“虎豹雄牙须”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“虎豹雄牙须”出自哪首诗?
答案: “虎豹雄牙须”出自: 宋代 李彭的 《题洪驹父徐师川诗後》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hǔ bào xióng yá xū ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“虎豹雄牙须”的上一句是什么?
答案:
“虎豹雄牙须”的上一句是: 户外满屦迹 , 诗句拼音为: hù wài mǎn jù jì
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“虎豹雄牙须”的下一句是什么?
答案: “虎豹雄牙须”的下一句是: 侪流甘辟易 , 诗句拼音为: chái liú gān pì yì ,诗句平仄:平平平仄仄。
“虎豹雄牙须”全诗
题洪驹父徐师川诗後 (tí hóng jū fù xú shī chuān shī hòu)
籍甚洪崖孙,高寒欲无敌。
徐郎聘君後,挺挺百夫特。
堂堂无双公,户外满屦迹。
虎豹雄牙须,侪流甘辟易。
徐诗到平澹,反自穷艰极。
周鼎无款识,赏音略岑寂。
阴何不支梧,少陵颇前席。
洪语自奇嶮,余子伤剽贼。
大似樊绍述,文字各识职。
二子辨飣餖,鄙夫与下客。
粢食荐鉶羮,熊蹯杂象白。
殿最付公议,吾言可以默。
仄仄平平平,平平仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平平平平,仄仄仄仄仄。
仄仄平平平,平平平仄仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平仄平仄仄,仄平仄平仄。
平平仄平平,仄平○平仄。
平仄仄平仄,平仄平○仄。
仄仄平仄仄,平仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄平仄仄仄。
平仄仄平平,平平仄仄仄。
仄仄仄平仄,平平仄仄仄。
“虎豹雄牙须”繁体原文
題洪駒父徐師川詩後
籍甚洪崖孫,高寒欲無敵。
徐郎聘君後,挺挺百夫特。
堂堂無雙公,户外滿屨迹。
虎豹雄牙須,儕流甘辟易。
徐詩到平澹,反自窮艱極。
周鼎無款識,賞音略岑寂。
陰何不支梧,少陵頗前席。
洪語自奇嶮,餘子傷剽賊。
大似樊紹述,文字各識職。
二子辨飣餖,鄙夫與下客。
粢食薦鉶羮,熊蹯雜象白。
殿最付公議,吾言可以默。
“虎豹雄牙须”韵律对照
仄仄平平平,平平仄平仄。
籍甚洪崖孙,高寒欲无敌。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
徐郎聘君後,挺挺百夫特。
平平平平平,仄仄仄仄仄。
堂堂无双公,户外满屦迹。
仄仄平平平,平平平仄仄。
虎豹雄牙须,侪流甘辟易。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
徐诗到平澹,反自穷艰极。
平仄平仄仄,仄平仄平仄。
周鼎无款识,赏音略岑寂。
平平仄平平,仄平○平仄。
阴何不支梧,少陵颇前席。
平仄仄平仄,平仄平○仄。
洪语自奇嶮,余子伤剽贼。
仄仄平仄仄,平仄仄仄仄。
大似樊绍述,文字各识职。
仄仄仄仄仄,仄平仄仄仄。
二子辨飣餖,鄙夫与下客。
平仄仄平平,平平仄仄仄。
粢食荐鉶羮,熊蹯杂象白。
仄仄仄平仄,平平仄仄仄。
殿最付公议,吾言可以默。
“虎豹雄牙须”全诗注音
籍甚洪崖孙,高寒欲无敌。
徐郎聘君後,挺挺百夫特。
堂堂无双公,户外满屦迹。
虎豹雄牙须,侪流甘辟易。
徐诗到平澹,反自穷艰极。
周鼎无款识,赏音略岑寂。
阴何不支梧,少陵颇前席。
洪语自奇嶮,余子伤剽贼。
大似樊绍述,文字各识职。
二子辨飣餖,鄙夫与下客。
粢食荐鉶羮,熊蹯杂象白。
殿最付公议,吾言可以默。
“虎豹雄牙须”全诗翻译
译文:
籍甚洪崖孙,姓高名寒,意欲成为无敌之人。
徐郎向你求婚之后,显得挺拔威武。
你堂堂正正地是双全的公子,屋外留下了满满的足迹。
你的虎豹般的勇猛之气,使同侪都感到甘拜下风。
但徐诗的作品却表现得平淡从容,不愧为自身厄难极致的艰苦经历。
周鼎却无法领会其中深意,欣赏之声也显得冷淡孤寂。
阴山为何不支撑起梧桐树,少陵却在前席上有所成就。
洪崖的言语异常奇特峻峭,我这个小子却忍受了流寇的伤害。
你的风采与樊绍相似,每个文字都有其应处之地。
你们两位鉴别着供品和菜肴,而我只是一个平庸的下客。
上面奉献的是粢饭和鉶羹,还有熊掌和象牙混在一起。
最后的决策交给了公众讨论,我可以保持沉默。
“虎豹雄牙须”总结赏析
《题洪驹父徐师川诗後》赏析:
这首诗是李彭题写洪崖孙洪驹父与徐师川的后人徐郎的诗作。诗中展现了洪家与徐家的风采和徐师川的文学才华。
首先,诗人提到了洪崖孙洪驹父,形容他高寒欲无敌,意味着他的气节高洁,志向远大。然后,徐郎聘娶洪崖孙之后,百夫特挺挺,显示出他们家庭的威风和实力。接下来,诗中提到了徐师川,称其为无双公,满屦迹,这是对徐师川高尚品德和卓越成就的赞美。
诗人还用豹虎的形象来形容洪崖孙的气概,以及他们之间的交情甘辟易。徐师川的诗作被形容为平澹,但却充满了穷艰极,显示出他文学上的才情。与此同时,诗中提到了周鼎,暗示他对徐师川的诗作赏赐不够,音韵略显寂寥。
诗中还提到了少陵,暗示徐师川的文学地位有所超越。洪崖孙洪驹父的言辞奇嶮,伤及剽贼,显示他的志向与正气。最后,诗中描述了一场宴会,宴会上的食物丰盛,殿上众人议论纷纷,但诗人认为自己的言辞可以默默地听着。
“虎豹雄牙须”相关诗句:
- 虎豹雄牙须 出自 [宋] 李彭 ·《题洪驹父徐师川诗後 》
- 阴壑虎豹雄牙须 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵子瞻以红带寄王宣义 》
- 虎豹各自雄须牙 出自 [宋] 邵桂子 ·《饯魏州判鹏举 》
- 虎豹各自雄须牙 出自 [宋] 李石 ·《左右生题名 》
- 虎豹牙须立万兵 出自 [宋] 王质 ·《代虞枢密宴晁制置口号二首 其二 》
- 阴崖虎豹露须牙 出自 [宋] 张栻 ·《和择之赋枯木 》
- 截虎豹爪牙 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十二首 其七 》
- 虎豹齿牙利如兵 出自 [宋] 沈辽 ·《和宋平叔莫子谣 》
- 虎豹摩牙闯九关 出自 [宋] 罗䦔 ·《挽胡季昭用王卢溪韵 其一 》
- 虎豹磨牙九关邃 出自 [宋] 张耒 ·《读黄鲁直诗 》
- 纵大雄老虎略露爪牙 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其七四 》
- 细叶穿苔虎豹须 出自 [宋] 舒岳祥 ·《菖蒲最难养置而弗省则弗滋勤勤拂拭则病矣余性甚嗜之往往不特人病苗而苗亦病人矣讲求其法至备尝爲之作谱书留南郭杨建处建摄令黄岩死於兵无从问矣端午日寻石菖蒲偶成一律 》
- 岩险何须虎豹关 出自 [宋] 方凤 ·《述怀 》
- 牙须竟谁雄 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻过海 》
- 果谁雄牙须 出自 [唐] 韩愈 ·《别赵子 》
- 海怪雄须牙 出自 [宋] 欧阳修 ·《初食车螯 》
- 虎牙不须忧 出自 [宋] 范成大 ·《峡州至喜亭 》
- 巨鱼穹龟牙须雄 出自 [宋] 陆游 ·《十二月十一日视筑堤 》
- 老虎须牙龙甲皮 出自 [宋] 李石 ·《三藏梨 》
- 瞢揽鲸牙撩虎须 出自 [宋] 陈造 ·《次韵答陈梦锡十首 其一○ 》