“诗好多人说”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“诗好多人说”出自哪首诗?

答案:诗好多人说”出自: 宋代 薛师石 《喜徐玑至》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shī hǎo duō rén shuō ,诗句平仄: 平仄平平仄

问题2:“诗好多人说”的上一句是什么?

答案:诗好多人说”的上一句是: 会面只如初 , 诗句拼音为: huì miàn zhī rú chū ,诗句平仄: 平仄平平仄

问题3:“诗好多人说”的下一句是什么?

答案:诗好多人说”的下一句是: 官清得荐书 , 诗句拼音为: guān qīng dé jiàn shū ,诗句平仄:平平仄仄平

“诗好多人说”全诗

喜徐玑至 (xǐ xú jī zhì)

朝代:宋    作者: 薛师石

荣满自南归,曾过秦系庐。
无心缘见道,会面只如初。
诗好多人说,官清得荐书。
柴门劳顾访,未觉四年疎。

平仄仄平平,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

róng mǎn zì nán guī , céng guò qín xì lú 。
wú xīn yuán jiàn dào , huì miàn zhī rú chū 。
shī hǎo duō rén shuō , guān qīng dé jiàn shū 。
chái mén láo gù fǎng , wèi jué sì nián shū 。

“诗好多人说”繁体原文

喜徐璣至

榮滿自南歸,曾過秦系廬。
無心緣見道,會面只如初。
詩好多人說,官清得薦書。
柴門勞顧訪,未覺四年疎。

“诗好多人说”韵律对照

平仄仄平平,平平平仄平。
荣满自南归,曾过秦系庐。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
无心缘见道,会面只如初。

平仄平平仄,平平仄仄平。
诗好多人说,官清得荐书。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
柴门劳顾访,未觉四年疎。

“诗好多人说”全诗注音

róng mǎn zì nán guī , céng guò qín xì lú 。

荣满自南归,曾过秦系庐。

wú xīn yuán jiàn dào , huì miàn zhī rú chū 。

无心缘见道,会面只如初。

shī hǎo duō rén shuō , guān qīng dé jiàn shū 。

诗好多人说,官清得荐书。

chái mén láo gù fǎng , wèi jué sì nián shū 。

柴门劳顾访,未觉四年疎。

“诗好多人说”全诗翻译

译文:

荣归南地,满怀荣耀,曾经游历秦地,拜访过庐山。
内心未曾怀抱觉悟之道,再次相会犹如初次见面。
虽然这首诗颇受人们喜爱,使他得到官职,受到推荐的书信清白无暇。
他常来访问柴门,辛勤望见,却未觉得时间已过去了四年,疏远渐生。

总结:

诗人荣归南地,曾在秦地游历,庐山拜访。内心未觉得与佛道有缘,再次相会犹如初见。这首诗被人们喜爱,使他受到官方的推荐,但他常来访问却未察觉已有四年时光流逝。

“诗好多人说”诗句作者薛师石介绍:

薛师石(一一七八~一二二八),字景石,号瓜庐,永嘉(今浙江温州)人。工诗善书,生平未仕,筑室会昌湖上,与赵师秀、徐玑等多有唱和。理宗绍定元年卒,年五十一。有《瓜庐集》。事见本集附录宋王纬《薛瓜庐墓志铭》。 薛师石诗,以读画斋刊《南宋群贤小集》本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本《两宋名贤小集》所收《瓜庐诗》(简称名贤集)、《四库全书》所收《瓜庐诗》(简称四库本)。另辑得散句附於卷末。更多...

“诗好多人说”相关诗句: