“吾里忻传日边信”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾里忻传日边信”出自哪首诗?
答案: “吾里忻传日边信”出自: 宋代 李长沙的 《赠谈命严叔寓》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú lǐ xīn chuán rì biān xìn ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题2:“吾里忻传日边信”的上一句是什么?
答案:
“吾里忻传日边信”的上一句是: 暇处不妨甘石经 , 诗句拼音为: xiá chù bù fáng gān shí jīng
,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题3:“吾里忻传日边信”的下一句是什么?
答案: “吾里忻传日边信”的下一句是: 君言频中斗杓星 , 诗句拼音为: jūn yán pín zhōng dòu sháo xīng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“吾里忻传日边信”全诗
赠谈命严叔寓 (zèng tán mìng yán shū yù)
平时已秉班扬笔,暇处不妨甘石经。
吾里忻传日边信,君言频中斗杓星。
会稽夫子余诗礼,巴蜀君平旧典型。
历历周天三百度,更参璿玉到虞廷。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“吾里忻传日边信”繁体原文
贈談命嚴叔寓
平時已秉班揚筆,暇處不妨甘石經。
吾里忻傳日邊信,君言頻中斗杓星。
會稽夫子餘詩禮,巴蜀君平舊典型。
歷歷周天三百度,更參璿玉到虞廷。
“吾里忻传日边信”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平时已秉班扬笔,暇处不妨甘石经。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
吾里忻传日边信,君言频中斗杓星。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
会稽夫子余诗礼,巴蜀君平旧典型。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
历历周天三百度,更参璿玉到虞廷。
“吾里忻传日边信”全诗注音
平时已秉班扬笔,暇处不妨甘石经。
吾里忻传日边信,君言频中斗杓星。
会稽夫子余诗礼,巴蜀君平旧典型。
历历周天三百度,更参璿玉到虞廷。
“吾里忻传日边信”全诗翻译
译文:
平时我已经拿起文房四宝,闲暇之余不妨阅读《甘石经》。
我在故乡忻传递着日边的消息,而你的言辞频频涉及北斗和南斗之星。
会稽的夫子遗留下诗篇和礼仪,巴蜀之君以平和为典范。
历经周天三百度,更加探索了璿玉之路,达到了虞廷的殿堂。
总结:
诗人表达了自己平时笔耕不辍,闲暇时也愿意阅读古籍的态度。他在远方传递着故乡的消息,与对方的言辞中不断提及天文现象。提到了会稽夫子传承的诗歌和礼仪,以及巴蜀地区的君主所追求的和平典范。诗人自己也经历了漫长的探索,达到了高深的境界,被引向虞廷的殿堂。整首诗展现了诗人对文化、历史和天文的关注,并通过比喻和象征来表达自己的心路历程。
“吾里忻传日边信”相关诗句:
- 吾里忻传日边信 出自 [宋] 李长沙 ·《赠谈命严叔寓 》
- 忻逢睿藻日边来 出自 [唐] 贾曾 ·《奉和春日出苑瞩目应令 》
- 鸿传霜信入边州 出自 [宋] 赵葵 ·《塞曲 》
- 梅边生意传春信 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《用羊字韵呈史君 》
- 爲传千里信 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和归去来集字十首 其四 》
- 欲传千里信 出自 [宋] 陈师道 ·《黄梅五首 其三 》
- 爲传千里信 出自 [宋] 李纲 ·《灯花 》
- 忠信传习之省吾躬兮 出自 [宋] 王柏 ·《林省吾挽辞 》
- 句里先传春信来 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和茂嘉郎中催梅韵 》
- 流传远信人千里 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵梅花四首 其一 》
- 千里远同传信雁 出自 [宋] 王銍 ·《别高子勉兄弟 》
- 书信难传万里肠 出自 [唐] 白居易 ·《登西楼忆行简 》
- 梅花雪里传魁信 出自 [宋] 李曾伯 ·《劝驾桂林乡举 》
- 明年日边信 出自 [宋] 陈造 ·《赠赵秀才 》
- 乡信日边断 出自 [宋] 王砺 ·《赠日本僧 》
- 乡信日边断 出自 [宋] 无名氏 ·《赠日本僧寂照礼天台山 》
- 京信日边遥 出自 [宋] 王禹偁 ·《滁上谪居 其三 》
- 日边迟信息 出自 [宋] 杨万里 ·《刘平甫挽诗二首 其一 》
- 旱日能诗传信 出自 [宋] 李之仪 ·《又次韵三绝 其三 》
- 飞鸿历历传边信 出自 [宋] 戴复古 ·《遇张韩伯说边事 》