“草根萤爝总光辉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“草根萤爝总光辉”出自哪首诗？
答案： “草根萤爝总光辉”出自： 宋代 林之奇的 《灯 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cǎo gēn yíng jué zǒng guāng huī ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“草根萤爝总光辉”的上一句是什么？
答案：
“草根萤爝总光辉”的上一句是： 若使世间无圣哲 , 诗句拼音为： ruò shǐ shì jiān wú shèng zhé
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“草根萤爝总光辉”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“草根萤爝总光辉”已经是最后一句了。
“草根萤爝总光辉”全诗
灯 其二 (dēng qí èr)
月明方始觉星稀，烛照还知灯力微。
若使世间无圣哲，草根萤爝总光辉。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“草根萤爝总光辉”繁体原文
燈 其二
月明方始覺星稀，燭照還知燈力微。
若使世間無聖哲，草根螢爝總光輝。
“草根萤爝总光辉”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
月明方始觉星稀，烛照还知灯力微。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
若使世间无圣哲，草根萤爝总光辉。
“草根萤爝总光辉”全诗注音
月明方始觉星稀，烛照还知灯力微。
若使世间无圣哲，草根萤爝总光辉。
“草根萤爝总光辉”全诗翻译
译文：
月亮明亮才开始觉得星星稀少，蜡烛的照耀让人知道灯光微弱。
如果世间没有圣人智者，普通人如同草根上的萤火虫一样依然发出光辉。
这首诗表达了对智慧和学识的赞美。月亮明亮的时候，人们才会注意到星星的稀少；而蜡烛的光芒微弱，反而使人更加明白灯的力量。诗人借此抒发对智者的敬佩，认为智者的存在如同明亮的月亮和照耀的蜡烛，能够指引人们的前进。
然而，诗人也反思了智者在世间的地位。如果世间没有圣哲、智者等高尚人物，普通人也能像小草根上的萤火虫一样发出光辉。这里以萤火虫比喻普通人，虽然不及圣贤明哲，但他们同样有自己的闪光之处。因此，诗人在讴歌智者的同时，也希望鼓励普通人发掘自身的价值和光辉。
总体而言，这首诗歌通过月亮和蜡烛的意象，以及草根和萤火虫的比喻，寓意智者和普通人的不同，表达了对智慧和普通人光辉的讴歌和赞美。
“草根萤爝总光辉”相关诗句：
- 草根萤爝总光辉 出自 [宋] 林之奇 ·《灯 其二 》
- 金根玉韬总辉光 出自 [宋] 徐徽 ·《襄城 》
- 腐草流爝萤 出自 [宋] 陈着 ·《题僧维枬诗卷 》
- 草腐萤爝明 出自 [宋] 刘克庄 ·《演雅二十韵 》
- 萤爝光相望 出自 [宋] 王令 ·《中秋望月 》
- 谁言萤爝光 出自 [宋] 程俱 ·《晨起梳头髪白且稀有感 》
- 不如腐草成萤爝 出自 [宋] 刘克庄 ·《二月八日二首 其二 》
- 草野姓名萤爝里 出自 [宋] 陈着 ·《和吴竹修 》
- 山林草木总光辉 出自 [宋] 张定千 ·《诗一首 》
- 辉辉萤弄光 出自 [宋] 李纲 ·《自金沙至梅口宿农家 》
- 区区萤爝光 出自 [宋] 李纲 ·《过召伯埭游斗野亭次司谏孙公韵 》
- 萤烛流辉露湿光 出自 [宋] 曹勋 ·《长吟续短吟 》
- 细萤爝 出自 [唐] 杜仁杰 ·《至真观（三言诗）（仁杰善导气烹链之术。孟知祥镇西川时。来蜀留诗至真观壁间。） 》
- 露萤明草根 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜 》
- 草根萤一点 出自 [宋] 苏泂 ·《八月十二日再入都 》
- 湿萤沾草根 出自 [宋] 陆游 ·《夜登城楼 》
- 三家自萤爝 出自 [宋] 彭汝砺 ·《春秋成字韵 其二 》
- 识见等萤爝 出自 [宋] 王迈 ·《殿廷初考诸同舍约共赋诗 》
- 萤爝飘流去 出自 [宋] 胡仲弓 ·《王用和归从莆水寄呈後村 》
- 衆说眇萤爝 出自 [宋] 范成大 ·《重送伯卿 》