“最爱晓亭东望好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“最爱晓亭东望好”出自哪首诗?
答案: “最爱晓亭东望好”出自: 唐代 白居易的 《宿灵岩寺上院》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuì ài xiǎo tíng dōng wàng hǎo ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“最爱晓亭东望好”的上一句是什么?
答案:
“最爱晓亭东望好”的上一句是: 但有泉声洗我心 , 诗句拼音为: dàn yǒu quán shēng xǐ wǒ xīn
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“最爱晓亭东望好”的下一句是什么?
答案: “最爱晓亭东望好”的下一句是: 太湖烟水绿沈沈 , 诗句拼音为: tài hú yān shuǐ lǜ shěn shěn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“最爱晓亭东望好”全诗
宿灵岩寺上院 (sù líng yán sì shàng yuàn)
高高白月上青林,客去僧归独夜深。
荤血屏除唯对酒,歌钟放散只留琴。
更无俗物当人眼,但有泉声洗我心。
最爱晓亭东望好,太湖烟水绿沈沈。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“最爱晓亭东望好”繁体原文
宿靈巖寺上院
高高白月上青林,客去僧歸獨夜深。
葷血屏除唯對酒,歌鐘放散只留琴。
更無俗物當人眼,但有泉聲洗我心。
最愛曉亭東望好,太湖煙水綠沈沈。
“最爱晓亭东望好”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
高高白月上青林,客去僧归独夜深。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
荤血屏除唯对酒,歌钟放散只留琴。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
更无俗物当人眼,但有泉声洗我心。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
最爱晓亭东望好,太湖烟水绿沈沈。
“最爱晓亭东望好”全诗注音
高高白月上青林,客去僧归独夜深。
荤血屏除唯对酒,歌钟放散只留琴。
更无俗物当人眼,但有泉声洗我心。
最爱晓亭东望好,太湖烟水绿沈沈。
“最爱晓亭东望好”全诗翻译
译文:
高高白月挂在青色的树林上,客人离去,僧人归来,夜已深沉。
世俗的烦扰被抛开,只剩下对酒的欢畅,歌声和钟声已经散去,只留下孤独的琴音。
心中不再被俗世间的物质所困扰,只有泉水的声音洗净了我的内心。
我最喜欢清晨站在东边的亭台上眺望,远眺着太湖的烟雾和碧绿的水面,静谧而宁静。
全诗概括:诗人描述了一个夜深人静的景象。明亮的白月高悬在青林之上,客人已离去,僧人独自归来。在这宁静的夜晚,他摒弃了世俗的纷扰,只沉浸在对酒的欢愉中,只有孤独的琴音陪伴。他的内心得到了净化,不再受到物质世界的干扰,只有泉水的声音洗涤了他的心灵。诗人特别喜爱清晨时分站在东边的亭台上,眺望远处的太湖,烟雾缭绕,水面静谧碧绿,给人一种宁静的美好感受。整首诗以宁静、清幽的意境为主题,表达了诗人追求内心宁静与洗涤的情感。
“最爱晓亭东望好”相关诗句:
- 最爱晓亭东望好 出自 [唐] 白居易 ·《宿灵岩寺上院 》
- 最爱垂虹亭 出自 [宋] 王安石 ·《送裴如晦宰吴江 》
- 最爱临水亭 出自 [宋] 曾协 ·《饮沈氏园得僻字 》
- 最爱晓暝时 出自 [唐] 白居易 ·《官舍内新凿小池 》
- 最爱园亭傍室庐 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《醵饮 》
- 五云亭最好 出自 [宋] 刘安上 ·《重九宴集天柱间 》
- 最爱僧房好 出自 [唐] 孙鲂 ·《甘露寺 》
- 最爱仙娥好 出自 [唐] 白居易 ·《仙娥峰下作 》
- 花城最好穆家亭 出自 [宋] 程公许 ·《题花十绝句 其五 》
- 山亭最好通宵赏 出自 [宋] 苏颂 ·《和签判郡圃早梅 》
- 最爱无云四望通 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵酬叶道卿中秋对月二首 其二 》
- 东亭最高峙 出自 [唐] 鲍溶 ·《东高峯 》
- 声好最怜清晓卖 出自 [宋] 葛天民 ·《杏花 》
- 晓投望云亭 出自 [宋] 范成大 ·《谒南岳 》
- 最爱一般情味好 出自 [宋] 邵雍 ·《寄亳州秦伯镇兵部 其六 》
- 最爱堂东梅 出自 [宋] 张耒 ·《腊月十八日蚤苦寒与家妇饮 》
- 我爱韩亭好 出自 [宋] 章元振 ·《会诸官韩亭 其三 》
- 我爱韩亭好 出自 [宋] 章元振 ·《会诸官韩亭 其二 》
- 我爱韩亭好 出自 [宋] 章元振 ·《会诸官韩亭 其一 》
- 何山最好望 出自 [唐] 皎然 ·《送王居士游越 》