“坐废明时敢不忧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“坐废明时敢不忧”出自哪首诗?
答案: “坐废明时敢不忧”出自: 宋代 范纯仁的 《和王定国见寄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuò fèi míng shí gǎn bù yōu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“坐废明时敢不忧”的上一句是什么?
答案:
“坐废明时敢不忧”的上一句是: 生还故里诚多幸 , 诗句拼音为: shēng huán gù lǐ chéng duō xìng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“坐废明时敢不忧”的下一句是什么?
答案: “坐废明时敢不忧”的下一句是: 自是无才速官谤 , 诗句拼音为: zì shì wú cái sù guān bàng ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“坐废明时敢不忧”全诗
和王定国见寄 (hé wáng dìng guó jiàn jì)
谪居终日省愆尤,贝锦虽成职我由。
萍梗屡嗟罹放逐,风波更险信沈浮。
生还故里诚多幸,坐废明时敢不忧。
自是无才速官谤,非关有命压人头。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“坐废明时敢不忧”繁体原文
和王定國見寄
謫居終日省愆尤,貝錦雖成職我由。
萍梗屢嗟罹放逐,風波更險信沈浮。
生還故里誠多幸,坐廢明時敢不憂。
自是無才速官謗,非關有命壓人頭。
“坐废明时敢不忧”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
谪居终日省愆尤,贝锦虽成职我由。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
萍梗屡嗟罹放逐,风波更险信沈浮。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
生还故里诚多幸,坐废明时敢不忧。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
自是无才速官谤,非关有命压人头。
“坐废明时敢不忧”全诗注音
谪居终日省愆尤,贝锦虽成职我由。
萍梗屡嗟罹放逐,风波更险信沈浮。
生还故里诚多幸,坐废明时敢不忧。
自是无才速官谤,非关有命压人头。
“坐废明时敢不忧”全诗翻译
译文:
谪居终日,反省自己的过失和过错,尽量避免犯错。虽然贝锦已经完成了本职工作,但我仍由其带领。
萍梗屡次叹息因为被放逐,而风波更加险恶,这使得我的处境变得更加不稳定。
能够生还回到故里真是多么幸运,尽管眼下失去了官职,但我敢不担忧未来的光明时机。
我承认自己没有什么才能,所以很快遭到了官员的诽谤,但这并不是因为我有什么过错,而是因为别人嫉妒我。
“坐废明时敢不忧”相关诗句:
- 坐废明时敢不忧 出自 [宋] 范纯仁 ·《和王定国见寄 》
- 孤臣敢独废深忧 出自 [宋] 陆游 ·《北望感怀 》
- 平时客坐不敢语 出自 [宋] 王令 ·《初闻思归鸟忆昨寄崔伯易朱元弼 》
- 坐稳不忧时节换 出自 [宋] 吕本中 ·《盛华彦光丘壑轩 》
- 明时不敢卧烟霞 出自 [唐] 张蠙 ·《长安春望 》
- 敢向明时叹不逢 出自 [宋] 洪适 ·《次韵景裴赞喜农扈之除 》
- 明时不敢言招隐 出自 [宋] 释智圆 ·《夏日薰风亭作 》
- 敢谓明时德不孤 出自 [宋] 冯时行 ·《和蔡伯世韵二首 其二 》
- 此时不敢分明道 出自 [唐] 韩偓 ·《褭娜 》
- 明时不敢自归山 出自 [宋] 张咏 ·《县斋感怀二首 其一 》
- 无才不敢累明时 出自 [唐] 王维 ·《早秋山中作 》
- 不敢废依归 出自 [宋] 王质 ·《送晁侍郎二首 其二 》
- 不敢废诗篇 出自 [唐] 杜甫 ·《归 》
- 不敢废经锄 出自 [宋] 薛嵎 ·《郊外隠居 》
- 不敢废鞭箠 出自 [宋] 吕本中 ·《首夏二首 其二 》
- 农事不敢废 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜感遇十首以孤村一犬吠残月几人行爲韵 其五 》
- 旧书不敢废 出自 [宋] 张侃 ·《岁时书事 其五 》
- 不敢废诗篇 出自 [宋] 楼钥 ·《曾吏部寿诗集老杜句 》
- 敢谏忧时切 出自 [宋] 王时彦 ·《题梅坛 》
- 至此失时因坐废 出自 [宋] 王炎 ·《纸被行 》