“讴歌觉有年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“讴歌觉有年”出自哪首诗?
答案: “讴歌觉有年”出自: 宋代 唐庚的 《杂诗二十首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ōu gē jué yǒu nián ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“讴歌觉有年”的上一句是什么?
答案:
“讴歌觉有年”的上一句是: 户口知无瘴 , 诗句拼音为: hù kǒu zhī wú zhàng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“讴歌觉有年”的下一句是什么?
答案: “讴歌觉有年”的下一句是: 藤牋得句後 , 诗句拼音为: téng jiān dé jù hòu ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“讴歌觉有年”全诗
杂诗二十首 其三 (zá shī èr shí shǒu qí sān)
便归良不恶,未去亦随缘。
户口知无瘴,讴歌觉有年。
藤牋得句後,桂酒抱愁边。
经术吾衰矣,犹堪学力田。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“讴歌觉有年”繁体原文
雜詩二十首 其三
便歸良不惡,未去亦随緣。
户口知無瘴,謳歌覺有年。
藤牋得句後,桂酒抱愁邊。
經術吾衰矣,猶堪學力田。
“讴歌觉有年”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
便归良不恶,未去亦随缘。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
户口知无瘴,讴歌觉有年。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
藤牋得句後,桂酒抱愁边。
平仄平平仄,平平仄仄平。
经术吾衰矣,犹堪学力田。
“讴歌觉有年”全诗注音
便归良不恶,未去亦随缘。
户口知无瘴,讴歌觉有年。
藤牋得句後,桂酒抱愁边。
经术吾衰矣,犹堪学力田。
“讴歌觉有年”全诗翻译
译文:
虽然归乡生活不富裕,但并不厌恶贫苦,即使未离开故乡,也随遇而安。
家里虽然没有得过疟疾,但我依然感觉光阴飞逝。
拿着藤制的笔,写下几句诗后,我抱着忧愁,边喝着桂花酒。
我的学识和技艺可能已经衰退,但我依然愿意耕耘学问之田。
总结:
这段古文表达了作者对平淡生活的接受与满足,即使条件不富裕,也不抱怨,顺从自然命运。他在故乡度过一段安稳的岁月,虽然没有得过疟疾,但他感叹时光的飞逝。在闲暇之余,他用藤制的笔写下诗句,并在忧愁中品尝桂花酒。虽然学识和才能可能已经衰退,但他仍愿意继续学习,不断耕耘知识的田地。
“讴歌觉有年”总结赏析
赏析:这首诗《杂诗二十首 其三》是唐代诗人唐庚创作的,表达了一种随遇而安、豁达乐观的生活态度。诗中包含了几个主要的意象和情感:
首先,诗人表达了对归乡的向往和对家乡的深情。他提到“便归良不恶,未去亦随缘”,表现了不拘泥于外界环境,对家乡的热爱和对未来的乐观。这里的“便归良不恶”意味着即使回到家乡,也不会感到厌烦或讨厌,因为他能够顺应自然和命运的安排。
其次,诗中描写了自然环境的宁静和美丽。提到“户口知无瘴”,说明家乡没有瘴气,是一个宜居的地方。这里的自然环境与诗人内心的宁静相呼应,给人一种宁静祥和的感觉。
再者,诗人提到了文学和酒的慰藉。他说“藤牋得句后,桂酒抱愁边”,表现了他在文学创作和美酒中找到了消愁解闷的乐趣。这也反映了诗人在逆境中保持乐观和积极的态度。
最后,诗人自谦的态度。他提到“经术吾衰矣,犹堪学力田”,表示自己的学术成就已经衰退,但仍然愿意继续学习和努力。这种谦逊和积极的态度值得赞扬。
“讴歌觉有年”相关诗句:
- 讴歌觉有年 出自 [宋] 唐庚 ·《杂诗二十首 其三 》
- 声传已觉讴歌遍 出自 [宋] 苏辙 ·《送贾讷朝奉通判眉州 》
- 讴歌帝万年 出自 [宋] 郭守文 ·《初春行宫侍宴 》
- 俗有歌讴 出自 [宋] 徐积 ·《代诸生送蒋守 其二 》
- 百年耆旧讴歌里 出自 [宋] 黄公度 ·《贺吕守用中 》
- 六年仁政讴歌去 出自 [唐] 杜牧 ·《寄牛相公 》
- 讴歌今有在 出自 [宋] 郑思肖 ·《火德 》
- 讴歌有启归 出自 [宋] 杨冠卿 ·《壬午杂诗 其一 》
- 有歌且慢讴 出自 [宋] 徐积 ·《送李端叔 》
- 空有讴歌戴越民 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《送王取道二首 其二 》
- 家家有酒讴且歌 出自 [宋] 释斯植 ·《寄衣曲 其二 》
- 歌呼村路觉年丰 出自 [宋] 陆游 ·《官居戏咏三首 其一 》
- 万姓讴歌 出自 [宋] 王子俊 ·《淳熙内禅颂 》
- 式歌且讴 出自 [宋] 陈有声 ·《流化亭 》
- 渔父讴歌 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其八○ 》
- 俯顺讴歌 出自 [唐] 武则天 ·《唐明堂乐章 皇帝行 》
- 鼓腹讴歌 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其三七 》
- 俯顺讴歌 出自 [唐] 武则天 ·《郊庙歌辞 武后明堂乐章 皇帝行 》
- 讴歌狱讼 出自 [宋] 李正民 ·《大宋中兴雅 》
- 狱讼讴歌 出自 [宋] 华镇 ·《神功盛德诗 其四 》