“眼净照几先”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“眼净照几先”出自哪首诗?
答案: “眼净照几先”出自: 宋代 苏辙的 《荥阳唐高祖太宗石刻像》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǎn jìng zhào jǐ xiān ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“眼净照几先”的上一句是什么?
答案:
“眼净照几先”的上一句是: 身微须覆护 , 诗句拼音为: shēn wēi xū fù hù
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“眼净照几先”的下一句是什么?
答案: “眼净照几先”的下一句是: 岂为成功报 , 诗句拼音为: qǐ wèi chéng gōng bào ,诗句平仄:仄平平平仄。
“眼净照几先”全诗
荥阳唐高祖太宗石刻像 (xíng yáng táng gāo zǔ tài zōng shí kè xiàng)
谁言肤寸像,胜力妙人天。
欲疗衆生病,阴扶济世贤。
身微须覆护,眼净照几先。
岂为成功报,犹应历劫缘。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄平平平仄,平平仄仄平。
“眼净照几先”繁体原文
滎陽唐高祖太宗石刻像
誰言膚寸像,勝力妙人天。
欲療衆生病,陰扶濟世賢。
身微須覆護,眼凈照幾先。
豈爲成功報,猶應歷劫緣。
“眼净照几先”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
谁言肤寸像,胜力妙人天。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
欲疗衆生病,阴扶济世贤。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
身微须覆护,眼净照几先。
仄平平平仄,平平仄仄平。
岂为成功报,犹应历劫缘。
“眼净照几先”全诗注音
谁言肤寸像,胜力妙人天。
欲疗衆生病,阴扶济世贤。
身微须覆护,眼净照几先。
岂为成功报,犹应历劫缘。
“眼净照几先”全诗翻译
译文:
谁说肤寸之像,胜过力量出众的天人?
欲医治众生的疾病,就应该暗中扶持拯救世间的贤人。
身体微小也需要加以保护,眼睛清澈才能看得更远。
难道只是为了追求成功的回报?还应该经历多少轮回的因果缘分。
总结:全文:这篇古文表达了人物外表虽然微小,但内在的力量和智慧超越常人,认为要想拯救众生的疾苦,需要培养贤明之人。同时强调身心的保护与清明的视野,并认为成功不应只是为了功利,还需经历命运的考验。
“眼净照几先”总结赏析
赏析:这首诗是苏辙赞美唐太宗李世民的石刻像的作品。苏辙通过这首诗表达了对太宗杰出的品德和功绩的敬仰之情。
首先,诗中提到“肤寸像”和“胜力妙人天”,强调了太宗杰出的品德和才智。他的像虽然只有寸许大小,却能够表现出如此高尚的品质,这是作者对太宗高尚性格的赞颂。
其次,诗中提到太宗欲“疗众生病”,“阴扶济世贤”,表现了太宗为国家和人民的福祉不懈努力的精神。他以智慧和仁爱之心,治理国家,使百姓安居乐业,这种伟大的精神令人敬佩。
接着,诗中描述了像的细节,如“身微须覆护”,“眼净照几先”,展现出太宗的形象非常精致和纯洁。这些细节突显了太宗作为伟大君主的高贵形象。
最后,诗人提到“岂为成功报,犹应历劫缘”,表达了太宗的功业非同寻常,不仅是为了当世,更是为了历史和后人。他的事迹将永远流传,成为后人学习的楷模。
“眼净照几先”相关诗句:
- 眼净照几先 出自 [宋] 苏辙 ·《荥阳唐高祖太宗石刻像 》
- 照眼一湖净 出自 [宋] 周紫芝 ·《晚行湖堤望南山诸峰 》
- 湖山照眼净无埃 出自 [宋] 王十朋 ·《中秋赏月蓬莱阁呈同官 》
- 青眼照窗几 出自 [宋] 韩淲 ·《俞伯辉主簿同徐必大判院见过涧上纳凉约鲍南仲教授小酌次韵南仲所赋兼怀林德久国录陈敬甫学士 》
- 碧眼照窗几 出自 [宋] 苏轼 ·《金山妙高台 》
- 争先照眼春无限 出自 [宋] 曹彦约 ·《再次仁季咏梅韵 其一 》
- 主人才术照几先 出自 [宋] 华镇 ·《和李子约户曹四纪权室 》
- 几见芳菲照眼新 出自 [宋] 刘子翬 ·《山寺见牡丹 》
- 照眼谁家几枝橘 出自 [宋] 王之道 ·《秋兴八首追和杜老 其八 》
- 照眼陆离光棐几 出自 [宋] 李处权 ·《次韵刘彦冲醉歌 》
- 几放溪山照眼明 出自 [宋] 员兴宗 ·《隆州 其二 》
- 净後照三空 出自 [宋] 阎询 ·《题招提院静照堂 》
- 灯寒照净禅 出自 [唐] 司空图 ·《赠信美寺岑上人 》
- 日照秋空净 出自 [宋] 朱熹 ·《喜晴 》
- 秋光发净照 出自 [宋] 文同 ·《鉴崖 》
- 照日荣光净 出自 [唐] 骆宾王 ·《晚渡黄河 》
- 净渌照空虚 出自 [宋] 刘敞 ·《自长平至陈州河水绝清 》
- 霜月照胆净 出自 [唐] 独孤及 ·《客舍月下对酒醉後寄毕四燿 》
- 灯寒照净禅 出自 [唐] 郑谷 ·《信美寺岑上人 》
- 净缾光照客 出自 [唐] 李洞 ·《叙事寄荐福栖白 》