“一视以爲优”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一视以爲优”出自哪首诗?
答案: “一视以爲优”出自: 宋代 刘攽的 《杂诗 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jīng shān yǒu qí pú ,诗句平仄: 。
问题2:“一视以爲优”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一视以爲优”已经是第一句了。
问题3:“一视以爲优”的下一句是什么?
答案: “一视以爲优”的下一句是: 贵乃和氏俦 , 诗句拼音为: guì nǎi hé shì chóu ,诗句平仄:仄仄○仄平。
“一视以爲优”全诗
杂诗 其二 (zá shī qí èr)
荆山有奇璞,贵乃和氏俦。
连城讵云多,一视以为优。
携挈向都市,光彩倾天球。
虽无指瑕累,顾得千金售。
惊诧遽自反,闭匿成千秋。
岂忘待时意,欲往仍迟留。
凡目陋至宝,後生异前修。
苍蝇矧多变,珉石仍先收。
万一人我欺,永为神物羞。
平平仄平仄,仄仄○仄平。
平平仄平平,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平仄仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄仄平○○。
平仄仄仄仄,仄平仄平平。
○平?平仄,平仄平平○。
仄仄平仄平,仄平平仄平。
“一视以爲优”繁体原文
雜詩 其二
荆山有奇璞,貴乃和氏儔。
連城詎云多,一視以爲優。
携挈向都市,光彩傾天球。
雖無指瑕累,顧得千金售。
驚詫遽自反,閉匿成千秋。
豈忘待時意,欲往仍遲留。
凡目陋至寶,後生異前修。
蒼蠅矧多變,珉石仍先收。
萬一人我欺,永爲神物羞。
“一视以爲优”韵律对照
平平仄平仄,仄仄○仄平。
荆山有奇璞,贵乃和氏俦。
平平仄平平,仄仄仄平平。
连城讵云多,一视以为优。
平仄仄平仄,平仄平平平。
携挈向都市,光彩倾天球。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
虽无指瑕累,顾得千金售。
平仄仄仄仄,仄仄平平平。
惊诧遽自反,闭匿成千秋。
仄仄仄平仄,仄仄平○○。
岂忘待时意,欲往仍迟留。
平仄仄仄仄,仄平仄平平。
凡目陋至宝,後生异前修。
○平?平仄,平仄平平○。
苍蝇矧多变,珉石仍先收。
仄仄平仄平,仄平平仄平。
万一人我欺,永为神物羞。
“一视以爲优”全诗注音
荆山有奇璞,贵乃和氏俦。
连城讵云多,一视以为优。
携挈向都市,光彩倾天球。
虽无指瑕累,顾得千金售。
惊诧遽自反,闭匿成千秋。
岂忘待时意,欲往仍迟留。
凡目陋至宝,後生异前修。
苍蝇矧多变,珉石仍先收。
万一人我欺,永为神物羞。
“一视以爲优”全诗翻译
译文:
荆山上有一块奇特的玉石,宝贵得堪比和氏璧。
连城虽然云雾缭绕,但只需一眼便可看出它的卓越优雅。
带着它来到都市,光彩夺目,照亮了整个天穹。
尽管没有指出其中的瑕疵,但一眼望去便知其价值堪比千金。
让人惊叹不已,追随者无数,经历了千秋岁月依然保持神秘闭匿。
岂能忘记等待时机,欲去却又迟迟不行。
凡人眼中不起眼的东西可能成为宝贵至极的宝物,后来者往往胜过前人的修养。
虽然苍蝇会有许多变化,但真正的珉石始终珍贵。
若万一我欺骗了别人,将永远被神灵所耻笑。
全诗概述:诗人描述了荆山上的一块奇特玉石,其珍贵程度不亚于传说中的和氏璧。虽然山中环境常被云雾笼罩,但一眼望去,诗人便能认出它的卓越之处。携带这块玉石到都市中,它的光芒闪耀天穹,吸引无数人前来观赏,却始终隐藏其中的瑕疵。诗人强调等待时机的重要性,虽怀念前往的心情,但仍未决定是否离去。他认为后来者往往能比前人有更高的修养,而珍宝仍然会被识别并得到重视。最后,诗人提醒自己要诚实正直,否则将受到神灵的唾弃。整首诗以描写宝贵的玉石为主线,寄托了诗人对自律与诚实的思考。
“一视以爲优”相关诗句:
- 一视以爲优 出自 [宋] 刘攽 ·《杂诗 其二 》
- 优游以爲高 出自 [宋] 欧阳修 ·《奉答子华学士安抚江南见寄之作 》
- 吾以蝶爲优 出自 [宋] 刘克庄 ·《蝶 》
- 汉朝以爲优 出自 [宋] 刘敞 ·《杂诗二十二首 其一二 》
- 今古当以君爲优 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵太学茂千之 》
- 岂以优孟爲孙叔敖 出自 [宋] 黄庭坚 ·《写真自赞五首 其一 》
- 视洁以爲垢 出自 [宋] 强至 ·《闻毁 》
- 唯以利爲视 出自 [宋] 邵雍 ·《思义吟 》
- 收视以爲期 出自 [宋] 陈与义 ·《次韵张矩臣迪功见示建除体 》
- 视此无以爲 出自 [宋] 文同 ·《蓬溪苏令均利泉 》
- 河伯视之以爲戏 出自 [宋] 欧阳修 ·《巩县初见黄河 》
- 非视其印不足以爲信 出自 [宋] 岳珂 ·《薛道祖书简重本三帖赞 》
- 出门一以视 出自 [宋] 释文珦 ·《静夜不寐行 》
- 梓人一以视 出自 [宋] 释文珦 ·《嵬嵬山石行 》
- 君以一目视 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送许屯田 》
- 视己同溺兮用造舟以爲梁 出自 [宋] 王遂 ·《青溪桥 》
- 优爲一世才 出自 [宋] 楼钥 ·《王提刑挽词 其四 》
- 爲郡良优优 出自 [宋] 范仲淹 ·《酬叶道卿学士见寄 》
- 人行一善已爲优 出自 [宋] 邵雍 ·《依韵和王安之判监少卿 》
- 死视生或优 出自 [宋] 方回 ·《以采菊东篱下悠然见南山爲韵赋十首 其二 》