首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 答王内翰范舍人 > 幸容相倚媿蒹葭

“幸容相倚媿蒹葭”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“幸容相倚媿蒹葭”出自哪首诗？

答案： “幸容相倚媿蒹葭”出自： 宋代 欧阳修的 《答王内翰范舍人》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xìng róng xiāng yǐ kuì jiān jiā ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。

问题2：“幸容相倚媿蒹葭”的上一句是什么？

答案： “幸容相倚媿蒹葭”的上一句是： 自昔居前诮穅秕 , 诗句拼音为： zì xī jū qián qiào kāng bǐ ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。

问题3：“幸容相倚媿蒹葭”的下一句是什么？

答案： “幸容相倚媿蒹葭”的下一句是： 白麻诏令追三代 , 诗句拼音为： bái má zhào lìng zhuī sān dài ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。

“幸容相倚媿蒹葭”全诗

答王内翰范舍人 (dá wáng nèi hàn fàn shè rén)

。 朝代：宋 。    作者： 欧阳修。

相从一笑欢无厌，屡获新篇喜可涯。
自昔居前诮穅秕，幸容相倚媿蒹葭。
白麻诏令追三代，青史文章自一家。
我亦谏垣新忝命，君恩未报发先华。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

xiāng cóng yī xiào huān wú yàn ， lǚ huò xīn piān xǐ kě yá 。
zì xī jū qián qiào kāng bǐ ， xìng róng xiāng yǐ kuì jiān jiā 。
bái má zhào lìng zhuī sān dài ， qīng shǐ wén zhāng zì yī jiā 。
wǒ yì jiàn yuán xīn tiǎn mìng ， jūn ēn wèi bào fā xiān huá 。

“幸容相倚媿蒹葭”繁体原文

答王內翰范舍人

相從一笑歡無厭，屢獲新篇喜可涯。
自昔居前誚穅秕，幸容相倚媿蒹葭。
白麻詔令追三代，青史文章自一家。
我亦諫垣新忝命，君恩未報髮先華。

“幸容相倚媿蒹葭”韵律对照

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
相从一笑欢无厌，屡获新篇喜可涯。

仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
自昔居前诮穅秕，幸容相倚媿蒹葭。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
白麻诏令追三代，青史文章自一家。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
我亦谏垣新忝命，君恩未报发先华。

“幸容相倚媿蒹葭”全诗注音

xiāng cóng yī xiào huān wú yàn ， lǚ huò xīn piān xǐ kě yá 。

相从一笑欢无厌，屡获新篇喜可涯。

zì xī jū qián qiào kāng bǐ ， xìng róng xiāng yǐ kuì jiān jiā 。

自昔居前诮穅秕，幸容相倚媿蒹葭。

bái má zhào lìng zhuī sān dài ， qīng shǐ wén zhāng zì yī jiā 。

白麻诏令追三代，青史文章自一家。

wǒ yì jiàn yuán xīn tiǎn mìng ， jūn ēn wèi bào fā xiān huá 。

我亦谏垣新忝命，君恩未报发先华。

“幸容相倚媿蒹葭”全诗翻译

译文：
相互追随笑声不尽，频获新的喜事连绵不绝。
自古以来被人诟病如秕糠，幸得容光焕发，受人倚重，感激莫名。
皇帝颁布命令，追溯三代，赞扬我的杰出才能，青史中的文章皆出自我一人之手。
我也曾在谏垣上荐新人，但恩情未能报答，使我早年的荣华褪去。

“幸容相倚媿蒹葭”总结赏析

赏析：: 这首诗是欧阳修的《答王内翰范舍人》。诗人通过词赋的方式表达了自己对友谊和文学创作的赞美，以及对王内翰和范舍人的感激之情。
首先，诗人以“相从一笑欢无厌”来描绘与王内翰和范舍人的深厚友情。他们的友情不仅是深厚的，而且常常充满欢乐，这使得诗人从他们身上获得了不断创作新篇章的灵感。
接着，诗人提到自己曾经“居前诮穅秕”，这意味着他在文学创作上曾经受到过批评和质疑，但幸运的是，他得到了王内翰和范舍人的支持和鼓励，因此能够继续前行，感到非常幸运。
诗中还提到了“白麻诏令追三代”，这是在夸奖王内翰和范舍人的文学才华，将他们的作品与古代文学名家相提并论。他们的文学成就被看作是“青史文章自一家”，这意味着他们的作品将被永远铭记在历史之中。
最后，诗人表达了自己的谦卑和感激之情，表示自己尚未能够报答王内翰和范舍人的恩情，但仍然会不断努力，发扬文学事业。
标签: 友情、文学创作、赞美、感激

“幸容相倚媿蒹葭”诗句作者欧阳修介绍：

欧阳修（一○○七～一○七二），字永叔，号醉翁，晚又号六一居士，卢陵（今江西吉安）人。仁宗天圣八年（一○三○）进士，初仕西京留守推官。景佑元年（一○三四），召试学士院，充馆阁校勘。三年，因范仲淹事切责谏官高若讷，降爲峡州夷陵令。四年，移乾德令。宝元二年（一○三九），迁武成军判官。康定元年（一○四○），复馆阁校勘。庆历三年（一○四三），知谏院，擢同修起居注，知制诰。四年，爲河北都转运使。五年，庆历新政失败，因力爲新政主持者范仲淹、韩琦、杜衍等申辩，贬知滁州，徙扬州、颍州。至和元年（一○五四），权知开封府。五年，拜枢密副使。六年，进参知政事。英宗治平四年（一○六七），罢爲观文殿学士，转刑部尚书知亳州。神宗熙宁元年（一○六八），徙知青州，因反对青苗法，再徙蔡州。四年，以太子少师致仕。五年，病逝颍州汝阴，年六十六。谥文忠。有《欧阳文忠公集》。又撰有《新唐书》、《新五代史》等。《宋史》卷三一九有传。宋胡柯编有《庐陵欧阳文忠公年谱》。　欧阳修诗，以《四部丛刊》影元本《欧阳文忠公集》（一百五十三卷、附录五卷）爲底本。参校宋庆元二年周必大刻本（卷三至卷六缺，简称周本，藏北京图书馆）、宋刻本（存《居士集》五十卷，有校，简称宋刻、宋刻校，藏北京图书馆）及明正统刻《居士集》（有元曾鲁考异，简称曾本、曾本校）。底本系年原注目录下，今移至正文题下。底本孙谦益等所作校记，除删去少数异体字校外，皆予保留；卷末所附考证及续添校记，亦以续校名义补入正文。另辑得集外诗句，附於卷末。更多...

“幸容相倚媿蒹葭”相关诗句：

  • 幸容相倚媿蒹葭 出自 [宋] 欧阳修 ·《答王内翰范舍人 》
  • 倚玉媿蒹葭 出自 [宋] 楼钥 ·《陪沈虞卿使君游钱园 》
  • 自媿蒹葭难倚玉 出自 [宋] 王十朋 ·《沈书和诗再用韵 》
  • 深媿葭蒹倚玉傍 出自 [宋] 欧阳澈 ·《忆朝宗 》
  • 相逢便倚蒹葭泊 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和袭美钓侣二章 一 》
  • 幸容葭倚树 出自 [宋] 晁说之 ·《和斯立夜校试卷呈同舍十二韵 》
  • 弱质自媿霜蒹葭 出自 [宋] 陈普 ·《寿柏峰 》
  • 当倚以葭蒹 出自 [宋] 王安石 ·《和平甫舟中望九华山二首 其二 》
  • 尚许蒹葭倚 出自 [宋] 李纲 ·《叔易得水晶笔格赋诗见寄因次其韵顷与叔易奕而胜得其铜兽鑪制度甚古携行常置几案间今此格宜以赠远与炉爲伴故卒章及之 》
  • 倚筇蒹葭湾 出自 [宋] 黄庭坚 ·《庚寅乙未犹泊大雷口 》
  • 蒹葭倚白玉 出自 [宋] 范纯仁 ·《次韵景仁寄君实决乐议之作 》
  • 试把蒹葭倚 出自 [宋] 邓椿 ·《乾道壬辰三月十日同叔衍游诸山用邵公济大象阁韵 》
  • 蒹葭空非倚 出自 [宋] 李之仪 ·《庄居值雨偶得十诗示秦处度 其一○ 》
  • 蒹葭欣倚玉 出自 [宋] 郑清之 ·《和郑制干谢借居且惠朋樽醉螯诗 》
  • 蒹葭倚琼玉 出自 [宋] 郭印 ·《再和前韵答隐父二首 其一 》
  • 不遑蒹葭倚 出自 [宋] 晁公遡 ·《送宋秀实罢官归将有东南之行 》
  • 蒹葭徒倚玉 出自 [宋] 司马光 ·《复用三公燕集韵酬子骏尧夫 》
  • 谩作蒹葭倚 出自 [宋] 韩淲 ·《和元立使君起字 》
  • 蒹葭倚玉树 出自 [宋] 赵蕃 ·《教授丈作黄字韵诗十首愈出愈奇而有作法孰爲凉之句何耶因次韵以见窘 》
  • 旁倚愧蒹葭 出自 [宋] 司马光 ·《钱君倚示诗有归吴之兴爲诗三十二韵以赠 》

“幸容相倚媿蒹葭”每个字的意思：

包含“幸容相倚媿蒹葭”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂