“鹤溪仙子降英灵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鹤溪仙子降英灵”出自哪首诗?
答案: “鹤溪仙子降英灵”出自: 宋代 王十朋的 《潘岐哥》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hè xī xiān zǐ jiàng yīng líng ,诗句平仄: 仄平平仄○平平 。
问题2:“鹤溪仙子降英灵”的上一句是什么?
答案:
“鹤溪仙子降英灵”的上一句是: 潘家岐哥无乃是 , 诗句拼音为: pān jiā qí gē wú nǎi shì
,诗句平仄: 仄平平仄○平平 。
问题3:“鹤溪仙子降英灵”的下一句是什么?
答案: “鹤溪仙子降英灵”的下一句是: 雁荡名山锺秀美 , 诗句拼音为: yàn dàng míng shān zhōng xiù měi ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“鹤溪仙子降英灵”全诗
潘岐哥 (pān qí gē)
君不见凤之雏,骥之子,潘家岐哥无乃是。
鹤溪仙子降英灵,雁荡名山锺秀美。
顔色纯明白玉璞,精神皎洁秋江水。
胸中之气已吞牛,开眼睛光如虎视。
此儿奇绝非常儿,小子观人盖多矣。
宁非汉代偷桃朔,别是唐家谪仙李。
愚知先生百不忧,但患此儿名盛耳。
先生才高爵未绾,頼渠力振家声起。
鹿岩他日筑高门,车马煌煌塞闾里。
平仄仄仄平平,仄平仄,平平平平平仄仄。
仄平平仄○平平,仄仄平平平仄仄。
平仄○平仄仄仄,平平仄仄平平仄。
平○平仄仄平平,平仄○平○仄仄。
仄平平仄平平平,仄仄○平仄平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
平平平平仄仄平,仄○仄平平仄仄。
平平平平仄仄仄,仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄平仄。
“鹤溪仙子降英灵”繁体原文
潘岐哥
君不見鳳之雛,驥之子,潘家岐哥無乃是。
鶴溪仙子降英靈,雁蕩名山鍾秀美。
顔色純明白玉璞,精神皎潔秋江水。
胸中之氣已吞牛,開眼睛光如虎視。
此兒奇絕非常兒,小子觀人蓋多矣。
寧非漢代偷桃朔,別是唐家謫仙李。
愚知先生百不憂,但患此兒名盛耳。
先生才高爵未綰,頼渠力振家聲起。
鹿巖他日築高門,車馬煌煌塞閭里。
“鹤溪仙子降英灵”韵律对照
平仄仄仄平平,仄平仄,平平平平平仄仄。
君不见凤之雏,骥之子,潘家岐哥无乃是。
仄平平仄○平平,仄仄平平平仄仄。
鹤溪仙子降英灵,雁荡名山锺秀美。
平仄○平仄仄仄,平平仄仄平平仄。
顔色纯明白玉璞,精神皎洁秋江水。
平○平仄仄平平,平仄○平○仄仄。
胸中之气已吞牛,开眼睛光如虎视。
仄平平仄平平平,仄仄○平仄平仄。
此儿奇绝非常儿,小子观人盖多矣。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
宁非汉代偷桃朔,别是唐家谪仙李。
平平平平仄仄平,仄○仄平平仄仄。
愚知先生百不忧,但患此儿名盛耳。
平平平平仄仄仄,仄平仄仄平平仄。
先生才高爵未绾,頼渠力振家声起。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄平仄。
鹿岩他日筑高门,车马煌煌塞闾里。
“鹤溪仙子降英灵”全诗注音
君不见凤之雏,骥之子,潘家岐哥无乃是。
鹤溪仙子降英灵,雁荡名山锺秀美。
顔色纯明白玉璞,精神皎洁秋江水。
胸中之气已吞牛,开眼睛光如虎视。
此儿奇绝非常儿,小子观人盖多矣。
宁非汉代偷桃朔,别是唐家谪仙李。
愚知先生百不忧,但患此儿名盛耳。
先生才高爵未绾,頼渠力振家声起。
鹿岩他日筑高门,车马煌煌塞闾里。
“鹤溪仙子降英灵”全诗翻译
译文:
你是否见过凤凰的雏鸟,骏马的幼驹?潘家岐哥岂不就是这样的奇才。
鹤溪仙子降临凡间,雁荡名山锺秀美。她的面色纯净明澈,如白玉般纯洁,精神也洁白如秋江水。胸中的气运似乎已经吞食了牛,睁开眼睛时,目光如虎视。
这个孩子非同寻常,观察他人眼光颇多。他绝非汉代偷桃的朔,而是唐家谪仙李。
我知道先生的才高尚未受到封赏,但担心这孩子的名声太过显赫。先生才高,爵位未封,但我倚靠着他的力量来振兴家族声名,将来鹿岩上将会筑起高门,家族繁荣,车马煌煌,边塞闾里充满繁华。
“鹤溪仙子降英灵”相关诗句:
- 鹤溪仙子降英灵 出自 [宋] 王十朋 ·《潘岐哥 》
- 降生英灵 出自 [唐] 罗隐 ·《吴公约神道碑附诗 》
- 鹤者飞仙之御兮英英 出自 [宋] 白玉蟾 ·《鹤谣 其四 》
- 英灵降神异 出自 [宋] 唐仲友 ·《续八咏 双溪占胜地 》
- 下降英灵佐明主 出自 [宋] 李廌 ·《舞阳令祝乐天再任 》
- 降生下界爲英灵 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬安秘丞歌诗集 》
- 可以降灵仙 出自 [唐] 白居易 ·《游悟真寺诗 》
- 灵仙初降趋丹墀 出自 [宋] 田锡 ·《紫云曲 》
- 仙源毓英灵 出自 [宋] 陈元晋 ·《寿嬾庵赵先生十首 其七 》
- 有仙花灵鹤 出自 [唐] 白元鉴 ·《讲堂 》
- 龟灵鹤爽一臞仙 出自 [宋] 徐泳 ·《寿广东陶漕 其一 》
- 仙骨本微灵鹤远 出自 [唐] 许浑 ·《闻释子栖玄欲奉道因寄 》
- 英灵衲子 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其五四 》
- 一声仙鹤过溪来 出自 [唐] 贯休 ·《过商山 》
- 绩溪仙翁若秋鹤 出自 [宋] 张耒 ·《闻苏先生除校书郎喜而爲诗并招王子中 》
- 若是英灵衲子 出自 [宋] 释端裕 ·《偈二首 其一 》
- 子産英灵想已知 出自 [宋] 阮之武 ·《汉遗爱庙碑 》
- 石人生子便英灵 出自 [宋] 释慧空 ·《悼觉庵 其一 》
- 鹤仙迟子来 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠刘宗道自金陵来游茅峰 》
- 愿托灵仙子 出自 [唐] 高适 ·《酬马八效古见赠 》