“阴虫食根胶自流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“阴虫食根胶自流”出自哪首诗?
答案: “阴虫食根胶自流”出自: 宋代 李复的 《种桃》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yīn chóng shí gēn jiāo zì liú ,诗句平仄: 平平仄平○仄平 。
问题2:“阴虫食根胶自流”的上一句是什么?
答案:
“阴虫食根胶自流”的上一句是: 三年花稀实少得 , 诗句拼音为: sān nián huā xī shí shǎo dé
,诗句平仄: 平平仄平○仄平 。
问题3:“阴虫食根胶自流”的下一句是什么?
答案: “阴虫食根胶自流”的下一句是: 今岁春余愁寂历 , 诗句拼音为: jīn suì chūn yú chóu jì lì ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“阴虫食根胶自流”全诗
种桃 (zhòng táo)
西郊移桃园散植,东风一吹高数尺。
开花满树乱蔫绵,结实压枝杂红碧。
初年采摘不知几,三年花稀实少得。
阴虫食根胶自流,今岁春余愁寂历。
须知花多必易朽,人间顔色安能久。
寒松森严少媚妩,回视衆木尔何有。
不作羣花十日红,欲献主人千岁寿。
平平平平平仄仄,平平仄○平仄仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄平仄。
平平仄仄仄平仄,○平平平仄仄仄。
平平仄平○仄平,平仄平平平仄仄。
平平平平仄仄仄,平○平仄平平仄。
平平平平仄仄仄,○仄仄仄仄平仄。
仄仄平平仄仄平,仄○仄平平仄仄。
“阴虫食根胶自流”繁体原文
種桃
西郊移桃園散植,東風一吹高數尺。
開花滿樹亂蔫綿,結實壓枝雜紅碧。
初年採摘不知幾,三年花稀實少得。
陰蟲食根膠自流,今歲春餘愁寂歷。
須知花多必易朽,人間顔色安能久。
寒松森嚴少媚嫵,回視衆木爾何有。
不作羣花十日紅,欲獻主人千歲壽。
“阴虫食根胶自流”韵律对照
平平平平平仄仄,平平仄○平仄仄。
西郊移桃园散植,东风一吹高数尺。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄平仄。
开花满树乱蔫绵,结实压枝杂红碧。
平平仄仄仄平仄,○平平平仄仄仄。
初年采摘不知几,三年花稀实少得。
平平仄平○仄平,平仄平平平仄仄。
阴虫食根胶自流,今岁春余愁寂历。
平平平平仄仄仄,平○平仄平平仄。
须知花多必易朽,人间顔色安能久。
平平平平仄仄仄,○仄仄仄仄平仄。
寒松森严少媚妩,回视衆木尔何有。
仄仄平平仄仄平,仄○仄平平仄仄。
不作羣花十日红,欲献主人千岁寿。
“阴虫食根胶自流”全诗注音
西郊移桃园散植,东风一吹高数尺。
开花满树乱蔫绵,结实压枝杂红碧。
初年采摘不知几,三年花稀实少得。
阴虫食根胶自流,今岁春余愁寂历。
须知花多必易朽,人间顔色安能久。
寒松森严少媚妩,回视衆木尔何有。
不作羣花十日红,欲献主人千岁寿。
“阴虫食根胶自流”全诗翻译
译文:
西郊移动桃树园,散植之后,东风一吹,高高数尺。开花时满树繁花,杂乱蔫绵。结出的果实密密红碧,压得枝头低垂。
初年采摘时不知有多少,经过三年,花儿稀疏,实果也少得可怜。阴虫噬食根部,胶汁自流,这一年的春天,余愁寂寞不断。
须知花朵过多必然易于凋谢,人间顏色又怎能长久。寒松矗立严肃不多妩媚,回首望向众多树木,哪里有其它花木的风采。
不要只在群花争艳的十天里红颜,欲献给主人千岁寿的祝福。
“阴虫食根胶自流”相关诗句:
- 阴虫食根胶自流 出自 [宋] 李复 ·《种桃 》
- 秋虫何忍食桃根 出自 [宋] 宋祁 ·《行药 》
- 似是根株食辣虫 出自 [宋] 方一夔 ·《秋花十咏 蓼花 》
- 虫来食根那得久 出自 [宋] 王安石 ·《移桃花示俞秀老 》
- 阴虫食枯骴 出自 [唐] 韩愈 ·《寄崔二十六立之 》
- 微虫共食竹阴秋 出自 [宋] 魏野 ·《白头公 》
- 草根虫自鸣 出自 [宋] 李纲 ·《和陶渊明采菊东篱下二首 其二 》
- 虫蛇自相食 出自 [唐] 曹邺 ·《秦後作 》
- 草根虫语秪自悲 出自 [宋] 陆游 ·《瑞草桥道中作 》
- 雏食得虫应自喜 出自 [宋] 陆游 ·《燕 》
- 胶胶世网浪自纒 出自 [宋] 程俱 ·《同余杭尉江仲嘉褒道人陈祖德良孙游洞霄宫 》
- 何异大虫食小虫 出自 [宋] 方回 ·《送□景文长兴丞 》
- 转食胶胶扰扰间 出自 [宋] 俞似 ·《题英州金山寺壁 其二 》
- 虫豸兼教食人食 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《五歌 刈获 》
- 食笋食梢莫食根 出自 [宋] 杨万里 ·《船中蔬饭 》
- 後日清阴自庇根 出自 [宋] 李新 ·《笋竹 》
- 自一根之返流 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶归去来兮辞 》
- 本根深处自流芳 出自 [宋] 陈着 ·《次韵应诚则次杨君贵来求乃父长卿墓铭 》
- 叶解流根自不凋 出自 [宋] 楼钥 ·《戏题胆瓶蕉 》
- 流长要自根源深 出自 [宋] 汪炎昶 ·《休宁朱肖岩葺其先大父岐山书堂爲藏修之所而徵诗於余余闻其先伯父由释褐职教姑苏今其父子能世家学不坠遗基是可敬已爲赋二章 其一 》