“一奁鸣瀑写天绅”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“一奁鸣瀑写天绅”出自哪首诗?

答案:一奁鸣瀑写天绅”出自: 宋代 郑清之 《余自东山往金峨住山戒师迎於中涂到上方泉石幽胜有心匠助天巧者因成数语以赠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī lián míng pù xiě tiān shēn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“一奁鸣瀑写天绅”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“一奁鸣瀑写天绅”已经是第一句了。

问题3:“一奁鸣瀑写天绅”的下一句是什么?

答案:一奁鸣瀑写天绅”的下一句是: 怪石鲸奔欲化鳞 , 诗句拼音为: guài shí jīng bēn yù huà lín ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“一奁鸣瀑写天绅”全诗

余自东山往金峨住山戒师迎於中涂到上方泉石幽胜有心匠助天巧者因成数语以赠 (yú zì dōng shān wǎng jīn é zhù shān jiè shī yíng wū zhōng tú dào shàng fāng quán shí yōu shèng yǒu xīn jiàng zhù tiān qiǎo zhě yīn chéng shù yǔ yǐ zèng)

朝代:宋    作者: 郑清之

一奁鸣瀑写天绅,怪石鲸奔欲化鳞。
灵隠飞来真相後,老坡重证戒师身。
居山活计今成趣,造物工夫总待人。
自喜爱闲逢胜绝,杖藜端不负残春。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

yī lián míng pù xiě tiān shēn , guài shí jīng bēn yù huà lín 。
líng yǐn fēi lái zhēn xiàng hòu , lǎo pō chóng zhèng jiè shī shēn 。
jū shān huó jì jīn chéng qù , zào wù gōng fū zǒng dài rén 。
zì xǐ ài xián féng shèng jué , zhàng lí duān bù fù cán chūn 。

“一奁鸣瀑写天绅”繁体原文

余自東山往金峨住山戒師迎於中塗到上方泉石幽勝有心匠助天巧者因成數語以贈

一奩鳴瀑寫天紳,怪石鯨奔欲化鱗。
靈隠飛來真相後,老坡重證戒師身。
居山活計今成趣,造物工夫總待人。
自喜愛閒逢勝絕,杖藜端不負殘春。

“一奁鸣瀑写天绅”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一奁鸣瀑写天绅,怪石鲸奔欲化鳞。

平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
灵隠飞来真相後,老坡重证戒师身。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
居山活计今成趣,造物工夫总待人。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
自喜爱闲逢胜绝,杖藜端不负残春。

“一奁鸣瀑写天绅”全诗注音

yī lián míng pù xiě tiān shēn , guài shí jīng bēn yù huà lín 。

一奁鸣瀑写天绅,怪石鲸奔欲化鳞。

líng yǐn fēi lái zhēn xiàng hòu , lǎo pō chóng zhèng jiè shī shēn 。

灵隠飞来真相後,老坡重证戒师身。

jū shān huó jì jīn chéng qù , zào wù gōng fū zǒng dài rén 。

居山活计今成趣,造物工夫总待人。

zì xǐ ài xián féng shèng jué , zhàng lí duān bù fù cán chūn 。

自喜爱闲逢胜绝,杖藜端不负残春。

“一奁鸣瀑写天绅”全诗翻译

译文:

一奁鸣瀑写天绅,怪石鲸奔欲化鳞。
灵隠飞来真相后,老坡重证戒师身。
居山活计今成趣,造物工夫总待人。
自喜爱闲逢胜绝,杖藜端不负残春。

总结:

这首诗以自然景物为背景,描绘了瀑布的奔流、奇石的形态,表达了对山中隐士的尊敬,赞美他们的修行成果。诗人对生活在山中的安逸与趣味深感满足,并展现了对自然创造力的赞颂。同时,他自喜闲暇时候能够遇到美景胜境,怀着对生命的热爱,不辜负春光,平添了一份宁静愉悦的心情。

“一奁鸣瀑写天绅”诗句作者郑清之介绍:

郑清之(一一七六~一二五一),字德源,初名燮,字文叔,鄞(今浙江宁波)人。宁宗嘉定十年(一二一七)进士,调峡州教授。十六年,除国子录。因参预史弥远拥立理宗谋,获信任,宝庆元年(一二二五)除起居郎。二年,权工部侍郎,进给事中。绍定元年(一二二八),签书枢密院事。三年,爲参知政事。六年弥远卒,拜右丞相兼枢密使。端平二年(一二三五),进左丞相。三年,因天灾提举洞霄宫,家治小圃曰安晚,理宗亲书其匾。淳佑七年(一二四七),复拜右丞相兼枢密使。九年,迁左丞相。十一年卒,年七十六,谥忠定。有《安晚堂集》六十卷,今残存六至十二七卷。事见《延佑四明志》卷五、《後村先生大全集》卷一七○《丞相忠定郑公行状》,《宋史》卷四一四有传。 郑清之诗,《安晚堂集》七卷以汲古阁影抄《南宋六十家小集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。《江湖後集》中多出底本之诗,编爲第八卷。新辑集外诗编爲第九卷。更多...

“一奁鸣瀑写天绅”相关诗句: