“一片不知何处落”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一片不知何处落”出自哪首诗?
答案: “一片不知何处落”出自: 宋代 何应龙的 《碧桃》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī piàn bù zhī hé chù luò ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“一片不知何处落”的上一句是什么?
答案:
“一片不知何处落”的上一句是: 天上曾攀带露枝 , 诗句拼音为: tiān shàng céng pān dài lù zhī
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“一片不知何处落”的下一句是什么?
答案: “一片不知何处落”的下一句是: 晓来流到涌金池 , 诗句拼音为: xiǎo lái liú dào yǒng jīn chí ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“一片不知何处落”全诗
碧桃 (bì táo)
玉僊同驾玉鸾飞,天上曾攀带露枝。
一片不知何处落,晓来流到涌金池。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“一片不知何处落”繁体原文
碧桃
玉僊同駕玉鸞飛,天上曾攀带露枝。
一片不知何處落,曉來流到湧金池。
“一片不知何处落”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
玉僊同驾玉鸾飞,天上曾攀带露枝。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一片不知何处落,晓来流到涌金池。
“一片不知何处落”全诗注音
玉僊同驾玉鸾飞,天上曾攀带露枝。
一片不知何处落,晓来流到涌金池。
“一片不知何处落”全诗翻译
译文:
玉仙与玉鸾一同驾驭,飞翔于天空,曾在天上采摘过带着露水的花枝。
一片花瓣不知飘落何处,清晨时漂流至涌金池中。
总结:
诗人描绘了玉仙与玉鸾一同飞翔于天空,曾在天上采摘过带有露水的花枝。而后,一片花瓣不知落在何处,清晨时流入了涌金池。这首诗以美丽的意象表达了飘逸、清新的情感,同时也带有一丝惆怅和离愁。
“一片不知何处落”相关诗句:
- 一片不知何处落 出自 [宋] 何应龙 ·《碧桃 》
- 不知片雪今何处 出自 [宋] 张耒 ·《片雪歌 》
- 片片不於他处落 出自 [宋] 释可湘 ·《雪岩 》
- 不知落何处 出自 [宋] 苏轼 ·《和孙同年卞山龙洞祷晴 》
- 飞起不知何处落 出自 [宋] 武衍 ·《雁奴 》
- 不知何处桃花落 出自 [宋] 陆游 ·《春日绝句八首 其六 》
- 一片落花无觅处 出自 [宋] 陆游 ·《春日杂兴十二首 其一二 》
- 惊落梅花一片两片三四片 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其二四 》
- 片帆明日知何处 出自 [宋] 释行海 ·《送宁道二友 》
- 一苇不知何处在 出自 [宋] 释祖钦 ·《达磨赞 》
- 一片黑云何处起 出自 [唐] 姚合 ·《对月 》
- 一片秋声何处听 出自 [宋] 郑思肖 ·《陶弘景三层楼听松风图 》
- 一片出宫何处流 出自 [唐] 徐凝 ·《上阳红叶 》
- 一片孤云何处寻 出自 [唐] 李益 ·《赠毛仙翁 》
- 月落知何处 出自 [宋] 白玉蟾 ·《春宵有感 其五 》
- 何曾知落处 出自 [宋] 释绍昙 ·《待月赞 其二 》
- 水流月落知何处 出自 [宋] 秦观 ·《广陵五题 次韵子由题光化塔 》
- 孤烟落日知何处 出自 [宋] 张耒 ·《将至官坡登一土冈望复州作 》
- 水流花落知何处 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其一○ 》
- 水流华落知何处 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古六首 其二 》