“短日方催暮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“短日方催暮”出自哪首诗？
答案： “短日方催暮”出自： 宋代 宋祁的 《蓬池二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： duǎn rì fāng cuī mù ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“短日方催暮”的上一句是什么？
答案：
“短日方催暮”的上一句是： 豳屋昼茅喧 , 诗句拼音为： bīn wū zhòu máo xuān
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“短日方催暮”的下一句是什么？
答案： “短日方催暮”的下一句是： 低云屡向繁 , 诗句拼音为： dī yún lǚ xiàng fán ，诗句平仄：平平仄仄平。
“短日方催暮”全诗
蓬池二首 其一 (péng chí èr shǒu qí yī)
大道来中县，余粮徧近原。
狙林朝芋陨，豳屋昼茅喧。
短日方催暮，低云屡向繁。
我忧宁易写，惟有悄无言。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“短日方催暮”繁体原文
蓬池二首 其一
大道來中縣，餘糧徧近原。
狙林朝芋隕，豳屋晝茅喧。
短日方催暮，低雲屢向繁。
我憂寧易寫，惟有悄無言。
“短日方催暮”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
大道来中县，余粮徧近原。
平平平仄仄，平仄仄平平。
狙林朝芋陨，豳屋昼茅喧。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
短日方催暮，低云屡向繁。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
我忧宁易写，惟有悄无言。
“短日方催暮”全诗注音
大道来中县，余粮徧近原。
狙林朝芋陨，豳屋昼茅喧。
短日方催暮，低云屡向繁。
我忧宁易写，惟有悄无言。
“短日方催暮”全诗翻译
译文：
大道通往中县，余粮已经快要耗尽。
狙猴出现在林间，吃掉了芋头，豳屋中的茅草上响起喧闹声。
太阳已经西斜，天空中的云层屡次变得厚重。
我心中忧虑难以表达，只能默默无言。
全诗概括：诗人描绘了大道通向中县的情景，但他的粮食已所剩无几。他观察到一只狙猴在林中出现，吃掉了种植的芋头，而屋内的茅草上传来嘈杂的声音。太阳渐渐西斜，天空中的云层变得越来越密集。诗人感到内心的忧虑无法言喻，只能默默地心怀忧虑。
“短日方催暮”总结赏析
赏析：这首诗《蓬池二首 其一》是宋代诗人宋祁的作品。诗人以一种宁静的笔触描绘了大道、田野和自然景色，表现了他内心的愁苦和感受。诗中的意象和语言都充满了禅意和哲理。
首先，诗人描述了大道来到中县，余粮充足的情景。这里的大道和田野构成了自然与人类生活的和谐共存，呈现出一幅宁静祥和的画面。
接着，诗人用“狙林朝芋陨，豳屋昼茅喧”来描绘了田园景色，这些生动的形象让读者感受到了自然界的生机和活力。
诗的后半部分，诗人提到“短日方催暮，低云屡向繁”，通过自然景色的描写，表达了他内心的愁苦和焦虑。这里的“短日”和“低云”暗示了时间的流逝和生活的不易，与前面的宁静景色形成鲜明的对比。
最后两句“我忧宁易写，惟有悄无言”表达了诗人的心境，他深感内心的苦闷难以言表，只有在静默中寻求解脱。
“短日方催暮”相关诗句：
- 短日方催暮 出自 [宋] 宋祁 ·《蓬池二首 其一 》
- 岁暮阴阳催短景 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄孙元忠 其二四 》
- 岁暮阴阳催短景 出自 [唐] 杜甫 ·《阁夜 》
- 短日催征辔 出自 [宋] 杨时 ·《言溪早起 》
- 短日催冬至 出自 [宋] 彭汝砺 ·《小饮次幕长晦之韵并简王路分 》
- 寒天催日短 出自 [唐] 杜甫 ·《公安县怀古 》
- 风霜催短日 出自 [宋] 孙应时 ·《挽曾原伯大卿 其二 》
- 阴繁催短日 出自 [宋] 刘敞 ·《开竹下小径招君章 》
- 短景做催冬日 出自 [宋] 邓深 ·《冬郊 》
- 寒日纁黄催短晷 出自 [宋] 王炎 ·《次韵分宁胡宰赠行 》
- 明日屠苏催短鬓 出自 [宋] 方岳 ·《除日雪甚约客不至乃拥貂骤马于郊外独饮摘星楼举鞭谢客曰未可使城中诸公知之但当夸与灞桥馿子上郑五耳 》
- 风日催曛暮 出自 [宋] 苏泂 ·《三界 其二 》
- 日暮雨催返 出自 [宋] 周端臣 ·《奉谢芸居清供之招 》
- 短日暮天低 出自 [宋] 沈遘 ·《平望道中 》
- 城山鼓鼙催日暮 出自 [宋] 鲜于侁 ·《锦屏山 》
- 暮境难禁日月催 出自 [宋] 陆游 ·《村居初夏五首 其一 》
- 虚村暮角催残日 出自 [唐] 李郢 ·《早秋书怀 》
- 日暮老僧催闭关 出自 [宋] 陆经 ·《化成岩 》
- 日暮凉生小雨催 出自 [宋] 范浚 ·《四睡次三兄茂载韵 其二 》
- 日暮下来吹短箫 出自 [宋] 梅尧臣 ·《细雨樵行 》