“达人果大观”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“达人果大观”出自哪首诗?

答案:达人果大观”出自: 宋代 黄庭坚 《次韵师厚病间十首 其七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dá rén guǒ dà guān ,诗句平仄: 仄平仄仄仄

问题2:“达人果大观”的上一句是什么?

答案:达人果大观”的上一句是: 因病见不生 , 诗句拼音为: yīn bìng jiàn bù shēng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄

问题3:“达人果大观”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“达人果大观”已经是最后一句了。

“达人果大观”全诗

次韵师厚病间十首 其七 (cì yùn shī hòu bìng jiān shí shǒu qí qī)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

民生自煎熬,煮豆以萁爨。
居然忘本根,光阴不供翫。
藏山夜半失,乌合归星散。
因病见不生,达人果大观

平平仄仄平,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,平平仄仄仄。
平平仄仄仄,平仄平平仄。
平仄仄仄平,仄平仄仄仄。

mín shēng zì jiān áo , zhǔ dòu yǐ qí cuàn 。
jū rán wàng běn gēn , guāng yīn bù gòng wán 。
cáng shān yè bàn shī , wū hé guī xīng sàn 。
yīn bìng jiàn bù shēng , dá rén guǒ dà guān 。

“达人果大观”繁体原文

次韵師厚病間十首 其七

民生自煎熬,煮豆以萁爨。
居然忘本根,光陰不供翫。
藏山夜半失,烏合歸星散。
因病見不生,達人果大觀。

“达人果大观”韵律对照

平平仄仄平,仄仄仄平仄。
民生自煎熬,煮豆以萁爨。

平平仄仄平,平平仄仄仄。
居然忘本根,光阴不供翫。

平平仄仄仄,平仄平平仄。
藏山夜半失,乌合归星散。

平仄仄仄平,仄平仄仄仄。
因病见不生,达人果大观。

“达人果大观”全诗注音

mín shēng zì jiān áo , zhǔ dòu yǐ qí cuàn 。

民生自煎熬,煮豆以萁爨。

jū rán wàng běn gēn , guāng yīn bù gòng wán 。

居然忘本根,光阴不供翫。

cáng shān yè bàn shī , wū hé guī xīng sàn 。

藏山夜半失,乌合归星散。

yīn bìng jiàn bù shēng , dá rén guǒ dà guān 。

因病见不生,达人果大观。

“达人果大观”全诗翻译

译文:
民生自受折磨,像是煮豆时用秫秸来燃烧。
竟然忘记了自己的本根,时间白白虚度,不去供养欣赏。
隐居在山中的人,到了深夜时失去踪迹,群乌分散归巢。
因为患病而无法再出现,只有达人能够真正宏观全局。

全诗概括:这首古文诗描绘了人们在世间生活中的苦难与迷惘。民众的生活仿佛是煮豆时所经历的煎熬,而忘记了自己的本根和对时间的珍惜,导致光阴虚度,不能善用时光。隐居的智者在夜深人静之时却失去了踪迹,就如同群乌在夜间散去。唯有达人,通过宏观全局的观察,能够真正洞察人生的意义。整首诗以简练的文字,表达了生命的脆弱和人生的价值观念。

“达人果大观”总结赏析

赏析:这首诗是黄庭坚的《次韵师厚病间十首 其七》。诗人在此诗中表达了人生的煎熬和时光的流逝。
首先,诗人通过“民生自煎熬,煮豆以萁爨”的描写,将人生比喻为煎熬,犹如用豆子煮成豆汤一般,而这煎熬是自己不得不承受的。这句中的“萁爨”意味着一种苦涩和艰辛。
接着,诗人抒发了对时光流逝的感叹,指出光阴的流逝让人忘记了自己的根本,使人无法享受生活。这种流逝的时间让人不禁感到悲哀。
诗中还涉及到了自然界的景象,如“藏山夜半失,乌合归星散”,这些描写增加了诗歌的意境和深度。
最后,诗人在结尾提到自己因病而不能再见到新生的景象,但达人却能够领悟到生命的伟大和广阔。这表达了诗人对于人生和智慧的思考。

“达人果大观”诗句作者黄庭坚介绍:

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的系年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。更多...

“达人果大观”相关诗句: