“擒虎临门事已休”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“擒虎临门事已休”出自哪首诗？
答案： “擒虎临门事已休”出自： 宋代 徐钧的 《太子深》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qín hǔ lín mén shì yǐ xiū ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“擒虎临门事已休”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“擒虎临门事已休”已经是第一句了。
问题3：“擒虎临门事已休”的下一句是什么？
答案： “擒虎临门事已休”的下一句是： 独余孺子不惊忧 , 诗句拼音为： dú yú rú zǐ bù jīng yōu ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“擒虎临门事已休”全诗
太子深 (tài zǐ shēn)
擒虎临门事已休，独余孺子不惊忧。
阁中危坐能宣令，畧洗双亲入井羞。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“擒虎临门事已休”繁体原文
太子深
擒虎臨門事已休，獨餘孺子不驚憂。
閣中危坐能宣令，畧洗雙親入井羞。
“擒虎临门事已休”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
擒虎临门事已休，独余孺子不惊忧。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
阁中危坐能宣令，畧洗双亲入井羞。
“擒虎临门事已休”全诗注音
擒虎临门事已休，独余孺子不惊忧。
阁中危坐能宣令，畧洗双亲入井羞。
“擒虎临门事已休”全诗翻译
译文：
擒虎临门的事情已经结束，只剩下孩子不再担忧害怕。
坐在阁楼里，能够发布命令，稍作整饬后，双亲也进入井中感到羞愧。
总结：
诗中描绘了擒虎临门的危机已经解决，只有孺子还保持着忧虑。阁楼内一位能够发布命令的人，将双亲整顿得体，使其感到羞愧。诗歌表现出对危机的转折和处理，强调了孩子的坚强和能干，以及智者的威严和能力。
“擒虎临门事已休”相关诗句：
- 擒虎临门事已休 出自 [宋] 徐钧 ·《太子深 》
- 门外韩擒虎 出自 [唐] 杜牧 ·《台城曲二首 一 》
- 自闻门外韩擒虎 出自 [宋] 方回 ·《故太学徐君哀辞 》
- 不知门外韩擒虎 出自 [宋] 苏轼 ·《虢国夫人夜游图 》
- 已堪赤手擒猛虎 出自 [宋] 李流谦 ·《观小儿瓮戏 》
- 黄奴已毙韩擒虎 出自 [宋] 葛立方 ·《大雄寺陈朝桧 》
- 筹边事付韩擒虎 出自 [宋] 方岳 ·《泊龙湾 》
- 城如虎踞来擒虎 出自 [宋] 任希夷 ·《锺山 》
- 擒虎兕 出自 [宋] 释继成 ·《偈二首 其二 》
- 擒白虎 出自 [唐] 吕岩 ·《题桐柏山黄先生庵门 》
- 擒虎易 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一一一 》
- 擒虎兕 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其二一 》
- 擒虎兕 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其六四 》
- 生擒虎兕 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其五一 》
- 生擒虎兕 出自 [宋] 释道平 ·《举盘山示衆偈 》
- 不见韩擒虎 出自 [宋] 李处权 ·《彦修席上命赋何处难忘酒 》
- 赤手真擒虎 出自 [宋] 苏轼 ·《获鬼章二十韵 》
- 服衆称擒虎 出自 [宋] 晁说之 ·《再和 》
- 豺虎须擒攫 出自 [宋] 胡仲弓 ·《侠客 》
- 擒虎兕一毫力 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其五四 》