“辰锦砂兮敢言赤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“辰锦砂兮敢言赤”出自哪首诗?
答案: “辰锦砂兮敢言赤”出自: 宋代 释重显的 《云门俱字》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chén jǐn shā xī gǎn yán chì ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题2:“辰锦砂兮敢言赤”的上一句是什么?
答案:
“辰锦砂兮敢言赤”的上一句是: 黛非青兮蓝一色 , 诗句拼音为: dài fēi qīng xī lán yī sè
,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题3:“辰锦砂兮敢言赤”的下一句是什么?
答案: “辰锦砂兮敢言赤”的下一句是: 紫罗帐里有真珠 , 诗句拼音为: zǐ luó zhàng lǐ yǒu zhēn zhū ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“辰锦砂兮敢言赤”全诗
云门俱字 (yún mén jù zì)
百草头,何太极,重与禅徒下锥刺。
云门俱字好参详,雪峰辊球亦端的。
黛非青兮蓝一色,辰锦砂兮敢言赤。
紫罗帐里有真珠,曹溪路上生荆棘。
还会麽,此时若不究根源,直向当来问弥勒。
仄仄平,平仄仄,○仄○平仄平仄。
平平平仄仄○平,仄平仄平仄平仄。
仄平平平平仄仄,平仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,平平仄仄平平仄。
平仄○,仄平仄仄仄平平,仄仄○平仄平仄。
“辰锦砂兮敢言赤”繁体原文
雲門俱字
百草頭,何太極,重與禪徒下錐刺。
雲門俱字好參詳,雪峰輥毬亦端的。
黛非青兮藍一色,辰錦砂兮敢言赤。
紫羅帳裏有真珠,曹溪路上生荆棘。
還會麽,此時若不究根源,直向當來問彌勒。
“辰锦砂兮敢言赤”韵律对照
仄仄平,平仄仄,○仄○平仄平仄。
百草头,何太极,重与禅徒下锥刺。
平平平仄仄○平,仄平仄平仄平仄。
云门俱字好参详,雪峰辊球亦端的。
仄平平平平仄仄,平仄平平仄平仄。
黛非青兮蓝一色,辰锦砂兮敢言赤。
仄平仄仄仄平平,平平仄仄平平仄。
紫罗帐里有真珠,曹溪路上生荆棘。
平仄○,仄平仄仄仄平平,仄仄○平仄平仄。
还会麽,此时若不究根源,直向当来问弥勒。
“辰锦砂兮敢言赤”全诗注音
百草头,何太极,重与禅徒下锥刺。
云门俱字好参详,雪峰辊球亦端的。
黛非青兮蓝一色,辰锦砂兮敢言赤。
紫罗帐里有真珠,曹溪路上生荆棘。
还会麽,此时若不究根源,直向当来问弥勒。
“辰锦砂兮敢言赤”全诗翻译
译文:
百草头,何太极,重复了禅徒下锥刺的故事。
云门俱字好参详,雪峰的辊球也十分娴熟。
黛色不是青色而是蓝色,辰锦砂却敢称为赤色。
紫罗帐里有真珠,曹溪路上却长满了荆棘。
还能再问一问吗?如果此时不去探究根本,那就直接向未来问弥勒。
全文
总结:
全文通过描
“辰锦砂兮敢言赤”相关诗句:
- 辰锦砂兮敢言赤 出自 [宋] 释重显 ·《云门俱字 》
- 辰锦砂兮未爲赤 出自 [宋] 释慧空 ·《送监维那弼侍者之径山 其二 》
- 辰锦砂 出自 [宋] 释慧空 ·《送川觉 》
- 辰锦朱砂如墨黑 出自 [宋] 释昙贲 ·《偈二首 其一 》
- 敢言归赴赤松期 出自 [宋] 宋庠 ·《孤坐北斋因怀出处之难偶成感咏 》
- 言不敢发兮 出自 [宋] 曹勋 ·《琴操 拘幽操 》
- 思夫君兮未敢言 出自 [宋] 崔敦礼 ·《华阳洞天 》
- 汴梁言还兮昼锦乐只 出自 [宋] 方回 ·《皇甫巨川父年八十八母年八十四歌 》
- 赤箭丹砂讵可当 出自 [宋] 陈宓 ·《次延平郡文学宴新进士韵 》
- 赤心扶起破砂盆 出自 [宋] 释崇岳 ·《且侍者持鉢 》
- 井有丹砂水长赤 出自 [宋] 苏轼 ·《与叶淳老侯敦夫张秉道同相视新河秉道有诗次韵二首 其一 》
- 朱砂乃是赤凤血 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其一 》
- 丹砂赤箭功何有 出自 [宋] 张耒 ·《卧病月余呈子由二首 其一 》
- 内隠丹砂赤更清 出自 [宋] 无名氏 ·《仙迹岩题诗二十三首 天柱泉 》
- 丹砂结自赤明年 出自 [唐] 林仙人 ·《七言三首 二 》
- 色如朱砂赤模糊 出自 [宋] 释文珦 ·《得两金铺乃秦汉门物以充水滴因作歌 》
- 丹砂其位元非赤 出自 [宋] 陈楠 ·《大道歌 》
- 丹砂不赤太迷人 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其一六 》
- 欲养丹砂隐赤城 出自 [宋] 秦梓 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 》
- 丹砂久窖井水赤 出自 [宋] 苏轼 ·《楼观 》