首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 澹轩 > 客至亦忘言

“客至亦忘言”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“客至亦忘言”出自哪首诗?

答案:客至亦忘言”出自: 宋代 李处权 《澹轩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kè zhì yì wàng yán ,诗句平仄: 仄仄仄仄平

问题2:“客至亦忘言”的上一句是什么?

答案:客至亦忘言”的上一句是: 应当如是观 , 诗句拼音为: yīng dāng rú shì guān ,诗句平仄: 仄仄仄仄平

问题3:“客至亦忘言”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“客至亦忘言”已经是最后一句了。

“客至亦忘言”全诗

澹轩 (dàn xuān)

朝代:宋    作者: 李处权

野鹤元同性,晴山正满门。
那知有城市,初不异丘樊。
水静嫌风挠,花开畏蝶喧。
应当如是观,客至亦忘言

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。

yě hè yuán tóng xìng , qíng shān zhèng mǎn mén 。
nà zhī yǒu chéng shì , chū bù yì qiū fán 。
shuǐ jìng xián fēng náo , huā kāi wèi dié xuān 。
yīng dāng rú shì guān , kè zhì yì wàng yán 。

“客至亦忘言”繁体原文

澹軒

野鶴元同性,晴山正滿門。
那知有城市,初不異丘樊。
水靜嫌風撓,花開畏蝶喧。
應當如是觀,客至亦忘言。

“客至亦忘言”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
野鹤元同性,晴山正满门。

仄平仄平仄,平仄仄平平。
那知有城市,初不异丘樊。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
水静嫌风挠,花开畏蝶喧。

平平平仄仄,仄仄仄仄平。
应当如是观,客至亦忘言。

“客至亦忘言”全诗注音

yě hè yuán tóng xìng , qíng shān zhèng mǎn mén 。

野鹤元同性,晴山正满门。

nà zhī yǒu chéng shì , chū bù yì qiū fán 。

那知有城市,初不异丘樊。

shuǐ jìng xián fēng náo , huā kāi wèi dié xuān 。

水静嫌风挠,花开畏蝶喧。

yīng dāng rú shì guān , kè zhì yì wàng yán 。

应当如是观,客至亦忘言。

“客至亦忘言”全诗翻译

译文:
野鹤飞翔在一起,晴朗的山脉正是它们的家园。但谁知道在城市中,初到时并不像在丘樊一般平静自在。水面平静时嫌风吹扰,花儿绽放时畏惧蝶群嬉闹。我们应当以此为观照,当客人来访时也无需多言,静静地相处即可。

“客至亦忘言”诗句作者李处权介绍:

李处权(?~一一五五)字巽伯,号崧庵惰夫,洛(今河南洛阳)人。淑曾孙。南渡後定居溧阳(《景定建康志》卷四九)。生平未获显仕,转辗各地爲幕僚,以诗游士大夫间。高宗绍兴二十五年卒於荆州年逾七十。着作曾自编有《崧庵集》,不传。孝宗淳熙六年(一一七九),由其堂弟处全收辑遗着四百余篇刊行,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《崧庵集》六卷。事见本集自序及李处全序。 李处权诗,以影印文渊阁《四库全书·崧庵集》爲底本。酌校《永乐大典》残本及李鼎《宋人集甲编》(简称宋人集)本等。新从《永乐大典》辑得集外诗一首,附於卷末。更多...

“客至亦忘言”相关诗句: