“欲界凡夫何足道”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“欲界凡夫何足道”出自哪首诗？
答案： “欲界凡夫何足道”出自： 唐代 白居易的 《病中诗十五首 荅闲上人来问因何风疾》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yù jiè fán fū hé zú dào ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“欲界凡夫何足道”的上一句是什么？
答案：
“欲界凡夫何足道”的上一句是： 劳动文殊问疾来 , 诗句拼音为： láo dòng wén shū wèn jí lái
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“欲界凡夫何足道”的下一句是什么？
答案： “欲界凡夫何足道”的下一句是： 四禅天始免风灾 , 诗句拼音为： sì chán tiān shǐ miǎn fēng zāi ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“欲界凡夫何足道”全诗
病中诗十五首 荅闲上人来问因何风疾 (bìng zhōng shī shí wǔ shǒu dá xián shàng rén lái wèn yīn hé fēng jí)
一牀方丈向阳开，劳动文殊问疾来。
欲界凡夫何足道，四禅天始免风灾。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“欲界凡夫何足道”繁体原文
病中詩十五首 荅閑上人來問因何風疾
一牀方丈向陽開，勞動文殊問疾來。
欲界凡夫何足道，四禪天始免風災。
“欲界凡夫何足道”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
一牀方丈向阳开，劳动文殊问疾来。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
欲界凡夫何足道，四禅天始免风灾。
“欲界凡夫何足道”全诗注音
一牀方丈向阳开，劳动文殊问疾来。
欲界凡夫何足道，四禅天始免风灾。
“欲界凡夫何足道”全诗翻译
译文：
一张床榻朝向阳光照射，劳动的文殊前来探问疾病的情况。
身处欲界的凡夫们，何能足以领悟真道，只有达到四禅天境界才能摆脱风灾之苦。
总结：
诗中描述了一位劳动的文殊前来探望生病的人，床榻朝向阳光的方向。诗人借此表达了在修行道路上，身处欲界的凡夫难以领悟真理，只有通过修行达到四禅天境界，才能摆脱苦难和纷扰。
“欲界凡夫何足道”总结赏析
赏析：: 这首诗是白居易的《病中诗十五首》系列中的一首，描述了一位僧侣前来探望白居易病中的情景。诗人以病榻为背景，以文殊菩萨（佛教菩萨之一）前来问病情为线索，表达了对佛理的思索和对身体疾病的超然态度。
诗中描绘了病榻朝阳的景象，寓意着希望和治愈，体现了诗人积极向上、乐观面对疾病的态度。文殊菩萨的到来，象征了佛教信仰的抚慰和安慰，以及对心灵的启示。诗人表现出对世俗欲界的淡泊态度，认为凡夫俗子的事物不值得过多关注，真正的自由和解脱来自于超越这些尘世之苦，进入禅定境界，达到心灵的宁静和解脱。
标签: 抒情、佛教、感慨
“欲界凡夫何足道”相关诗句：
- 欲界凡夫何足道 出自 [唐] 白居易 ·《病中诗十五首 荅闲上人来问因何风疾 》
- 惆怅懦夫何足道 出自 [宋] 徐铉 ·《寄江州萧给事 》
- 丈夫一第何足道 出自 [宋] 王十朋 ·《前诗送三乡文行虽各献芹然非所以勉子大夫茂明大对之意更爲古诗一章 》
- 惆怅懦夫何足道 出自 [唐] 徐铉 ·《寄江州萧给事 》
- 丈夫升沈何足道 出自 [宋] 苏过 ·《送仲南兄赴南仓 》
- 知足非凡夫 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 四十二 》
- 欲乐诳凡夫 出自 [宋] 韩驹 ·《李氏娱书斋 》
- 凡夫弃妄覔道 出自 [唐] 宝志 ·《十四科头 真俗不二 》
- 自是凡夫道不通 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其五二 》
- 莫道凡夫见佛迟 出自 [宋] 丁谓 ·《桂林资圣寺 》
- 政在凡夫道法间 出自 [宋] 范成大 ·《题记事册 》
- 误看凡夫作道人 出自 [宋] 李石 ·《赠钓车道人 》
- 当知此界非凡界 出自 [宋] 释延寿 ·《武肃王有旨石桥设斋会进一诗 其一 》
- 当知此界非凡界 出自 [唐] 延寿 ·《武肃王有旨石桥设斋会进一诗 一 》
- 当知此界非凡界 出自 [唐] 吴越僧 ·《武肃王有旨石桥设斋会进士一诗共六首 一 》
- 是何凡夫 出自 [宋] 释清远 ·《标指六偈 语默 》
- 凡草何足云 出自 [宋] 刘过 ·《雨寒寄姜尧章 》
- 凡民何足算 出自 [宋] 胡寅 ·《题关云长庙 》
- 凡花何足惜 出自 [宋] 潘璵 ·《移种菖蒲 》
- 凡夫何故作追攀 出自 [宋] 释清远 ·《木鱼 》