
译文:
礼乐批评了我的不足,山林引发了我的兴趣和热情。
掉头的纱帽歪斜,背上晒出了读书的痕迹。
风吹落了松树上的松子,天寒时割下了蜜蜂的蜜房。
稀疏的小花儿,红的、翠的,宛如停留在我近旁的微弱芳香。
“礼乐攻吾短”相关诗句:
- 礼乐攻吾短 出自 [唐] 杜甫 ·《秋野五首 三 》
- 礼乐汝其攻我短 出自 [宋] 释道潜 ·《夏日龙井书事 其二 》
- 美俗一新吾礼乐 出自 [宋] 牟巘 ·《送人赴宜兴教授 》
- 礼乐何曾爲吾设 出自 [宋] 曹仙家(《罗浮山志会编》卷一六作姑) ·《赠邹葆光道士 》
- 礼乐封疆添礼乐 出自 [唐] 贯休 ·《送郑使君 》
- 君无攻我短 出自 [宋] 许及之 ·《王弱翁同年以多病故人疏韵五诗爲惠次韵奉酬 其五 》
- 攻短每言非 出自 [唐] 窦巩 ·《江陵遇元九李六二侍御纪事书情呈十二韵 》
- 攻短不惮痛 出自 [宋] 李弥逊 ·《再用王才元少师韵 》
- 一向攻人短 出自 [宋] 释居简 ·《礼应庵塔 》
- 学攻诸子短 出自 [宋] 强至 ·《赠於潜张定国 》
- 聊自攻短阙 出自 [宋] 黄庭坚 ·《林爲之送笔戏赠 》
- 不求攻尔短 出自 [宋] 王安石 ·《寓言六首 其五 》
- 何以攻短阙 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄答潘文叔并属恭叔五首 其一 》
- 长城尚许短兵攻 出自 [宋] 张栻 ·《再和 其三 》
- 吾攻彼 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 风角第二(辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首) 二十九 》
- 攻爲乐府作 出自 [宋] 孙嵩 ·《戏嘲二子 》
- 胡骑攻吾城 出自 [唐] 杜甫 ·《八哀诗 故司徒李公光弼 》
- 吾督将须攻 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占月第十二(京本列第七○二十三首) 六 》
- 吾尝攻风俗 出自 [宋] 刘挚 ·《寄题定州杨君园亭 》
- 吾子攻诗苦 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠唐谷 》