“仙隐深深竹径中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仙隐深深竹径中”出自哪首诗?
答案: “仙隐深深竹径中”出自: 宋代 林季仲的 《次韵苗彦先题薛献可新居四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiān yǐn shēn shēn zhú jìng zhōng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“仙隐深深竹径中”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“仙隐深深竹径中”已经是第一句了。
问题3:“仙隐深深竹径中”的下一句是什么?
答案: “仙隐深深竹径中”的下一句是: 杖藜还许我相从 , 诗句拼音为: zhàng lí huán xǔ wǒ xiāng cóng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“仙隐深深竹径中”全诗
次韵苗彦先题薛献可新居四首 其一 (cì yùn miáo yàn xiān tí xuē xiàn kě xīn jū sì shǒu qí yī)
仙隐深深竹径中,杖藜还许我相从。
君能惜取清阴在,斤斧须令赦箨龙。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
“仙隐深深竹径中”繁体原文
次韻苗彥先題薛獻可新居四首 其一
仙隱深深竹徑中,杖藜還許我相從。
君能惜取清陰在,斤斧須令赦籜龍。
“仙隐深深竹径中”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仙隐深深竹径中,杖藜还许我相从。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
君能惜取清阴在,斤斧须令赦箨龙。
“仙隐深深竹径中”全诗注音
仙隐深深竹径中,杖藜还许我相从。
君能惜取清阴在,斤斧须令赦箨龙。
“仙隐深深竹径中”全诗翻译
译文:
仙隐深深竹径之中,我手持藜杖,与你约定相伴。
你若能珍惜这清凉的避暑之地,务必让那些厚重的竹笋破土而出,使得那隐藏其中的巨龙得以自由。
总结:这句古文描述了一个深深的竹林小径,一位杖藜的人邀请另一人一起来这里相伴。隐含着珍惜自然资源,开发潜力的含义。
“仙隐深深竹径中”总结赏析
这首诗的主题属于咏物和赞美,重点描述了诗人所赞美的一处仙境,以及他对这个地方的许诺。让我们来分析一下:
诗中的“仙隐深深竹径中”描绘了一条幽深的竹林小径,这个场景传达出一种宁静和幽静的感觉,与仙境相契合。这里的竹林可能代表了清净和宁静,与仙人的修行之地相关联。
诗人提到“杖藜还许我相从”,表现出他获得了仙境的邀请,可以在这个地方与仙人共度时光。这显示了诗人的幸运和喜悦,同时也强调了这个地方的特殊性。
接下来的两句“君能惜取清阴在,斤斧须令赦箨龙”强调了保护和珍惜这个仙境的重要性。诗人似乎在告诫那位“君”,要珍惜并保护这片清幽的地方,以保持其原有的美丽和宁静。提到“斤斧须令赦箨龙”也让人联想到要保持环境的纯净和原生态。
整体而言,这首诗赞美了一个仙境般的地方,表达了诗人对它的向往和对保护它的呼吁。
标签:
咏物、抒情、赞美、自然
“仙隐深深竹径中”相关诗句:
- 仙隐深深竹径中 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵苗彦先题薛献可新居四首 其一 》
- 仙坛竹径深 出自 [唐] 徐彦伯 ·《侍宴韦嗣立山庄应制 》
- 竹中深径夜归渔 出自 [唐] 吕从庆 ·《春更书怀 》
- 雪竹霜竹一径深 出自 [宋] 释怀深 ·《和规和尚 其二 》
- 深篁隐洞仙 出自 [唐] 宋之问 ·《下桂江龙目滩 》
- 洞房隐深竹 出自 [唐] 王维 ·《投道一师兰若宿 》
- 深隐云林始学仙 出自 [唐] 杜光庭 ·《题鸿都观 》
- 深隐清溪拟学仙 出自 [唐] 徐夤 ·《溪隐 》
- 深居那得隐臞仙 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵曾微言见赠二首 其一 》
- 雪髯仙侣何深隐 出自 [唐] 刘沧 ·《题四皓庙 》
- 人家竹径深 出自 [宋] 陈造 ·《都梁八首 其六 》
- 窄径下深竹 出自 [宋] 韩维 ·《三月十三日游卞氏园 》
- 竹径最深幽 出自 [宋] 徐玑 ·《送瑞州张知录 》
- 一径入深竹 出自 [宋] 赵师秀 ·《赠约老 》
- 竹径叶尤深 出自 [宋] 吴仲轩 ·《谢程钜夫学士 》
- 径幽出深竹 出自 [宋] 韩维 ·《题巽亭 》
- 竹径深开院 出自 [唐] 张祜 ·《题重居寺 》
- 曲径深依竹 出自 [宋] 陈炤 ·《题北郭外前汤普济庵 》
- 逶迤竹径深 出自 [唐] 寇埴 ·《题莹上人院 》
- 棊声竹径深 出自 [唐] 李中 ·《访蔡文庆处士留题 》