“风蝉妙脱骨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风蝉妙脱骨”出自哪首诗?
答案: “风蝉妙脱骨”出自: 宋代 释德洪的 《和游南台》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēng chán miào tuō gǔ ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“风蝉妙脱骨”的上一句是什么?
答案:
“风蝉妙脱骨”的上一句是: 公独蜕尘埃 , 诗句拼音为: gōng dú tuì chén āi
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“风蝉妙脱骨”的下一句是什么?
答案: “风蝉妙脱骨”的下一句是: 盘桓拊孤松 , 诗句拼音为: pán huán fǔ gū sōng ,诗句平仄:平平○平平。
“风蝉妙脱骨”全诗
和游南台 (hé yóu nán tái)
笋舆翩追随,顿撼杂揺兀。
蒙腾穿聚落,超放上巉绝。
山腰转巇嶮,部曲失行列。
身世逐云轻,眼力与天阔。
撞钟千指集,楼殿寄林末。
同来久倦局,相向怀抱豁。
市朝昏利欲,走鹿不忘渇。
公独蜕尘埃,风蝉妙脱骨。
盘桓拊孤松,松粉落金屑。
谁卷青帝云,推出银蟾阙。
仄平平平平,仄仄仄平仄。
平平○仄仄,平仄仄○仄。
平平仄平仄,仄仄仄○仄。
平仄仄平○,仄仄仄平仄。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
平平仄仄仄,○仄平仄仄。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄平平,平平仄仄仄。
平平○平平,平仄仄平仄。
平仄平仄平,平仄平平仄。
“风蝉妙脱骨”繁体原文
和游南臺
筍輿翩追隨,頓撼雜揺兀。
蒙騰穿聚落,超放上巉絕。
山腰轉巇嶮,部曲失行列。
身世逐雲輕,眼力與天闊。
撞鐘千指集,樓殿寄林末。
同來久倦局,相向懷抱豁。
市朝昏利欲,走鹿不忘渇。
公獨蜕塵埃,風蟬妙脱骨。
盤桓拊孤松,松粉落金屑。
誰卷青帝雲,推出銀蟾闕。
“风蝉妙脱骨”韵律对照
仄平平平平,仄仄仄平仄。
笋舆翩追随,顿撼杂揺兀。
平平○仄仄,平仄仄○仄。
蒙腾穿聚落,超放上巉绝。
平平仄平仄,仄仄仄○仄。
山腰转巇嶮,部曲失行列。
平仄仄平○,仄仄仄平仄。
身世逐云轻,眼力与天阔。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
撞钟千指集,楼殿寄林末。
平平仄仄仄,○仄平仄仄。
同来久倦局,相向怀抱豁。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
市朝昏利欲,走鹿不忘渇。
平仄仄平平,平平仄仄仄。
公独蜕尘埃,风蝉妙脱骨。
平平○平平,平仄仄平仄。
盘桓拊孤松,松粉落金屑。
平仄平仄平,平仄平平仄。
谁卷青帝云,推出银蟾阙。
“风蝉妙脱骨”全诗注音
笋舆翩追随,顿撼杂揺兀。
蒙腾穿聚落,超放上巉绝。
山腰转巇嶮,部曲失行列。
身世逐云轻,眼力与天阔。
撞钟千指集,楼殿寄林末。
同来久倦局,相向怀抱豁。
市朝昏利欲,走鹿不忘渇。
公独蜕尘埃,风蝉妙脱骨。
盘桓拊孤松,松粉落金屑。
谁卷青帝云,推出银蟾阙。
“风蝉妙脱骨”全诗翻译
译文:
笋舆翩追随,顿撼杂摇兀。
蒙腾穿聚落,超放上巉绝。
山腰转巇崄,部曲失行列。
身世逐云轻,眼力与天阔。
撞钟千指集,楼殿寄林末。
同来久倦局,相向怀抱豁。
市朝昏利欲,走鹿不忘渴。
公独蜕尘埃,风蝉妙脱骨。
盘桓拊孤松,松粉落金屑。
谁卷青帝云,推出银蟾阙。
全文总结:全文描绘了一个景象壮丽、气势磅礴的山中场景。有着竹舆追随飞驰,山势起伏摇摆,人物行进困难,但仍心怀大志。其中公独脱去尘埃,风蝉脱壳,象征有人追求超越凡俗,追求卓越的境界。山中松树拂拭而过,松粉如金屑般飘落。最后,似乎有人将青帝云推出,银蟾阙也随之出现,给整个山中增添神秘色彩。
“风蝉妙脱骨”相关诗句:
- 风蝉妙脱骨 出自 [宋] 释德洪 ·《和游南台 》
- 醉骨风蝉蜕 出自 [宋] 刘过 ·《铁塔寺呈轻老 》
- 进士蜕骨秋风蝉 出自 [宋] 萧崱 ·《送弟赴省 》
- 忽作风蝉蜕骨仙 出自 [宋] 张孝祥 ·《应庵退席蒋山来寄昭亭万寿三请不得已而去辄赠长句兼简苏州内翰尚书 其一 》
- 莫爱风蝉蜕骨仙 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵子瞻送李廌 》
- 纵谈风骨妙入神 出自 [宋] 林希逸 ·《赠月溪孙相士 》
- 脱然蝉蜕 出自 [宋] 释德洪 ·《李伯时画弥陀像赞 》
- 石涧新蝉脱 出自 [唐] 李山甫 ·《酬刘书记见赠 》
- 枝空蝉拟脱 出自 [宋] 钱易 ·《中秋 》
- 不如蝉脱飞 出自 [宋] 沈辽 ·《杂诗 其四 》
- 貂蝉虽未脱 出自 [唐] 白居易 ·《裴侍中晋公以集贤林亭即事诗三十六韵见赠猥蒙徵和才拙词繁輙广爲五百言以伸酬献 》
- 叶脱木无蝉 出自 [宋] 刘克庄 ·《送邹景仁 》
- 遗荣同脱蝉 出自 [唐] 皮日休 ·《七爱诗 白太傅 》
- 一朝作蝉脱 出自 [宋] 邹浩 ·《仙宫岭 》
- 可怜蝉脱蜕 出自 [宋] 戴表元 ·《严提举挽诗 》
- 超脱滓秽犹蜕蝉 出自 [宋] 李光 ·《短歌赠柯山祝道人 》
- 捕蝉幸脱黄雀舌 出自 [宋] 艾性夫 ·《题曾逵臣草虫 》
- 高树梢头脱殻蝉 出自 [宋] 吴潜 ·《再用出郊韵似延庆老三首 其三 》
- 脱屣尘寰委蜕蝉 出自 [宋] 李光 ·《悼亡子诗 》
- 医王脱超如蜕蝉 出自 [宋] 陈渊 ·《邻有张生者病革势不可救忽梦医人邓舜臣言万病圆如说服之遂安感而作诗 》