“天地生成却不难”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天地生成却不难”出自哪首诗?
答案: “天地生成却不难”出自: 宋代 释居简的 《酬乐清陈簿雪中平反》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān dì shēng chéng què bù nán ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“天地生成却不难”的上一句是什么?
答案:
“天地生成却不难”的上一句是: 雪中小试阳和力 , 诗句拼音为: xuě zhōng xiǎo shì yáng hé lì
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“天地生成却不难”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“天地生成却不难”已经是最后一句了。
“天地生成却不难”全诗
酬乐清陈簿雪中平反 (chóu lè qīng chén bó xuě zhōng píng fǎn)
用恕存存坐照奸,奸如挟纩弗知寒。
天虽有二无偏覆,网既开三亦甚宽。
疑欲惟轻刑自省,死终弗怨枕方安。
雪中小试阳和力,天地生成却不难。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“天地生成却不难”繁体原文
酬樂清陳簿雪中平反
用恕存存坐照姦,姦如挾纊弗知寒。
天雖有二無偏覆,網既開三亦甚寬。
疑欲惟輕刑自省,死終弗怨枕方安。
雪中小試陽和力,天地生成却不難。
“天地生成却不难”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
用恕存存坐照奸,奸如挟纩弗知寒。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
天虽有二无偏覆,网既开三亦甚宽。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
疑欲惟轻刑自省,死终弗怨枕方安。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
雪中小试阳和力,天地生成却不难。
“天地生成却不难”全诗注音
用恕存存坐照奸,奸如挟纩弗知寒。
天虽有二无偏覆,网既开三亦甚宽。
疑欲惟轻刑自省,死终弗怨枕方安。
雪中小试阳和力,天地生成却不难。
“天地生成却不难”全诗翻译
译文:
以宽容之心容纳邪恶,邪恶犹如夹在线中的纽扣,毫不知觉其寒意。
天空虽然有两面,但并未倾斜偏颇;网一经展开,即使有三条,也极其宽广。
犹疑想要以轻刑自我反省,即便赴死亦不怨恨,安然入眠。
在雪地中稍作尝试,阳光的温暖力量逐渐显露,天地间的创造并非难事。
总结:
诗人以宽容的态度容纳邪恶,比喻邪恶如夹在线中的纽扣般微不足道。虽然天空有两面,但并未偏倚;即使张开三条网,也是宽广无限。诗人表达了自我反省的愿望,即便面临死亡也不怨恨,安心安睡。最后,诗人在雪地中试验阳光的力量,强调天地创造虽不易,却不是不可能的事情。
“天地生成却不难”相关诗句:
- 天地生成却不难 出自 [宋] 释居简 ·《酬乐清陈簿雪中平反 》
- 天地同生成 出自 [宋] 文天祥 ·《生日 》
- 天生官地保全难 出自 [宋] 王阮 ·《传舍中竹一首 》
- 要知天地生成妙 出自 [宋] 徐侨 ·《偶书 其二 》
- 枉於天地荷生成 出自 [宋] 吕南公 ·《次韵彦臣感怀 》
- 助成天地发生心 出自 [宋] 真德秀 ·《春贴子 东宫五首 其三 》
- 须知天地生成德 出自 [宋] 吴顺之 ·《寿太师 其一 》
- 天地生成渴霖雨 出自 [宋] 陈襄 ·《苦热谣 》
- 天地生成无用躯 出自 [宋] 李吕 ·《投赠钱侍郎端礼三篇 其三 》
- 天清地浊禀生成 出自 [宋] 薛道光 ·《还丹复命篇 七言三十首 其一 》
- 须知天地生成意 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其七三 》
- 香分天地生成里 出自 [宋] 董嗣杲 ·《稻花 》
- 力回天地不爲难 出自 [宋] 邵雍 ·《闻少华崩 》
- 天地生生不尽仁 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴 其五 》
- 政成天地不相违 出自 [宋] 宋徽宗 ·《甘露 》
- 诗好却难成 出自 [宋] 杨万里 ·《初夏日出且雨 》
- 吟却最难成 出自 [宋] 释居简 ·《寄石龟翁总干 》
- 吾嗟人愚不见天地造化之初难 出自 [宋] 欧阳修 ·《吴学士石屏歌 》
- 全功天地不虚生 出自 [宋] 邵雍 ·《依韵和王安之少卿谢富相公诗 》
- 天地生我性不饮 出自 [宋] 陈普 ·《不饮酒歌 》