“谁褰使者帷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁褰使者帷”出自哪首诗?
答案: “谁褰使者帷”出自: 宋代 徐元杰的 《和袁守》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuí qiān shǐ zhě wéi ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“谁褰使者帷”的上一句是什么?
答案:
“谁褰使者帷”的上一句是: 吾谚诸侯度 , 诗句拼音为: wú yàn zhū hóu dù
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“谁褰使者帷”的下一句是什么?
答案: “谁褰使者帷”的下一句是: 乐民之乐者 , 诗句拼音为: lè mín zhī lè zhě ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“谁褰使者帷”全诗
和袁守 (hé yuán shǒu)
和籴存和气,春生垦辟时。
民庸天上见,岁事腊前知。
吾谚诸侯度,谁褰使者帷。
乐民之乐者,犂雨趣耕治。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
“谁褰使者帷”繁体原文
和袁守
和糴存和氣,春生墾闢時。
民庸天上見,歲事臘前知。
吾諺諸侯度,誰褰使者帷。
樂民之樂者,犂雨趣耕治。
“谁褰使者帷”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
和籴存和气,春生垦辟时。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
民庸天上见,岁事腊前知。
平仄平平仄,平平仄仄平。
吾谚诸侯度,谁褰使者帷。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
乐民之乐者,犂雨趣耕治。
“谁褰使者帷”全诗注音
和籴存和气,春生垦辟时。
民庸天上见,岁事腊前知。
吾谚诸侯度,谁褰使者帷。
乐民之乐者,犂雨趣耕治。
“谁褰使者帷”全诗翻译
译文:
和谷物一起储存着丰富的粮食,春天开始耕垦开垦的时候。百姓都能看到天上的变化,预知着岁月的循环。我曾说过,诸侯应当审慎度量,不知道谁会揭开使者帷幕。最使人快乐的,是百姓能在雨季耕种治理,享受丰收的乐趣。
总结:
诗中表达了和谷物一起储存、春耕的兴旺景象,以及人们通过观察天象来预知季节的变化。诗人谈及了诸侯应当慎重对待权力,不可轻率行事。最后,强调百姓在雨季辛勤劳作,耕耘治理,从中获得快乐和丰收。
“谁褰使者帷”相关诗句:
- 谁褰使者帷 出自 [宋] 徐元杰 ·《和袁守 》
- 褰帷使者上治状 出自 [宋] 陆文圭 ·《送吴君远 》
- 帷惊有使褰 出自 [宋] 王阮 ·《代胡仓进圣德惠民诗一首 》
- 帷褰佐使家 出自 [宋] 赵汝腾 ·《送伯和侄归里之戍 》
- 使君不惜褰帷问 出自 [宋] 虞俦 ·《曾守谯楼既成邀宾从同登议辟双门以复旧观从士子请也 其一 》
- 使君褰帷乘大舸 出自 [宋] 刘攽 ·《观鱼 》
- 汉使褰帷将命出 出自 [宋] 吕声之 ·《谢张漕荐剡 》
- 更頼褰帏使者车 出自 [宋] 廖行之 ·《上湖南孙漕四首 其一 》
- 赤帷使者朱斑车 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵李教授闵雨 》
- 褰帷叱驭 出自 [宋] 徐积 ·《送蒋宪颖叔 》
- 贾琮褰帷 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 入境褰帷 出自 [宋] 徐积 ·《送裴守 》
- 褰帷竟不寐 出自 [宋] 苏辙 ·《夏夜对月 》
- 褰帷远岫连 出自 [唐] 孟浩然 ·《题长安主人壁 》
- 褰帷出鲁阳 出自 [唐] 卢藏用 ·《饯唐州高使君赴任 》
- 不待褰车帷 出自 [宋] 张栻 ·《秘阁郑公移节乡部置酒饯别诗以侑之 》
- 褰帷我在前 出自 [唐] 白居易 ·《和梦得夏至忆苏州呈卢宾客 》
- 倒载莫褰帷 出自 [唐] 张登 ·《上巳泛舟得迟字 》
- 穉子褰书帷 出自 [唐] 权德舆 ·《刘绍相访夜话因书即事 》
- 风伯褰帷入 出自 [宋] 孙觌 ·《立秋日次韵葛正卿 》