“预先留作我诗题”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“预先留作我诗题”出自哪首诗?
答案: “预先留作我诗题”出自: 宋代 张鎡的 《石门小泊》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù xiān liú zuò wǒ shī tí ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“预先留作我诗题”的上一句是什么?
答案:
“预先留作我诗题”的上一句是: 应恐此间难觅句 , 诗句拼音为: yìng kǒng cǐ jiān nán mì jù
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“预先留作我诗题”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“预先留作我诗题”已经是最后一句了。
“预先留作我诗题”全诗
石门小泊 (shí mén xiǎo bó)
近村非少茂林枝,十二乌巢一树栖。
应恐此间难觅句,预先留作我诗题。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“预先留作我诗题”繁体原文
石門小泊
近村非少茂林枝,十二烏巢一樹棲。
應恐此間難覓句,預先留作我詩題。
“预先留作我诗题”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
近村非少茂林枝,十二乌巢一树栖。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
应恐此间难觅句,预先留作我诗题。
“预先留作我诗题”全诗注音
近村非少茂林枝,十二乌巢一树栖。
应恐此间难觅句,预先留作我诗题。
“预先留作我诗题”全诗翻译
译文:
近来村中并不缺少茂密的林木,有十二只乌鸦筑巢在同一棵树上栖息。
我担忧在这个地方很难找到合适的诗句,因此提前将这幅景象留作我未来诗作的题材。
总结:
诗人描述了村中茂密的林木和十二只乌鸦共栖一树的景象,预感难以找到适当的诗句,将此情景留作未来的诗题。表达了诗人对美景的感叹与留恋。
“预先留作我诗题”相关诗句:
- 预先留作我诗题 出自 [宋] 张鎡 ·《石门小泊 》
- 预先偷我一联诗 出自 [宋] 释云岫 ·《颂古十首 其一 》
- 我欲题诗素壁留 出自 [宋] 项安世 ·《三次刘寺韵赋张以道新居与约斋夹湖相望 其一 》
- 壁间题我此诗先 出自 [宋] 苏辙 ·《绩溪二咏 豁然亭 》
- 作意题诗向我夸 出自 [宋] 赵鼎 ·《京师次韵邵泽民忆拟江梅花 》
- 预扫题诗壁 出自 [唐] 白居易 ·《想东游五十韵 》
- 诗题:留题千峯榭呈孝叔首句:君把玄英诗集披 出自 [宋] 葛闳 ·《存目 其一○ 》
- 预先替作碧纱笼 出自 [宋] 魏野 ·《谢孙舍人题名水亭因有纪赠 》
- 预先偷子一联诗 出自 [宋] 陈亚 ·《和魏周辅 》
- 诗题似应作《寄题明月禅院》 出自 [唐] 赞宁 ·《寄题水月禅院(在洞庭山缥缈峯下,梁大同四年建,山有无碍泉。) 》
- 预先夺我画梅梁 出自 [宋] 李琏 ·《题金陵杂兴诗後十八首 其四 》
- 预作探春诗 出自 [宋] 姜特立 ·《腊中感春 》
- 诗题:戏题巫山县用杜子美韵首句:巴俗深留客 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其四二 》
- 留题尽有争先意 出自 [宋] 徐俛 ·《题棋山 》
- 胜负预先明(京本作「征」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 九 》
- 诗题作《琵琶泓作幷序》 出自 [唐] 权澈 ·《琵琶泓石壁诗刻(按《山西通志》《山右金石记》卷九着录《》,谓「诗七古一首,见《鳯台县志》。」检《全唐诗》无考卷有权澈五言《题沈黎城》一首。此七古《琵琶泓诗》,盖未收。) 》
- 保留诗题 出自 [唐] 童养年 ·《前言 》
- 我今预作弄璋书 出自 [宋] 王迈 ·《刘氏内政及二宠同孕 》
- 诗题:留题玉泉山堂首句:动非缘境静非禅 出自 [宋] 葛闳 ·《存目 其一二 》
- 昔年我亦预言诗 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《得符先生作焚香寮东郡赵鼎臣赋诗以寄之 》