“遁迹符冲玄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“遁迹符冲玄”出自哪首诗?
答案: “遁迹符冲玄”出自: 唐代 吴筠的 《高士咏 臧丈人》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dùn jì fú chōng xuán ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“遁迹符冲玄”的上一句是什么?
答案:
“遁迹符冲玄”的上一句是: 功成遂不处 , 诗句拼音为: gōng chéng suì bù chù
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“遁迹符冲玄”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“遁迹符冲玄”已经是最后一句了。
“遁迹符冲玄”全诗
高士咏 臧丈人 (gāo shì yǒng zāng zhàng rén)
臧叟隐中壑,垂纶心浩然。
文王感昔梦,授政道斯全。
一遵无为术,三载淳化宣。
功成遂不处,遁迹符冲玄。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄平平平仄,平仄平仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
“遁迹符冲玄”繁体原文
高士詠 臧丈人
臧叟隱中壑,垂綸心浩然。
文王感昔夢,授政道斯全。
一遵無爲術,三載淳化宣。
功成遂不處,遁跡符沖玄。
“遁迹符冲玄”韵律对照
平仄仄平仄,平平平仄平。
臧叟隐中壑,垂纶心浩然。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
文王感昔梦,授政道斯全。
仄平平平仄,平仄平仄平。
一遵无为术,三载淳化宣。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
功成遂不处,遁迹符冲玄。
“遁迹符冲玄”全诗注音
臧叟隐中壑,垂纶心浩然。
文王感昔梦,授政道斯全。
一遵无为术,三载淳化宣。
功成遂不处,遁迹符冲玄。
“遁迹符冲玄”全诗翻译
译文:
臧叟隐居在深谷之中,他心怀高远,沉浸在垂钓之中。
文王感悟了昔日的梦境,获得了治理国家的道路,使国家得以和谐。
他一心遵循无为而治的原则,三年间实现了政治的纯化与社会的宣泄。
当他功业完成后,便没有留在位子上继续享受荣华富贵,而是选择了隐退,追求更高深的道义。
“遁迹符冲玄”相关诗句:
- 遁迹符冲玄 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 臧丈人 》
- 武林到日符嘉遁 出自 [宋] 释重显 ·《送郎侍郎致政归钱塘 》
- 不作冲天支遁想 出自 [宋] 张釜 ·《送鹤还齐云 》
- 当时玄度寻支遁 出自 [宋] 释行海 ·《天竺谢竹心陈通判见访 其二 》
- 孽蜮遁妖迹 出自 [宋] 刘黻 ·《中兴更化诗 》
- 再摇飞遁迹 出自 [唐] 孟郊 ·《游韦七洞庭别业 》
- 或遁迹樵渔 出自 [宋] 程公许 ·《送安少愚下第东归 》
- 遁迹深岩谷 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其二 》
- 」遁迹之初 出自 [唐] 陈抟 ·《归隐(《永乐大典》题作《偶题》) 》
- 遁迹不敢驰 出自 [宋] 卫宗武 ·《北山遇雪 》
- 遁迹入深竹 出自 [宋] 楼钥 ·《隠清 》
- 获此遁幽迹 出自 [宋] 朱长文 ·《咏斋偶书呈子通无隠 》
- 遁迹在我口 出自 [宋] 释昙贲 ·《悼落牙 》
- 遁迹隠高峰 出自 [宋] 释銮 ·《偈二首 其二 》
- 遁迹几无地 出自 [宋] 吴芾 ·《暮春感怀 其三 》
- 遁迹知安住 出自 [唐] 罗隐 ·《遁迹 》
- 偶值栖遁迹 出自 [唐] 杜甫 ·《发同谷县 》
- 遁迹深岩谷 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四七 》
- 偶值肥遁迹 出自 [宋] 吕同老 ·《九锁山十咏 大涤洞 》
- 骄阳遁无迹 出自 [宋] 徐积 ·《鲁恭王祠 》