“照人新酿绿缸缸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“照人新酿绿缸缸”出自哪首诗？
答案： “照人新酿绿缸缸”出自： 宋代 李流谦的 《次韵大人书怀 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhào rén xīn niàng lǜ gāng gāng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“照人新酿绿缸缸”的上一句是什么？
答案：
“照人新酿绿缸缸”的上一句是： 扑鼻寒梅香树树 , 诗句拼音为： pū bí hán méi xiāng shù shù
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“照人新酿绿缸缸”的下一句是什么？
答案： “照人新酿绿缸缸”的下一句是： 大严浄社谁投足 , 诗句拼音为： dà yán jìng shè shuí tóu zú ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“照人新酿绿缸缸”全诗
次韵大人书怀 其一 (cì yùn dà rén shū huái qí yī)
万钧笔力等闲扛，占断溪山福已庞。
扑鼻寒梅香树树，照人新酿绿缸缸。
大严浄社谁投足，小恕诗坛肯纳降。
莫为不侯空叹息，将军才气自无双。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄平仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“照人新酿绿缸缸”繁体原文
次韻大人書懷 其一
萬鈞筆力等閒扛，占斷溪山福已龐。
撲鼻寒梅香樹樹，照人新釀綠缸缸。
大嚴浄社誰投足，小恕詩壇肯納降。
莫爲不侯空嘆息，將軍才氣自無雙。
“照人新酿绿缸缸”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
万钧笔力等闲扛，占断溪山福已庞。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
扑鼻寒梅香树树，照人新酿绿缸缸。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
大严浄社谁投足，小恕诗坛肯纳降。
仄平仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
莫为不侯空叹息，将军才气自无双。
“照人新酿绿缸缸”全诗注音
万钧笔力等闲扛，占断溪山福已庞。
扑鼻寒梅香树树，照人新酿绿缸缸。
大严浄社谁投足，小恕诗坛肯纳降。
莫为不侯空叹息，将军才气自无双。
“照人新酿绿缸缸”全诗翻译
译文：
万钧笔力轻松驾驭，描摹溪山福地广阔。
冬日葳蕤梅花香，如树如树散发芬芳。
寄托诗篇真情意，新酿绿酒满缸缸。
高峰社坛谁敌手，诗人圣地尊容纳。
莫因不得意而叹息，将军才气世间瞩。
总结：
这首古文描绘了一位文学才子的雄心壮志和才华横溢。他以强大的笔力写就了广阔的山川福地，用细腻的笔墨描绘着冬日芳香的寒梅，同时也倾注真情，酿制出丰盈的绿酒。他的文学造诣和人格魅力让他成为社会上的重要人物，在诗坛上备受推崇。诗人鼓励自己不要因为未得到足够的赞誉而泄气，相信自己的才华必定独步天下。
“照人新酿绿缸缸”相关诗句：
- 照人新酿绿缸缸 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵大人书怀 其一 》
- 新酿开缸渌蚁浮 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵四首 其一 》
- 牀头新酿酒盈缸 出自 [宋] 金朋说 ·《乐耕吟 》
- 出得油缸入醤缸 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其二六 》
- 盈缸酿美酒 出自 [宋] 郭祥正 ·《投宿繁昌徐氏水阁 》
- 小市酿千缸 出自 [宋] 刘攽 ·《酬临濮刘推官 》
- 贫犹买酿缸 出自 [宋] 方回 ·《所感 》
- 闻说西台酿满缸 出自 [宋] 王十朋 ·《酬行可惠白酒 》
- 呼童多酿酒成缸 出自 [宋] 方岳 ·《种桂 》
- 醖酿风威铄夜缸 出自 [宋] 许及之 ·《次韵刘参议喜得雪 》
- 盈缸酿酒邀客饮 出自 [宋] 郭祥正 ·《怀青山草堂 》
- 老夫出奇酿二缸 出自 [宋] 杨万里 ·《新酒歌 》
- 孤缸照愁眠 出自 [宋] 贺铸 ·《拟鲍溶寒宵叹 》
- 银缸照残梦 出自 [唐] 崔道融 ·《拟乐府子夜四时歌四首 四 》
- 金缸四照然 出自 [宋] 晏殊 ·《奉和圣制上元 其二 》
- 明缸照狭室 出自 [宋] 韩维 ·《雪中招象之 》
- 插秧盈畴兮酿酒盈缸 出自 [宋] 欧阳修 ·《庐山高赠同年刘中允归南康 》
- 银缸画烛照湖明 出自 [宋] 苏轼 ·《陪欧阳公燕西湖 》
- 午夜明缸回照景 出自 [宋] 韩维 ·《上元夜 》
- 且将照席银缸背 出自 [宋] 郭印 ·《再和前韵 其二 》