“窣堵波开面面阍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“窣堵波开面面阍”出自哪首诗?
答案: “窣堵波开面面阍”出自: 宋代 项安世的 《和王子一用韵告别》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sū dǔ bō kāi miàn miàn hūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“窣堵波开面面阍”的上一句是什么?
答案:
“窣堵波开面面阍”的上一句是: 娑罗木吐层层艳 , 诗句拼音为: suō luó mù tǔ céng céng yàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“窣堵波开面面阍”的下一句是什么?
答案: “窣堵波开面面阍”的下一句是: 小贴金花听疾足 , 诗句拼音为: xiǎo tiē jīn huā tīng jí zú ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“窣堵波开面面阍”全诗
和王子一用韵告别 (hé wáng zǐ yī yòng yùn gào bié)
积吹摩空海有鲲,惊雷出地竹生孙。
娑罗木吐层层艳,窣堵波开面面阍。
小贴金花听疾足,淡书灰墨看高骞。
街槐影里宫袍出,回首无忘汇泽门。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
“窣堵波开面面阍”繁体原文
和王子一用韻告別
積吹摩空海有鯤,驚雷出地竹生孫。
娑羅木吐層層艷,窣堵波開面面閽。
小貼金花聽疾足,淡書灰墨看高鶱。
街槐影裏宮袍出,回首無忘匯澤門。
“窣堵波开面面阍”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
积吹摩空海有鲲,惊雷出地竹生孙。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
娑罗木吐层层艳,窣堵波开面面阍。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
小贴金花听疾足,淡书灰墨看高骞。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
街槐影里宫袍出,回首无忘汇泽门。
“窣堵波开面面阍”全诗注音
积吹摩空海有鲲,惊雷出地竹生孙。
娑罗木吐层层艳,窣堵波开面面阍。
小贴金花听疾足,淡书灰墨看高骞。
街槐影里宫袍出,回首无忘汇泽门。
“窣堵波开面面阍”全诗翻译
译文:
吹过积云,触摸浩渺的海洋有一条鲲,惊雷响彻地底,竹子生出了孙猴。
娑罗木散发出层层艳丽,窣堵波开启面面守卫。
小贴金花倾听疾风足音,淡书灰墨凝望高远的骑行。
街道两旁槐树的影子里,宫廷的袍服显现,回首往事不忘汇泽门。
总结:
诗人以幻想的笔触,描绘了奇幻的景象和场景。通过鲲、孙猴、娑罗木等形象,表现了奇幻世界的瑰丽和神秘。诗人通过描述小贴金花和灰墨等元素,表现了对细节的关注和审美追求。最后,以街槐影里宫袍出的画面,表达了对过往时光的怀念和珍视。整首诗充满了奇思妙想,令人陶醉。
“窣堵波开面面阍”相关诗句:
- 窣堵波开面面阍 出自 [宋] 项安世 ·《和王子一用韵告别 》
- 对面窣堵高插天 出自 [宋] 白玉蟾 ·《觉非居士东庵甚奇观玉蟾曾游其间醉吟一篇旧风以纪之 》
- 窣堵波从此地开 出自 [宋] 释月磵 ·《题可长老寿塔 》
- 千年窣堵波 出自 [宋] 史浩 ·《陪洪景卢左司马德骏薛季益冯圆中三郎中汪中嘉总干游蒋山以三十六陂春水分韵得三字 》
- 来看窣堵波 出自 [宋] 王灼 ·《拾诸公余韵赠辉禅师兼奉答勾龙伯秋谒广利辉禅师 其一 》
- 幻出窣堵波 出自 [宋] 释月磵 ·《渊侍者归天童西岩和尚塔所 》
- 惸然窣堵波 出自 [宋] 释道潜 ·《和子由彭蠡湖遇风雪 》
- 何年窣堵波 出自 [宋] 程俱 ·《同游道场何山二首 道场山 》
- 从兹窣堵波 出自 [宋] 史浩 ·《赠天童英书记 》
- 中有窣堵波 出自 [宋] 刘才邵 ·《登景德寺塔 》
- 悉建窣堵波 出自 [宋] 李纲 ·《天王院新塑释迦像金色珠赞 》
- 复登窣堵波 出自 [宋] 秦观 ·《同子瞻端午日游诸寺赋得深字 》
- 巍然窣堵波 出自 [宋] 李纲 ·《泗上瞻礼僧伽塔 》
- 乃建窣堵波 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和曾徽言登北禅寺塔 》
- 欲铭窣堵波 出自 [宋] 李彭 ·《送杲上人复往荆南 》
- 胡然窣堵波 出自 [宋] 李觏 ·《和育王十二题 育王塔 》
- 明波撑窣堵 出自 [宋] 洪咨夔 ·《谨和老人夏日东山即事 其一 》
- 窣堵波成赏匠人 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古四十四首 其二八 》
- 何人建立窣堵波 出自 [宋] 李纲 ·《彩塔赞 》
- 娄约身归窣堵波 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一四三 》