“於世无求类直鈎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“於世无求类直鈎”出自哪首诗?
答案: “於世无求类直鈎”出自: 宋代 李若水的 《次韵李子建怀归》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wū shì wú qiú lèi zhí gōu ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“於世无求类直鈎”的上一句是什么?
答案:
“於世无求类直鈎”的上一句是: 与人不偶缘方凿 , 诗句拼音为: yǔ rén bù ǒu yuán fāng záo
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“於世无求类直鈎”的下一句是什么?
答案: “於世无求类直鈎”的下一句是: 何日张帆旋故国 , 诗句拼音为: hé rì zhāng fān xuán gù guó ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“於世无求类直鈎”全诗
次韵李子建怀归 (cì yùn lǐ zǐ jiàn huái guī)
寸心已老自宜休,误别云山岁几周。
疏远骤依双凤阙,清贫仅剩一貂裘。
与人不偶缘方凿,於世无求类直鈎。
何日张帆旋故国,坐呼明月醉江头。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“於世无求类直鈎”繁体原文
次韻李子建懷歸
寸心已老自宜休,誤別雲山歲幾周。
疏遠驟依雙鳳闕,清貧僅剩一貂裘。
與人不偶緣方鑿,於世無求類直鈎。
何日張帆旋故國,坐呼明月醉江頭。
“於世无求类直鈎”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
寸心已老自宜休,误别云山岁几周。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
疏远骤依双凤阙,清贫仅剩一貂裘。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
与人不偶缘方凿,於世无求类直鈎。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
何日张帆旋故国,坐呼明月醉江头。
“於世无求类直鈎”全诗注音
寸心已老自宜休,误别云山岁几周。
疏远骤依双凤阙,清贫仅剩一貂裘。
与人不偶缘方凿,於世无求类直鈎。
何日张帆旋故国,坐呼明月醉江头。
“於世无求类直鈎”全诗翻译
译文:
随着岁月的流逝,我的心早已变得老朽,应该放下烦忧,安享晚年。可惜因为错误的选择,错过了归乡的时机,岁月匆匆,不知已过去多少年。
渐渐疏远的关系,我突然想依靠高高的双凤阙(指皇宫),但我现在只有贫清的生活,仅剩下一件貂裘作为寒冬的保暖。
与别人没有机缘相聚,只能孤军奋战,像直钩般直直地过自己的生活,不追求世俗的名利。
期待什么时候能扬帆返乡,回到故国,坐在江头喝酒,唤起明亮的月光,畅饮一番。
全文总结:
这篇古文表达了一位老者内心的感慨和期望。他已经年老体衰,认为应该安享晚年,但却因为某种错误错过了回家的时机,时间过得匆匆,让他感叹岁月的无情。他渴望重新融入高层社会,但现实却让他身陷贫困之中。他不愿与世人沆瀣一气,宁愿保持清贫的生活,坚持自己的原则。他对家乡的思念和渴望回归令他心中不安,期待着有一天能够扬帆回到故国,坐在江头,畅饮一杯,赏月之时,忘却尘世之忧。全文通过抒发老者内心的感情和对未来的期许,表现了古代人物的坚持和执着,以及对家国乡土的眷恋之情。
“於世无求类直鈎”总结赏析
这首诗《次韵李子建怀归》是李若水创作的,表达了诗人对故乡的思念和渴望回归的情感。以下是赏析:
在这首诗中,诗人首先表达了自己的心情,感叹时光荏苒,心境已经老去,因此应该放下一些执念,过去的岁月中也曾因某种原因离开故乡云山。这里描写了诗人的个人情感和内心体验,具有抒情的特点。
接下来,诗人描述了自己的现状,远离了双凤阙,这是指远离了皇宫,生活清贫,只剩下一件貂裘。这部分反映了诗人的生活境遇,凸显了他的孤独和清贫。
然后,诗人谈到了与他人的不偶然的缘分,他似乎难以与世界和他人建立深厚的联系,这可能是他内心深处的一种孤独感和与世隔绝感。
最后两句表达了诗人的期望和渴望,他希望有一天能够回到故乡,张帆启航,重返故国,同时期望能在江头与明月共醉,这表现出对家乡和自由的向往。
“於世无求类直鈎”相关诗句:
- 於世无求类直鈎 出自 [宋] 李若水 ·《次韵李子建怀归 》
- 举世无人用直鈎 出自 [宋] 杨杰 ·《钓矶怀古十章 吕望 》
- 於世无求 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三七○ 》
- 於世淡无求 出自 [宋] 王炎 ·《用前韵答黄一翁二首 其一 》
- 於世孰无求 出自 [宋] 晁公遡 ·《春日 》
- 於世已无求 出自 [宋] 方回 ·《喜刘伯宣尚书至五首 其五 》
- 於世转无求 出自 [宋] 吕本中 ·《断桥 》
- 於世百无求 出自 [宋] 方回 ·《至後承元煇见和复次韵书病中近况十首 其九 》
- 於世初无求 出自 [宋] 李纲 ·《同诸季及邹德久昆仲游龙潭 》
- 於世不无求 出自 [宋] 王安石 ·《韩持国见访 》
- 於世了无求 出自 [宋] 韩维 ·《送休上人之荆门玉泉寺 》
- 而无求於世俗 出自 [宋] 王庭珪 ·《王修华画像赞 》
- 余生无所求於世 出自 [宋] 方回 ·《丁酉元日年七十一 其二 》
- 此心於世澹无求 出自 [宋] 刘宰 ·《挽许通判二首 其一 》
- 洞中於世本无求 出自 [宋] 唐庚 ·《俞和叔座上赋白鹿 》
- 无求於世长精神 出自 [宋] 方回 ·《赠痴庵柴头陀 》
- 於世无求心似水 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵陆时可岁暮感怀 其二 》
- 长年於世已无求 出自 [宋] 吕本中 ·《还家 》
- 老夫於世本无求 出自 [宋] 方岳 ·《闻罢 》
- 矧予於世百无求 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵平无等岁暮有怀 》