首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 寒栖子歌 > 世人皆贪我常足

“世人皆贪我常足”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“世人皆贪我常足”出自哪首诗？

答案： “世人皆贪我常足”出自： 唐代 皎然的 《寒栖子歌》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shì rén jiē tān wǒ cháng zú ，诗句平仄： 仄平平平仄平仄 。

问题2：“世人皆贪我常足”的上一句是什么？

答案： “世人皆贪我常足”的上一句是： 洗虑因吞清明籙 , 诗句拼音为： xǐ lǜ yīn tūn qīng míng lù ，诗句平仄： 仄平平平仄平仄 。

问题3：“世人皆贪我常足”的下一句是什么？

答案： “世人皆贪我常足”的下一句是： 栖子妙今道已成 , 诗句拼音为： qī zǐ miào jīn dào yǐ chéng ，诗句平仄：平仄仄平仄仄平。

“世人皆贪我常足”全诗

寒栖子歌 (hán qī zǐ gē)

。 朝代：唐 。    作者： 皎然。

君在庐山不知羣，有疑是鹤又是云。
生死尘埃污不得，眼前荣利徒纷纷。
今日惠然来访我，酒榼书囊肩背荷。
拂除衣上饵烟霞，昨夜胥门宿蔡家。
天然不饮亦不食，抛名换姓觅不得。
且向人间作酒僊，不肯将身生羽翼。
停形为饵天地根，世人皆死我独存。
洗虑因吞清明籙，世人皆贪我常足。
栖子妙今道已成，手把玄枢心运冥。
能令鬼哭神效灵，身如飘风不可绊。
朝游崆峒夕汗漫，向来坐客犹未散。
忽忆罗浮欲去时，遥指孤云作路岐。
海上仙游不可见，人间日落空桑枝。

平仄平平仄平平，仄平仄仄仄仄平。
平仄平平○仄仄，仄平平仄平平平。
平仄仄平平仄仄，仄仄平平平仄○。
仄○○仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄仄仄仄，平平仄仄仄仄仄。
○仄平○仄仄平，仄仄○平平仄仄。
平平平仄平仄平，仄平平仄仄仄平。
仄○平平平平仄，仄平平平仄平仄。
平仄仄平仄仄平，仄仄平平平仄平。
平仄仄仄平仄平，平○平平仄仄仄。
平平平平仄仄仄，仄平仄仄○仄仄。
仄仄平平仄仄平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平○仄仄○平平。

jūn zài lú shān bù zhī qún ， yǒu yí shì hè yòu shì yún 。
shēng sǐ chén āi wū bù dé ， yǎn qián róng lì tú fēn fēn 。
jīn rì huì rán lái fǎng wǒ ， jiǔ kē shū náng jiān bèi hé 。
fú chú yī shàng ěr yān xiá ， zuó yè xū mén sù cài jiā 。
tiān rán bù yǐn yì bù shí ， pāo míng huàn xìng mì bù dé 。
qiě xiàng rén jiàn zuò jiǔ xiān ， bù kěn jiāng shēn shēng yǔ yì 。
tíng xíng wèi ěr tiān dì gēn ， shì rén jiē sǐ wǒ dú cún 。
xǐ lǜ yīn tūn qīng míng lù ， shì rén jiē tān wǒ cháng zú 。
qī zǐ miào jīn dào yǐ chéng ， shǒu bà xuán shū xīn yùn míng 。
néng lìng guǐ kū shén xiào líng ， shēn rú piāo fēng bù kě bàn 。
cháo yóu kōng dòng xī hàn màn ， xiàng lái zuò kè yóu wèi sàn 。
hū yì luó fú yù qù shí ， yáo zhǐ gū yún zuò lù qí 。
hǎi shàng xiān yóu bù kě jiàn ， rén jiān rì luò kōng sāng zhī 。

“世人皆贪我常足”繁体原文

寒栖子歌

君在廬山不知羣，有疑是鶴又是雲。
生死塵埃汙不得，眼前榮利徒紛紛。
今日惠然來訪我，酒榼書囊肩背荷。
拂除衣上餌煙霞，昨夜胥門宿蔡家。
天然不飲亦不食，拋名換姓覓不得。
且向人間作酒僊，不肯將身生羽翼。
停形爲餌天地根，世人皆死我獨存。
洗慮因吞清明籙，世人皆貪我常足。
栖子妙今道已成，手把玄樞心運冥。
能令鬼哭神效靈，身如飄風不可絆。
朝遊崆峒夕汗漫，向來坐客猶未散。
忽憶羅浮欲去時，遙指孤雲作路岐。
海上仙遊不可見，人間日落空桑枝。

“世人皆贪我常足”韵律对照

平仄平平仄平平，仄平仄仄仄仄平。
君在庐山不知羣，有疑是鹤又是云。

平仄平平○仄仄，仄平平仄平平平。
生死尘埃污不得，眼前荣利徒纷纷。

平仄仄平平仄仄，仄仄平平平仄○。
今日惠然来访我，酒榼书囊肩背荷。

仄○○仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
拂除衣上饵烟霞，昨夜胥门宿蔡家。

平平仄仄仄仄仄，平平仄仄仄仄仄。
天然不饮亦不食，抛名换姓觅不得。

○仄平○仄仄平，仄仄○平平仄仄。
且向人间作酒僊，不肯将身生羽翼。

平平平仄平仄平，仄平平仄仄仄平。
停形为饵天地根，世人皆死我独存。

仄○平平平平仄，仄平平平仄平仄。
洗虑因吞清明籙，世人皆贪我常足。

平仄仄平仄仄平，仄仄平平平仄平。
栖子妙今道已成，手把玄枢心运冥。

平仄仄仄平仄平，平○平平仄仄仄。
能令鬼哭神效灵，身如飘风不可绊。

平平平平仄仄仄，仄平仄仄○仄仄。
朝游崆峒夕汗漫，向来坐客犹未散。

仄仄平平仄仄平，平仄平平仄仄平。
忽忆罗浮欲去时，遥指孤云作路岐。

仄仄平平仄仄仄，平○仄仄○平平。
海上仙游不可见，人间日落空桑枝。

“世人皆贪我常足”全诗注音

jūn zài lú shān bù zhī qún ， yǒu yí shì hè yòu shì yún 。

君在庐山不知羣，有疑是鹤又是云。

shēng sǐ chén āi wū bù dé ， yǎn qián róng lì tú fēn fēn 。

生死尘埃污不得，眼前荣利徒纷纷。

jīn rì huì rán lái fǎng wǒ ， jiǔ kē shū náng jiān bèi hé 。

今日惠然来访我，酒榼书囊肩背荷。

fú chú yī shàng ěr yān xiá ， zuó yè xū mén sù cài jiā 。

拂除衣上饵烟霞，昨夜胥门宿蔡家。

tiān rán bù yǐn yì bù shí ， pāo míng huàn xìng mì bù dé 。

天然不饮亦不食，抛名换姓觅不得。

qiě xiàng rén jiàn zuò jiǔ xiān ， bù kěn jiāng shēn shēng yǔ yì 。

且向人间作酒僊，不肯将身生羽翼。

tíng xíng wèi ěr tiān dì gēn ， shì rén jiē sǐ wǒ dú cún 。

停形为饵天地根，世人皆死我独存。

xǐ lǜ yīn tūn qīng míng lù ， shì rén jiē tān wǒ cháng zú 。

洗虑因吞清明籙，世人皆贪我常足。

qī zǐ miào jīn dào yǐ chéng ， shǒu bà xuán shū xīn yùn míng 。

栖子妙今道已成，手把玄枢心运冥。

néng lìng guǐ kū shén xiào líng ， shēn rú piāo fēng bù kě bàn 。

能令鬼哭神效灵，身如飘风不可绊。

cháo yóu kōng dòng xī hàn màn ， xiàng lái zuò kè yóu wèi sàn 。

朝游崆峒夕汗漫，向来坐客犹未散。

hū yì luó fú yù qù shí ， yáo zhǐ gū yún zuò lù qí 。

忽忆罗浮欲去时，遥指孤云作路岐。

hǎi shàng xiān yóu bù kě jiàn ， rén jiān rì luò kōng sāng zhī 。

海上仙游不可见，人间日落空桑枝。

“世人皆贪我常足”全诗翻译

译文：
君在庐山不知羣，有疑是鹤又是云。
你在庐山之上，不知道群众的状况，对于眼前的景象，你不禁产生疑问，到底是一只鹤，还是一片云彩。

生死尘埃污不得，眼前荣利徒纷纷。
生死的尘埃无法玷污你的身心，而眼前的名利却纷至沓来，但都是虚幻而浮华的。

今日惠然来访我，酒榼书囊肩背荷。
今天你突然造访我，带着酒瓮、书囊肩挑着重担。

拂除衣上饵烟霞，昨夜胥门宿蔡家。
你拂去身上的尘埃，衣袂上飘落的烟霞，昨夜你在胥门宿营在蔡家。

天然不饮亦不食，抛名换姓觅不得。
你本天然无需饮食，也不需要名利，却为了逃避追寻无法觅得。

且向人间作酒僊，不肯将身生羽翼。
你选择在人间做一个酒仙，不愿将自己的身躯化为羽翼。

停形为饵天地根，世人皆死我独存。
停止了肉体的欲望，成为天地间的根基，众人都将死去，唯有我独自存在。

洗虑因吞清明籙，世人皆贪我常足。
你通过吞食清明之籙洗涤了内心的烦忧，而世人却贪婪地追求我所拥有的。

栖子妙今道已成，手把玄枢心运冥。
你灵巧地栖息在今日的道路上，手握着玄妙的法门，心神运行于深奥之中。

能令鬼哭神效灵，身如飘风不可绊。
你能够令鬼魂哭泣，神明屈服，你的身形如飘风一般，无法被束缚。

朝游崆峒夕汗漫，向来坐客犹未散。
你白天游历崆峒山，晚上满头汗水，你常常坐在客堂中，宾客尚未离去。

忽忆罗浮欲去时，遥指孤云作路岐。
突然你想起当初想要离开罗浮山的时候，遥指着孤立的云彩作为分岔的路标。

海上仙游不可见，人间日落空桑枝。
仙人在海上自由游走，不可被人间所见，而人间的日落只映照空无的桑树枝条。




总结：

这首诗以一个神秘的仙人为主角，描绘了他在庐山的一系列经历和心境。仙人超脱于尘世的喧嚣，拒绝名利的追逐，选择在人间酒仙的身份中停泊根基，以洗净内心的烦忧，追求玄妙的道法。他能令鬼神感动，自由自在地行走，宛如飘风不受拘束。诗中穿插着他游历山川、回忆过去的片段，以及对人间和仙境的对比。最后，他忽然想起罗浮山，思绪回到过去，指着孤云作为回归的标志。整首诗充满了超脱尘世的意境和仙人的神秘气息。

“世人皆贪我常足”诗句作者皎然介绍：

皎然，名昼，姓谢氏，长城人，灵运十世孙也。居杼山，文章儁丽，颜真卿、韦应物竝重之，与之酬倡。贞元中，敕写其文集，入於秘阁。诗七卷。 皎然，福州人。嗣灵峰。住福州长生山，世称长生和尚。诗二首。（《全唐诗》卷八一五所收皎然爲贞元间僧，此爲另一人）更多...

“世人皆贪我常足”相关诗句：

“世人皆贪我常足”每个字的意思：

包含“世人皆贪我常足”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂