首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠谈命严叔寓 > 吾里忻传日边信

“吾里忻传日边信”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“吾里忻传日边信”出自哪首诗?

答案:吾里忻传日边信”出自: 宋代 李长沙 《赠谈命严叔寓》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú lǐ xīn chuán rì biān xìn ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄

问题2:“吾里忻传日边信”的上一句是什么?

答案:吾里忻传日边信”的上一句是: 暇处不妨甘石经 , 诗句拼音为: xiá chù bù fáng gān shí jīng ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄

问题3:“吾里忻传日边信”的下一句是什么?

答案:吾里忻传日边信”的下一句是: 君言频中斗杓星 , 诗句拼音为: jūn yán pín zhōng dòu sháo xīng ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“吾里忻传日边信”全诗

赠谈命严叔寓 (zèng tán mìng yán shū yù)

朝代:宋    作者: 李长沙

平时已秉班扬笔,暇处不妨甘石经。
吾里忻传日边信,君言频中斗杓星。
会稽夫子余诗礼,巴蜀君平旧典型。
历历周天三百度,更参璿玉到虞廷。

平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

píng shí yǐ bǐng bān yáng bǐ , xiá chù bù fáng gān shí jīng 。
wú lǐ xīn chuán rì biān xìn , jūn yán pín zhōng dòu sháo xīng 。
huì jī fū zǐ yú shī lǐ , bā shǔ jūn píng jiù diǎn xíng 。
lì lì zhōu tiān sān bǎi dù , gèng cān xuán yù dào yú tíng 。

“吾里忻传日边信”繁体原文

贈談命嚴叔寓

平時已秉班揚筆,暇處不妨甘石經。
吾里忻傳日邊信,君言頻中斗杓星。
會稽夫子餘詩禮,巴蜀君平舊典型。
歷歷周天三百度,更參璿玉到虞廷。

“吾里忻传日边信”韵律对照

平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平时已秉班扬笔,暇处不妨甘石经。

平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
吾里忻传日边信,君言频中斗杓星。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
会稽夫子余诗礼,巴蜀君平旧典型。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
历历周天三百度,更参璿玉到虞廷。

“吾里忻传日边信”全诗注音

píng shí yǐ bǐng bān yáng bǐ , xiá chù bù fáng gān shí jīng 。

平时已秉班扬笔,暇处不妨甘石经。

wú lǐ xīn chuán rì biān xìn , jūn yán pín zhōng dòu sháo xīng 。

吾里忻传日边信,君言频中斗杓星。

huì jī fū zǐ yú shī lǐ , bā shǔ jūn píng jiù diǎn xíng 。

会稽夫子余诗礼,巴蜀君平旧典型。

lì lì zhōu tiān sān bǎi dù , gèng cān xuán yù dào yú tíng 。

历历周天三百度,更参璿玉到虞廷。

“吾里忻传日边信”全诗翻译

译文:

平时我已经拿起文房四宝,闲暇之余不妨阅读《甘石经》。
我在故乡忻传递着日边的消息,而你的言辞频频涉及北斗和南斗之星。
会稽的夫子遗留下诗篇和礼仪,巴蜀之君以平和为典范。
历经周天三百度,更加探索了璿玉之路,达到了虞廷的殿堂。

总结:

诗人表达了自己平时笔耕不辍,闲暇时也愿意阅读古籍的态度。他在远方传递着故乡的消息,与对方的言辞中不断提及天文现象。提到了会稽夫子传承的诗歌和礼仪,以及巴蜀地区的君主所追求的和平典范。诗人自己也经历了漫长的探索,达到了高深的境界,被引向虞廷的殿堂。整首诗展现了诗人对文化、历史和天文的关注,并通过比喻和象征来表达自己的心路历程。

“吾里忻传日边信”诗句作者李长沙介绍:

无传。更多...

“吾里忻传日边信”相关诗句: