“道士但行安稳处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“道士但行安稳处”出自哪首诗?
答案: “道士但行安稳处”出自: 宋代 项安世的 《直洲再赠江道士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dào shì dàn xíng ān wěn chù ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“道士但行安稳处”的上一句是什么?
答案:
“道士但行安稳处”的上一句是: 满世间人总可疑 , 诗句拼音为: mǎn shì jiān rén zǒng kě yí
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“道士但行安稳处”的下一句是什么?
答案: “道士但行安稳处”的下一句是: 先生应蔑刺讥词 , 诗句拼音为: xiān shēng yìng miè cì jī cí ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“道士但行安稳处”全诗
直洲再赠江道士 (zhí zhōu zài zèng jiāng dào shì)
玉台山里未能归,满世间人总可疑。
道士但行安稳处,先生应蔑刺讥词。
重来晓日芳洲上,却忆经年痛饮时。
未必蓬山陈少监,今朝闲暇得相思。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“道士但行安稳处”繁体原文
直洲再贈江道士
玉臺山裏未能歸,滿世間人總可疑。
道士但行安穩處,先生應蔑刺譏詞。
重來曉日芳洲上,却憶經年痛飲時。
未必蓬山陳少監,今朝閒暇得相思。
“道士但行安稳处”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
玉台山里未能归,满世间人总可疑。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
道士但行安稳处,先生应蔑刺讥词。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
重来晓日芳洲上,却忆经年痛饮时。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
未必蓬山陈少监,今朝闲暇得相思。
“道士但行安稳处”全诗注音
玉台山里未能归,满世间人总可疑。
道士但行安稳处,先生应蔑刺讥词。
重来晓日芳洲上,却忆经年痛饮时。
未必蓬山陈少监,今朝闲暇得相思。
“道士但行安稳处”全诗翻译
译文:
在玉台山里,我未能返回,
在满世间,人们常常让人产生疑惑。
道士只需在安稳之处行走,
先生应该轻视挖苦的言辞。
再次来到晓日照耀的芳洲上,
却回忆起多年前痛饮的时光。
或许不是蓬山的陈少监,
而是在此时此刻闲暇中产生了相思之情。
全诗简要
总结:
诗人表达了他远离家乡的遗憾和疑虑,认为世间人心难以捉摸。他对于平凡生活和饮酒作乐有着深深的怀念。在感慨时光的流逝中,他突然萌生了对某个人的思念之情。
“道士但行安稳处”相关诗句:
- 道士但行安稳处 出自 [宋] 项安世 ·《直洲再赠江道士 》
- 小车处士差安稳 出自 [宋] 刘克庄 ·《书事二首 其二 》
- 客行但逐安稳去 出自 [宋] 范成大 ·《连日风作洞庭不可渡出赤沙湖 》
- 骅骝安稳行道路 出自 [宋] 彭汝砺 ·《方城与君时相别遇雨因寄是诗 》
- 安道晋时名处士 出自 [宋] 刘克庄 ·《题戴贡士诗卷 》
- 行藏有道处之安 出自 [宋] 吴同山 ·《庆游宝制 其二 》
- 客行安稳近长安 出自 [宋] 张耒 ·《通海夜雨寄淮上故人 》
- 规以稳处安 出自 [宋] 释德洪 ·《和堪维那移居 》
- 亭池稳处安 出自 [宋] 牟巘 ·《和孟能静总管西庄闲居九日见招 》
- 几年安稳处 出自 [宋] 李兼 ·《水阳道中 》
- 居然安稳处 出自 [宋] 刘跂 ·《次孙元中至後五日游蔡氏园韵 》
- 此处真安稳 出自 [宋] 邹浩 ·《智岸将往钱塘索妙乐庵诗勉此爲句 》
- 同行贺安稳 出自 [宋] 苏辙 ·《除夜泊彭蠡湖遇大风雪 》
- 行人定安稳 出自 [宋] 高似孙 ·《寄吴钤干 》
- 人生难处是安稳 出自 [宋] 李廌 ·《骊山歌 》
- 折脚铛寻稳处安 出自 [宋] 释德洪 ·《寄石头志庵主 》
- 随处关门安稳坐 出自 [宋] 释怀深 ·《送印禅者 》
- 江湖稳处即安居 出自 [宋] 许介轩 ·《寄林可山 》
- 啼鸟自知安稳处 出自 [宋] 高迈 ·《寒梅野雀图 》
- 且与身谋安稳处 出自 [宋] 张耒 ·《题吴熙老风云图 》