“平世多忘战”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“平世多忘战”出自哪首诗?
答案: “平世多忘战”出自: 宋代 吕本中的 《兵乱後自嬄杂诗 其二○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: píng shì duō wàng zhàn ,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题2:“平世多忘战”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“平世多忘战”已经是第一句了。
问题3:“平世多忘战”的下一句是什么?
答案: “平世多忘战”的下一句是: 今真得阵梁 , 诗句拼音为: jīn zhēn dé zhèn liáng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“平世多忘战”全诗
兵乱後自嬄杂诗 其二○ (bīng luàn hòu zì yī zá shī qí èr ○)
平世多忘战,今真得阵梁。
燕云拥豺虎,陆晋失金汤。
汉将争奔北,胡兵尚崛强。
何当合余烬,戮力共勤王。
平仄平仄仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“平世多忘战”繁体原文
兵亂後自嬄雜詩 其二○
平世多忘戰,今真得陣梁。
燕雲擁豺虎,陸晉失金湯。
漢將爭奔北,胡兵尚崛強。
何當合餘燼,戮力共勤王。
“平世多忘战”韵律对照
平仄平仄仄,平平仄仄平。
平世多忘战,今真得阵梁。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
燕云拥豺虎,陆晋失金汤。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
汉将争奔北,胡兵尚崛强。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
何当合余烬,戮力共勤王。
“平世多忘战”全诗注音
平世多忘战,今真得阵梁。
燕云拥豺虎,陆晋失金汤。
汉将争奔北,胡兵尚崛强。
何当合余烬,戮力共勤王。
“平世多忘战”全诗翻译
译文:
平时世间多忘记战争,而今却真的需要上战场。燕山之上,敌人如豺虎般拥挤而来,陆地晋地则失去了黄金汤。汉朝的将士争相奔赴北方,而胡人的兵力仍旧崛起强盛。我们应该何时汇聚余烬,齐心协力,为国王竭尽全力呢?总结:全文:作者呼吁当下应该认识到战争的紧迫性,联合在一起,共同为国王尽忠尽职。
“平世多忘战”总结赏析
这首古诗《兵乱后自嬉杂诗 其二○》是吕本中创作的,表达了对战乱时代的感慨和对国家安宁的期盼。以下是赏析:和标签:
赏析:
在这首诗中,诗人吕本中以平淡的语言,写出了当时充斥着战乱和不安的时代背景。他描述了过去的岁月平静无事,但现在却充满了战乱和混乱。"平世多忘战"表明了以前人们忘却了战争,而现在却不得不面对战乱。"燕云拥豺虎,陆晋失金汤"用典型的典故手法,描绘了乱世中各个地方的局势,展现了社会动荡的形象。
诗人还提到了汉将和胡兵的冲突,以及对金汤的失落。这些元素强调了国家的动荡和危险,同时也表达了对于安定的渴望。最后两句"何当合余烬,戮力共勤王"则表达了诗人的愿望,希望能够有一天能够合力消除乱局,共同致力于国家的安宁。
标签:
- 历史反思
- 战乱之痛
- 国家安宁
- 期盼和愿望
“平世多忘战”相关诗句:
- 平世多忘战 出自 [宋] 吕本中 ·《兵乱後自嬄杂诗 其二○ 》
- 太平日久人忘战 出自 [宋] 陈棣 ·《钓濑渔樵行送严守苏伯业赴阙 》
- 时平忘战马牛闲 出自 [宋] 苏颂 ·《和仲巽奚山部落 》
- 太平自是难忘战 出自 [宋] 许及之 ·《白沟河 》
- 平世应无战国材 出自 [宋] 陆文圭 ·《送经之偕义斋两舍人入燕并呈善之待制 》
- 钞掠平人号战多 出自 [宋] 方回 ·《赠高相士二首 其二 》
- 世人多忘归 出自 [唐] 丘爲 ·《送阎校书之越 》
- 多年世论忘 出自 [宋] 项安世 ·《送刘垧登第赴调二首 其一 》
- 多醉少醒忘世故 出自 [宋] 方回 ·《偶书 》
- 处处战骨平草多 出自 [宋] 徐照 ·《废居行 》
- 世路多不平 出自 [宋] 冯去非 ·《喜客泉次韵 》
- 世路多不平 出自 [宋] 释文珦 ·《言志 其四 》
- 平世虽多士 出自 [宋] 王安石 ·《题汤泉壁示诸子有欲闲之意 》
- 世间多江平 出自 [宋] 韩琦 ·《中秋月二首 其二 》
- 世事多不平 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其七九 》
- 世涂多不平 出自 [宋] 张至龙 ·《喜杨琴隠至 》
- 屈平忧世多离骚 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻见寄 》
- 世间多少不平事 出自 [宋] 钱时 ·《无题二首 其一 》
- 世间多少不平事 出自 [宋] 刘过 ·《送友人得馆游南康 》
- 世间多少难平事 出自 [宋] 彭龟年 ·《送郑尚书守建安十首 其六 》