“春耕庶秋获”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春耕庶秋获”出自哪首诗?
答案: “春耕庶秋获”出自: 唐代 张九龄的 《奉和圣制送十道采访使及朝集使》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chūn gēng shù qiū huò ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“春耕庶秋获”的上一句是什么?
答案:
“春耕庶秋获”的上一句是: 行矣当自强 , 诗句拼音为: xíng yǐ dāng zì qiáng
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“春耕庶秋获”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“春耕庶秋获”已经是最后一句了。
“春耕庶秋获”全诗
奉和圣制送十道采访使及朝集使 (fèng hé shèng zhì sòng shí dào cǎi fǎng shǐ jí cháo jí shǐ)
三年一上计,万国趋河洛。
课最力已陈,赏延恩复博。
垂衣深共理,改瑟其咸若。
首路回竹符,分镳扬木铎。
戒程有攸往,诏饯无淹泊。
昭晰动天文,殷勤在人瘼。
持久望兹念,克终期所托。
行矣当自强,春耕庶秋获。
○平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,仄平平仄仄。
平○○仄仄,仄仄○平仄。
仄仄平仄平,○平平仄仄。
仄平仄平仄,仄仄平○仄。
○仄仄平平,○平仄平仄。
平仄仄平仄,仄平○仄仄。
○仄○仄平,平平仄平仄。
“春耕庶秋获”繁体原文
奉和聖製送十道採訪使及朝集使
三年一上計,萬國趨河洛。
課最力已陳,賞延恩復博。
垂衣深共理,改瑟其咸若。
首路迴竹符,分鑣揚木鐸。
戒程有攸往,詔餞無淹泊。
昭晰動天文,殷勤在人瘼。
持久望茲念,克終期所託。
行矣當自強,春耕庶秋獲。
“春耕庶秋获”韵律对照
○平仄仄仄,仄仄平平仄。
三年一上计,万国趋河洛。
仄仄仄仄平,仄平平仄仄。
课最力已陈,赏延恩复博。
平○○仄仄,仄仄○平仄。
垂衣深共理,改瑟其咸若。
仄仄平仄平,○平平仄仄。
首路回竹符,分镳扬木铎。
仄平仄平仄,仄仄平○仄。
戒程有攸往,诏饯无淹泊。
○仄仄平平,○平仄平仄。
昭晰动天文,殷勤在人瘼。
平仄仄平仄,仄平○仄仄。
持久望兹念,克终期所托。
○仄○仄平,平平仄平仄。
行矣当自强,春耕庶秋获。
“春耕庶秋获”全诗注音
三年一上计,万国趋河洛。
课最力已陈,赏延恩复博。
垂衣深共理,改瑟其咸若。
首路回竹符,分镳扬木铎。
戒程有攸往,诏饯无淹泊。
昭晰动天文,殷勤在人瘼。
持久望兹念,克终期所托。
行矣当自强,春耕庶秋获。
“春耕庶秋获”全诗翻译
译文:
三年一上计,万国都来到河洛之地。我们的课程已经全力展示,赏赐也延续恩宠。衣袍垂下,共同推理,像改变琴弦一样和谐。我们迎接来自四面八方的学子,分道扬镳,敲击木铎。我们奉行戒律,有着前进的目标,受到宣诏欢送,无需停留。明晰地触动着天文学,尽心尽力为人类解决难题。长久以来,我们对此满怀期待,坚守使命。行动起来,自我努力,就能有所成就。春天播种,秋天收获,努力耕耘必能得到丰收。
“春耕庶秋获”总结赏析
赏析:
这首诗是唐代诗人张九龄的《奉和圣制送十道采访使及朝集使》。诗人通过抒发对国家大事的感慨和祝愿,以及对送使的祝福,表达了对国家繁荣昌盛的期望和对国家领袖的钦佩之情。
首先,诗人以“三年一上计”开篇,强调了国家大事的严谨安排,每三年一次的计划和筹备。接着提到“万国趋河洛”,形象生动地描述了各国使者齐聚洛阳的盛况,显示了国家的威严和吸引力。
诗中还提到了“课最力已陈,赏延恩复博”,表现出国家对人才的重视和奖赏。诗人称“垂衣深共理,改瑟其咸若”,强调了国家治理的公平和公正,以及各界人士的共同理念和合作。
在送使的场景描写中,诗人运用了“首路回竹符,分镳扬木铎”等生动的词语,展现了盛大的场面和隆重的仪式。他还提到“戒程有攸往,诏饯无淹泊”,表现了对使者安全出行的祝愿和对国家对外事务的严谨管理。
诗的后半部分,诗人通过“昭晰动天文,殷勤在人瘼”等表述,表达了对国家政务的关切和对国家命运的期盼。最后以“行矣当自强,春耕庶秋获”结束,强调了国家应当不断努力,以实现国家的繁荣和人民的幸福。
“春耕庶秋获”相关诗句:
- 春耕庶秋获 出自 [唐] 张九龄 ·《奉和圣制送十道采访使及朝集使 》
- 秋获春耕力尚余 出自 [宋] 陆游 ·《秋获後即事二首 其二 》
- 石田耕获漫春秋 出自 [宋] 郭印 ·《宪司後园葺旧亭榜以明秀元少监有诗次韵 》
- 春耕秋获换郊原 出自 [宋] 郭印 ·《题远色阁 》
- 庶几秋有获 出自 [宋] 金君卿 ·《代人送广州刘待制 》
- 春秋辩麟获 出自 [宋] 杨万里 ·《题张季长少卿饰庵庵名取告词云学足以自饰 》
- 春秋亦获罪 出自 [宋] 王十朋 ·《观国朝故事 其三 》
- 春秋获麟夫子没 出自 [宋] 方岳 ·《元日立春 》
- 获麟正恐春秋作 出自 [宋] 方岳 ·《次韵汪卿 》
- 春秧夏苗秋遂获 出自 [宋] 戴复古 ·《题申季山所藏李伯时画村田乐图 》
- 春秋获麟不应贵 出自 [宋] 杨万里 ·《三辰砚屏歌 》
- 春秋书止获麟年 出自 [宋] 王十朋 ·《哀公 》
- 获见春秋易象全 出自 [宋] 刘克庄 ·《题吕广文春秋易传大圭 》
- 黎庶获安居 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制读後魏书 其二 》
- 庶获师友益 出自 [宋] 赵蕃 ·《期斯远不至登谿亭有怀并属云台刘先生三首 其三 》
- 庶获息我类 出自 [宋] 韩琦 ·《来鳦 》
- 庶获一言伸 出自 [宋] 宋庠 ·《左散骑常侍东海徐公 》
- 春耕事秋战 出自 [唐] 武元衡 ·《秋日对酒 》
- 春秋自耕稼 出自 [宋] 度正 ·《奉别唐寺丞丈一首 》
- 春秋可耕桑 出自 [宋] 曾巩 ·《读书 》