“衲僧冻死不知心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“衲僧冻死不知心”出自哪首诗?
答案: “衲僧冻死不知心”出自: 宋代 释法薰的 《颂古十首 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nà sēng dòng sǐ bù zhī xīn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“衲僧冻死不知心”的上一句是什么?
答案:
“衲僧冻死不知心”的上一句是: 火冷灰寒口挂壁 , 诗句拼音为: huǒ lěng huī hán kǒu guà bì
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“衲僧冻死不知心”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“衲僧冻死不知心”已经是最后一句了。
“衲僧冻死不知心”全诗
颂古十首 其八 (sòng gǔ shí shǒu qí bā)
无宾主话意深深,流落丛林古到今。
火冷灰寒口挂壁,衲僧冻死不知心。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
“衲僧冻死不知心”繁体原文
頌古十首 其八
無賓主話意深深,流落叢林古到今。
火冷灰寒口挂壁,衲僧凍死不知心。
“衲僧冻死不知心”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
无宾主话意深深,流落丛林古到今。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
火冷灰寒口挂壁,衲僧冻死不知心。
“衲僧冻死不知心”全诗注音
无宾主话意深深,流落丛林古到今。
火冷灰寒口挂壁,衲僧冻死不知心。
“衲僧冻死不知心”全诗翻译
译文:
无主宾以深意谈论,流落丛林由古至今。
火已冷,灰已寒,口角挂壁间,衲衣僧人冻死,心境难知。
总结:
诗人描述了一个无主宾深入探讨事理的情景,表达了流落丛林的历史渊源。最后通过描绘火已冷、灰已寒、僧人冻死的景象,传达出内心的寂寞和深沉。
“衲僧冻死不知心”相关诗句:
- 衲僧冻死不知心 出自 [宋] 释法薰 ·《颂古十首 其八 》
- 心心不触衲僧事 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二三八 》
- 衲僧不知有 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其四二 》
- 衲僧初不知 出自 [宋] 吴则礼 ·《过紫岩寺 》
- 衲僧对面不知名 出自 [宋] 释德洪 ·《偈 》
- 不知有冻死 出自 [宋] 石介 ·《寄雷泽张从道 》
- 不知赚了多少衲僧 出自 [宋] 释妙伦 ·《达磨赞 》
- 活天下死衲僧 出自 [宋] 释普济 ·《佛心禅师顶相 》
- 死衲僧虚头话霸 出自 [宋] 释咸杰 ·《赞木庵和尚 》
- 衲僧家不着僧求 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其八九 》
- 死衲子心 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂三十六首 其三三 》
- 衲僧未学先知 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一五 》
- 衲僧寻思心智绝 出自 [宋] 释德洪 ·《上蓝忠禅师赞 》
- 执境迷心拜衲僧 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 心印 其二 》
- 衲僧开口见心肝 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一八四 》
- 衲僧败阙知多少 出自 [宋] 饶节 ·《比复僧相不愚戏作三颂恐傍观以谓吾徒实有喜愠故复次来韵不免道破兼寄祖禹同参道人 》
- 衲僧拄杖知时节 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一○二 》
- 若教知有衲僧事 出自 [宋] 释慧开 ·《圆觉会 》
- 衲僧向火知方便 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其一○六 》
- 衲僧一日如知饱 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其七八 》