首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 淇上酬薛据兼寄郭微 > 纵横建安作

“纵横建安作”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“纵横建安作”出自哪首诗？

答案： “纵横建安作”出自： 唐代 王昌龄的 《淇上酬薛据兼寄郭微》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zòng héng jiàn ān zuò ，诗句平仄： 仄○仄平仄 。

问题2：“纵横建安作”的上一句是什么？

答案： “纵横建安作”的上一句是： 隐轸经济策 , 诗句拼音为： yǐn zhěn jīng jì cè ，诗句平仄： 仄○仄平仄 。

问题3：“纵横建安作”的下一句是什么？

答案： “纵横建安作”的下一句是： 才望忽先鸣 , 诗句拼音为： cái wàng hū xiān míng ，诗句平仄：平仄仄平平。

“纵横建安作”全诗

淇上酬薛据兼寄郭微 (qí shàng chóu xuē jù jiān jì guō wēi)

。 朝代：唐 。    作者： 王昌龄。

自从别京华，我心乃萧索。
十年守章句，万里空寥落。
北上登蓟门，茫茫见沙漠。
倚劒对风尘，慨然思衞霍。
拂衣去燕赵，驱马怅不乐。
天长沧洲路，日暮邯郸郭。
酒肆或淹留，渔泽屡栖泊。
独行备艰难，孰辞千鼎镬。
皇情念淳古，时俗何浮薄。
理道须任贤，安人在求瘼。
故交负奇才，逸气包謇谔。
隐轸经济策，纵横建安作。
才望忽先鸣，风期无宿诺。
飘颻劳州县，迢递限言谑。
东驰眇贝丘，西顾弥虢略。
淇水徒自深，浮云不堪托。
吾谋适可用，天道岂辽廓。
不然买山田，一身与耕凿。

仄○仄平平，仄平仄平仄。
仄平仄平仄，仄仄○平仄。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
仄仄仄平平，仄平○仄仄。
仄○仄○仄，○仄仄仄仄。
平○平平仄，仄仄平平仄。
仄仄仄○○，平仄仄平仄。
仄○仄平○，仄平平仄仄。
平平仄平仄，平仄平平仄。
仄仄平平平，平平仄平仄。
仄平仄平平，仄仄平仄仄。
仄仄平仄仄，仄○仄平仄。
平仄仄平平，平○平仄仄。
平平○平○，平仄仄平仄。
平平仄仄平，平仄平仄仄。
平仄平仄○，平平仄平仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
仄平仄平平，仄平仄平仄。

zì cóng bié jīng huá ， wǒ xīn nǎi xiāo suǒ 。
shí nián shǒu zhāng jù ， wàn lǐ kōng liáo luò 。
běi shàng dēng jì mén ， máng máng jiàn shā mò 。
yǐ jiàn duì fēng chén ， kǎi rán sī wèi huò 。
fú yī qù yān zhào ， qū mǎ chàng bù lè 。
tiān cháng cāng zhōu lù ， rì mù hán dān guō 。
jiǔ sì huò yān liú ， yú zé lǚ qī bó 。
dú xíng bèi jiān nán ， shú cí qiān dǐng huò 。
huáng qíng niàn chún gǔ ， shí sú hé fú báo 。
lǐ dào xū rèn xián ， ān rén zài qiú mò 。
gù jiāo fù qí cái ， yì qì bāo jiǎn è 。
yǐn zhěn jīng jì cè ， zòng héng jiàn ān zuò 。
cái wàng hū xiān míng ， fēng qī wú sù nuò 。
piāo yáo láo zhōu xiàn ， tiáo dì xiàn yán xuè 。
dōng chí miǎo bèi qiū ， xī gù mí guó lüè 。
qí shuǐ tú zì shēn ， fú yún bù kān tuō 。
wú móu shì kě yòng ， tiān dào qǐ liáo kuò 。
bù rán mǎi shān tián ， yī shēn yǔ gēng záo 。

“纵横建安作”繁体原文

淇上酬薛據兼寄郭微

自從別京華，我心乃蕭索。
十年守章句，萬里空寥落。
北上登薊門，茫茫見沙漠。
倚劒對風塵，慨然思衞霍。
拂衣去燕趙，驅馬悵不樂。
天長滄洲路，日暮邯鄲郭。
酒肆或淹留，漁澤屢棲泊。
獨行備艱難，孰辭千鼎鑊。
皇情念淳古，時俗何浮薄。
理道須任賢，安人在求瘼。
故交負奇才，逸氣包謇諤。
隱軫經濟策，縱橫建安作。
才望忽先鳴，風期無宿諾。
飄颻勞州縣，迢遞限言謔。
東馳眇貝丘，西顧彌虢略。
淇水徒自深，浮雲不堪託。
吾謀適可用，天道豈遼廓。
不然買山田，一身與耕鑿。

“纵横建安作”韵律对照

仄○仄平平，仄平仄平仄。
自从别京华，我心乃萧索。

仄平仄平仄，仄仄○平仄。
十年守章句，万里空寥落。

仄仄平仄平，平平仄平仄。
北上登蓟门，茫茫见沙漠。

仄仄仄平平，仄平○仄仄。
倚劒对风尘，慨然思衞霍。

仄○仄○仄，○仄仄仄仄。
拂衣去燕赵，驱马怅不乐。

平○平平仄，仄仄平平仄。
天长沧洲路，日暮邯郸郭。

仄仄仄○○，平仄仄平仄。
酒肆或淹留，渔泽屡栖泊。

仄○仄平○，仄平平仄仄。
独行备艰难，孰辞千鼎镬。

平平仄平仄，平仄平平仄。
皇情念淳古，时俗何浮薄。

仄仄平平平，平平仄平仄。
理道须任贤，安人在求瘼。

仄平仄平平，仄仄平仄仄。
故交负奇才，逸气包謇谔。

仄仄平仄仄，仄○仄平仄。
隐轸经济策，纵横建安作。

平仄仄平平，平○平仄仄。
才望忽先鸣，风期无宿诺。

平平○平○，平仄仄平仄。
飘颻劳州县，迢递限言谑。

平平仄仄平，平仄平仄仄。
东驰眇贝丘，西顾弥虢略。

平仄平仄○，平平仄平仄。
淇水徒自深，浮云不堪托。

平平仄仄仄，平仄仄平仄。
吾谋适可用，天道岂辽廓。

仄平仄平平，仄平仄平仄。
不然买山田，一身与耕凿。

“纵横建安作”全诗注音

zì cóng bié jīng huá ， wǒ xīn nǎi xiāo suǒ 。

自从别京华，我心乃萧索。

shí nián shǒu zhāng jù ， wàn lǐ kōng liáo luò 。

十年守章句，万里空寥落。

běi shàng dēng jì mén ， máng máng jiàn shā mò 。

北上登蓟门，茫茫见沙漠。

yǐ jiàn duì fēng chén ， kǎi rán sī wèi huò 。

倚劒对风尘，慨然思衞霍。

fú yī qù yān zhào ， qū mǎ chàng bù lè 。

拂衣去燕赵，驱马怅不乐。

tiān cháng cāng zhōu lù ， rì mù hán dān guō 。

天长沧洲路，日暮邯郸郭。

jiǔ sì huò yān liú ， yú zé lǚ qī bó 。

酒肆或淹留，渔泽屡栖泊。

dú xíng bèi jiān nán ， shú cí qiān dǐng huò 。

独行备艰难，孰辞千鼎镬。

huáng qíng niàn chún gǔ ， shí sú hé fú báo 。

皇情念淳古，时俗何浮薄。

lǐ dào xū rèn xián ， ān rén zài qiú mò 。

理道须任贤，安人在求瘼。

gù jiāo fù qí cái ， yì qì bāo jiǎn è 。

故交负奇才，逸气包謇谔。

yǐn zhěn jīng jì cè ， zòng héng jiàn ān zuò 。

隐轸经济策，纵横建安作。

cái wàng hū xiān míng ， fēng qī wú sù nuò 。

才望忽先鸣，风期无宿诺。

piāo yáo láo zhōu xiàn ， tiáo dì xiàn yán xuè 。

飘颻劳州县，迢递限言谑。

dōng chí miǎo bèi qiū ， xī gù mí guó lüè 。

东驰眇贝丘，西顾弥虢略。

qí shuǐ tú zì shēn ， fú yún bù kān tuō 。

淇水徒自深，浮云不堪托。

wú móu shì kě yòng ， tiān dào qǐ liáo kuò 。

吾谋适可用，天道岂辽廓。

bù rán mǎi shān tián ， yī shēn yǔ gēng záo 。

不然买山田，一身与耕凿。

“纵横建安作”全诗翻译

译文：
自从离开京城，我的心就变得凄凉。十年来坚守经书的句章，却在万里之间空空荡荡。北上登上蓟门，只见一望无际的沙漠。我倚剑面对风尘，感慨万千，思念衞霍之壮举。拂袖离开燕赵之地，驱马行走却怅然不乐。天长地久，漫漫沧洲路，太阳西沉时我却还在邯郸的城郭之内。有时在酒肆留连，常常在渔泽间栖息停留。独自行走，充满艰难险阻，谁能放弃千钧之重。君王的情怀念古人的淳朴，而时下的风俗何其浮躁。治理国家必须依靠贤才，安抚民心才能解决社会疾苦。故友中有怀才不遇的，有出尘之气负有才华的。他们隐藏在经济政策中，纵横于建安时代的征战。才华与前途忽然显露，风云变幻，没有早期的承诺。我飘泊于劳累的州县之间，言谈之中难以展露。东奔贝丘，视线狭窄，西顾弥漫虢略的远大。淇水的水深得不到解脱，浮云不堪托举。我的计划或许能派上用场，天道岂会辽远。否则，我就去买山田，亲身从事农耕劳作。

“纵横建安作”总结赏析

赏析：这首诗《淇上酬薛据兼寄郭微》是唐代诗人王昌龄的作品。诗人以自己离开京城，历经万里寂寥的心情为出发点，表达了对古代忠臣良将的崇敬之情，以及对当时社会风尚的忧虑，展示了他的豪迈和志向。
诗中，诗人回首离开京华的日子，心情愈发凄凉。他在外地度过了十年，却感到寂寥和落寞，彷徨在茫茫沙漠之中。他倚剑独自面对风尘，思念起了昔日的忠臣良将衞霍。他决定离开北方，踏上了漫长的归途，但内心仍然难以舒畅，因为他对家国的忧虑仍然挥之不去。
诗人在途中遭遇了各种困难和艰险，但他心怀忠臣之志，愿意为国家和人民付出一切。他批评了时局的浮薄和时俗的虚伪，强调了忠臣良将的重要性，呼吁时人应当重用贤才，追求真正的道义和公平。
最后，诗人表达了自己的志向，决心不负众望，承担起建设和改革的责任。他表示，自己的理想虽然辽阔，但不是不可实现的，只要坚持追求，顺应天道，就能够创造出美好的未来。诗人以豪放的气概和坚定的信念，表达了对国家和人民的深切关怀。

“纵横建安作”诗句作者王昌龄介绍：

王昌龄，字少伯，京兆人。登开元十五年进士第，补秘书郎。二十二年，中宏词科，调汜水尉，迁江宁丞。晚节不护细行，贬龙标尉卒。昌龄诗绪密而思清，与高适、王[之涣]涣之齐名，时谓王江宁。集六卷，今编诗四卷。更多...

“纵横建安作”相关诗句：

“纵横建安作”每个字的意思：

包含“纵横建安作”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂