首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 竹炉次韵 > 不唤此君闻妙香

“不唤此君闻妙香”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“不唤此君闻妙香”出自哪首诗?

答案:不唤此君闻妙香”出自: 宋代 吴则礼 《竹炉次韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù huàn cǐ jūn wén miào xiāng ,诗句平仄: 仄仄仄平○仄平

问题2:“不唤此君闻妙香”的上一句是什么?

答案:不唤此君闻妙香”的上一句是: 似是马曹真未会 , 诗句拼音为: sì shì mǎ cáo zhēn wèi huì ,诗句平仄: 仄仄仄平○仄平

问题3:“不唤此君闻妙香”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“不唤此君闻妙香”已经是最后一句了。

“不唤此君闻妙香”全诗

竹炉次韵 (zhú lú cì yùn)

朝代:宋    作者: 吴则礼

薫炉好妙非吾欲,古铜惟怜鼎三足。
手中一瓣非碌碌,传语此君惊世俗。
快烧笃耨置一牀,枕上齁齁气味长。
似是马曹真未会,不唤此君闻妙香

平平仄仄平平仄,仄平平平仄○仄。
仄○仄仄平仄仄,○仄仄平平仄仄。
仄○仄仄仄仄平,仄仄○○仄仄○。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄平○仄平。

xūn lú hǎo miào fēi wú yù , gǔ tóng wéi lián dǐng sān zú 。
shǒu zhōng yī bàn fēi lù lù , chuán yǔ cǐ jūn jīng shì sú 。
kuài shāo dǔ nòu zhì yī chuáng , zhěn shàng hōu hōu qì wèi cháng 。
sì shì mǎ cáo zhēn wèi huì , bù huàn cǐ jūn wén miào xiāng 。

“不唤此君闻妙香”繁体原文

竹爐次韻

薫爐好妙非吾欲,古銅惟憐鼎三足。
手中一瓣非碌碌,傳語此君驚世俗。
快燒篤耨置一牀,枕上齁齁氣味長。
似是馬曹真未會,不喚此君聞妙香。

“不唤此君闻妙香”韵律对照

平平仄仄平平仄,仄平平平仄○仄。
薫炉好妙非吾欲,古铜惟怜鼎三足。

仄○仄仄平仄仄,○仄仄平平仄仄。
手中一瓣非碌碌,传语此君惊世俗。

仄○仄仄仄仄平,仄仄○○仄仄○。
快烧笃耨置一牀,枕上齁齁气味长。

仄仄仄平平仄仄,仄仄仄平○仄平。
似是马曹真未会,不唤此君闻妙香。

“不唤此君闻妙香”全诗注音

xūn lú hǎo miào fēi wú yù , gǔ tóng wéi lián dǐng sān zú 。

薫炉好妙非吾欲,古铜惟怜鼎三足。

shǒu zhōng yī bàn fēi lù lù , chuán yǔ cǐ jūn jīng shì sú 。

手中一瓣非碌碌,传语此君惊世俗。

kuài shāo dǔ nòu zhì yī chuáng , zhěn shàng hōu hōu qì wèi cháng 。

快烧笃耨置一牀,枕上齁齁气味长。

sì shì mǎ cáo zhēn wèi huì , bù huàn cǐ jūn wén miào xiāng 。

似是马曹真未会,不唤此君闻妙香。

“不唤此君闻妙香”全诗翻译

译文:
薰炉虽然美妙,但不是我所欲得的东西,我只喜爱古铜鼎的三足。
手中拿着一瓣香料并不普通,传话给这位令人惊叹的人物。
快点点燃笃耨(一种具有特殊用途的熏香器具)放在床上,枕头上散发出阵阵香气。
似乎马曹(指马融、曹操)还未曾领悟,不会请这位令人惊叹的人闻这美妙的香气。
总结:作者表达了对古铜鼎的喜爱以及对一位神秘人物的仰慕,同时通过熏香的意象,暗示了这位人物的非凡和不为世俗所知的特殊品质。

“不唤此君闻妙香”诗句作者吴则礼介绍:

吴则礼(?~一一二一),字子副,号北湖居士,兴国永兴(今湖北阳新)人。以父中复荫入仕,曾官军器监主簿。哲宗元佑初,入河东经略使幕。徽宗崇宁初,以事贬荆南。五年(一一○六),遇赦归润州,後定居盱眙(诗中累及都梁山、僧伽塔、北湖都在盱眙)。宣和初起知虢州。三年,卒于任。遗着由其子垧缀辑爲《北湖集》三十卷(《直斋书录解题》着录《北湖集》十卷,长短句一卷),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲五卷,其中诗四卷。事见四库辑本卷首宋韩驹《北湖集序》。 吴则礼诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以涵芬楼影印清抄本《简称涵芬楼本》、宋人集乙编本(简称乙编本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“不唤此君闻妙香”相关诗句: