“大地衆生正眼开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“大地衆生正眼开”出自哪首诗?
答案: “大地衆生正眼开”出自: 宋代 释智愚的 《偈颂十七首 其一五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dà dì zhòng shēng zhèng yǎn kāi ,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题2:“大地衆生正眼开”的上一句是什么?
答案:
“大地衆生正眼开”的上一句是: 城东圣母坐莲台 , 诗句拼音为:chéng dōng shèng mǔ zuò lián tái
,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题3:“大地衆生正眼开”的下一句是什么?
答案: “大地衆生正眼开”的下一句是: 与佛同生嫌见佛 , 诗句拼音为: yǔ fó tóng shēng xián jiàn fó ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“大地衆生正眼开”全诗
偈颂十七首 其一五 (jì sòng shí qī shǒu qí yī wǔ)
城东圣母坐莲台,大地衆生正眼开。
与佛同生嫌见佛,一身难作二如来。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“大地衆生正眼开”繁体原文
偈頌十七首 其一五
城東聖母坐蓮臺,大地衆生正眼開。
與佛同生嫌見佛,一身難作二如來。
“大地衆生正眼开”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
城东圣母坐莲台,大地衆生正眼开。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
与佛同生嫌见佛,一身难作二如来。
“大地衆生正眼开”全诗注音
城东圣母坐莲台,大地衆生正眼开。
与佛同生嫌见佛,一身难作二如来。
“大地衆生正眼开”全诗翻译
译文:
城东的圣母坐在莲花台上,大地上的众生正以正直的眼光开悟。
与佛降生在世众生中,嫉妒见到佛降临,因为一身难以有两个如来。
总结:
这首诗描述了城东的圣母在莲花台上坐着,大地上的众生通过正直的眼光开始开悟。与佛降生在世众生中,因嫉妒而见到佛降临,因为一个人难以同时具有两个如来的身份。
“大地衆生正眼开”相关诗句:
- 大地衆生正眼开 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂十七首 其一五 》
- 戳瞎大地衆生眼 出自 [宋] 释慧空 ·《颂古 其二一 》
- 更言大地一切衆生成正觉 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三七 》
- 大地羣生眼豁开 出自 [宋] 释慧开 ·《六年举无字一日闻斋鼓有省 》
- 大地衆生 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其三七 》
- 何当点开衆生眼 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠崧庵造墨 》
- 历观大地衆生 出自 [宋] 释守珣 ·《颂古四十首 其二 》
- 大地衆生愁暍死 出自 [宋] 程公许 ·《季夏郊墅即事 其六 》
- 大地衆生同受用 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其四三 》
- 大地衆生尽到家 出自 [宋] 释如珙 ·《示至侍者 》
- 开兹衆正路 出自 [宋] 洪炎 ·《闻师川谏议至漳州作建除字诗十二韵迓之 》
- 衆人开眼眠 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏答公益春思二首 其二 》
- 国付平章衆正开 出自 [宋] 刘过 ·《代寿韩平原 其四 》
- 一札风雷衆正开 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其九四 》
- 金地阙人安大衆 出自 [宋] 张掞 ·《送议公详公诗 》
- 物衆地大称名都 出自 [宋] 何郯 ·《益州州学圣训堂 》
- 眼生衆禽噪 出自 [宋] 梅尧臣 ·《感二鸟 》
- 慈眼视衆生 出自 [宋] 李纲 ·《绣观音赞 》
- 正开眼看 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂三十首 其一九 》
- 豁开正眼 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其九 》