“迂疎素不工栀貌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“迂疎素不工栀貌”出自哪首诗?
答案: “迂疎素不工栀貌”出自: 宋代 刘克庄的 《居厚弟示和诗复课十首 其一○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yū shū sù bù gōng zhī mào ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“迂疎素不工栀貌”的上一句是什么?
答案:
“迂疎素不工栀貌”的上一句是: 即今叱犊且田间 , 诗句拼音为: jí jīn chì dú qiě tián jiān
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“迂疎素不工栀貌”的下一句是什么?
答案: “迂疎素不工栀貌”的下一句是: 老丑安能竞蕣顔 , 诗句拼音为: lǎo chǒu ān néng jìng shùn yán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“迂疎素不工栀貌”全诗
居厚弟示和诗复课十首 其一○ (jū hòu dì shì hé shī fù kè shí shǒu qí yī ○)
身如齐客脱秦关,回首危途毒虺蟠。
宿昔立螭曾柱下,即今叱犊且田间。
迂疎素不工栀貌,老丑安能竞蕣顔。
自笑此翁犹矍铄,与云俱出鸟俱还。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“迂疎素不工栀貌”繁体原文
居厚弟示和詩復課十首 其一○
身如齊客脫秦關,迴首危途毒虺蟠。
宿昔立螭曾柱下,即今叱犢且田間。
迂疎素不工梔貌,老醜安能競蕣顔。
自笑此翁猶矍鑠,與雲俱出鳥俱還。
“迂疎素不工栀貌”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
身如齐客脱秦关,回首危途毒虺蟠。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
宿昔立螭曾柱下,即今叱犊且田间。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
迂疎素不工栀貌,老丑安能竞蕣顔。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
自笑此翁犹矍铄,与云俱出鸟俱还。
“迂疎素不工栀貌”全诗注音
身如齐客脱秦关,回首危途毒虺蟠。
宿昔立螭曾柱下,即今叱犊且田间。
迂疎素不工栀貌,老丑安能竞蕣顔。
自笑此翁犹矍铄,与云俱出鸟俱还。
“迂疎素不工栀貌”全诗翻译
译文:
身如齐客脱离秦关,回首危险的道路上蛇蟠处。
曾经在宿昔立起螭柱,而现在却在喝斥小牛,耕田间。
迂疏的外表并不擅长修饰容颜,老朽与丑陋又怎能与美丽竞争。
自我嘲笑这位老翁虽然依然威武,却与云一起飞出,又与鸟一同归还。
总结:
诗人比喻自己如同齐国使者脱离秦国边关的危险之路,如今虽然老去且不拘俗规,但仍自嘲自己的外貌和能力。诗人表达了自知之明和对人生的深刻体悟。
“迂疎素不工栀貌”相关诗句:
- 迂疎素不工栀貌 出自 [宋] 刘克庄 ·《居厚弟示和诗复课十首 其一○ 》
- 蜡言栀貌有谁欺 出自 [宋] 虞俦 ·《蜡梅 其一 》
- 蜡言栀貌亦羞予 出自 [宋] 李正民 ·《寄和叔 》
- 蜡言栀貌未须媒 出自 [宋] 虞俦 ·《和万舍人折赠蜡梅韵 其一 》
- 栀貌宁欺我辈人 出自 [宋] 尤袤 ·《次韵渭叟蜡梅 》
- 强顔翁媪栀爲貌 出自 [宋] 李曾伯 ·《丁未效八窗叔赋黄郎 》
- 内间栀貌几番新 出自 [宋] 李壁 ·《赋黄香梅绝句八首正月二十三作时筑楼居将就 其五 》
- 连年染患貌栀黄 出自 [宋] 许棐 ·《挽郭子度 》
- 画工如山貌不同 出自 [宋] 吴则礼 ·《题贾表之所藏九马图 》
- 画工如山貌不同 出自 [唐] 杜甫 ·《丹青引赠曹将军霸 》
- 迂叟规模定不迂 出自 [宋] 周必大 ·《致政杨图南佥判惠园亭石刻来索恶语寄题四首 秀野堂 其二 》
- 政用盖迂疎 出自 [宋] 陈造 ·《无题三首 其二 》
- 迂疎聊尔歌 出自 [宋] 林亦之 ·《陪范明府与诸同官饮新亭是夕以莞尔榜之因赋此诗 》
- 团块何迂疎 出自 [宋] 陈洵直 ·《九锁步虚词 第四凌虚锁 》
- 吾徒例迂疎 出自 [宋] 方岳 ·《南窗偶书 其一 》
- 迂疎非吏法 出自 [宋] 张伯玉 ·《蓬莱阁闲望写怀 》
- 迂疎虽可欺 出自 [唐] 郑谷 ·《咏怀 》
- 迂疎却自由 出自 [宋] 释绍嵩 ·《山居即事 其一六 》
- 迂疎种药翁 出自 [唐] 姚合 ·《酬光禄田卿六韵见寄 》
- 迂疎应物难 出自 [唐] 权德舆 ·《自杨子归丹阳初遂闲居聊呈惠公 》