“天皇开四极”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天皇开四极”出自哪首诗?
答案: “天皇开四极”出自: 唐代 元稹的 《东西道》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān huáng kāi sì jí ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“天皇开四极”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“天皇开四极”已经是第一句了。
问题3:“天皇开四极”的下一句是什么?
答案: “天皇开四极”的下一句是: 便有东西道 , 诗句拼音为: biàn yǒu dōng xī dào ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“天皇开四极”全诗
东西道 (dōng xī dào)
天皇开四极,便有东西道。
万古阅行人,行人几人老。
顾我倦行者,息阴何不早?少壮尘事多,那言壮年好。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄○平,○平仄平仄。
仄仄仄○仄,仄平平仄仄。仄仄平仄平,仄平仄平仄。
“天皇开四极”繁体原文
東西道
天皇開四極,便有東西道。
萬古閱行人,行人幾人老。
顧我倦行者,息陰何不早?少壯塵事多,那言壯年好。
“天皇开四极”韵律对照
平平平仄仄,仄仄平平仄。
天皇开四极,便有东西道。
仄仄仄○平,○平仄平仄。
万古阅行人,行人几人老。
仄仄仄○仄,仄平平仄仄。仄仄平仄平,仄平仄平仄。
顾我倦行者,息阴何不早?少壮尘事多,那言壮年好。
“天皇开四极”全诗注音
天皇开四极,便有东西道。
万古阅行人,行人几人老。
顾我倦行者,息阴何不早?少壮尘事多,那言壮年好。
“天皇开四极”全诗翻译
译文:
天皇开四方,便有东西南北的道路。
无论经历多少年代的行人,行走的人终将年老。
我看着疲惫的旅人,为何不早些休息在树荫下?年少时忙于尘世的事情太多,怎么能说年轻时好呢?
“天皇开四极”相关诗句:
- 天皇开四极 出自 [唐] 元稹 ·《东西道 》
- 皇天开太极 出自 [宋] 刘辰翁 ·《挽朱文公 》
- 天意开皇极 出自 [宋] 许及之 ·《上梁丞相寿二十韵 》
- 皇天开太极 出自 [宋] 曾极 ·《文公先生挽词 》
- 崇宁天子开皇极 出自 [宋] 张孝祥 ·《刘倅示崇宁上舍题名翰林其父也 》
- 天门开四极 出自 [宋] 王辟疆 ·《游嵩山联句 》
- 天门开四极 出自 [宋] 范纯仁 ·《游嵩山与王弱翁联句 》
- 更化开皇极 出自 [宋] 洪咨夔 ·《端平二年端午帖子词 皇帝合 其一 》
- 圣上开皇极 出自 [宋] 周必大 ·《凌阁学挽诗二首 其二 》
- 艺祖开皇极 出自 [宋] 陈傅良 ·《孝宗皇帝挽词五首 其一 》
- 敛福开皇极 出自 [宋] 范成大 ·《别拟太上皇帝挽歌词六首 其三 》
- 元佑开皇极 出自 [宋] 黄庭坚 ·《司马文正公挽词四首 其一 》
- 靖国开皇极 出自 [宋] 李正民 ·《挽曾公衮宝文 其一 》
- 宝运开皇极 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 太清宫乐章 紫极舞 》
- 与上开皇极 出自 [宋] 曾丰 ·《呈江西仓使汪太社二首 其一 》
- 春连宇宙开皇极 出自 [宋] 方岳 ·《次韵陈祭酒喜雪 其一 》
- 公朝有意开皇极 出自 [宋] 度正 ·《送张西和南归 》
- 似闻圣世开皇极 出自 [宋] 项安世 ·《杨帅二首 其二 》
- 曾扶诸老开皇极 出自 [宋] 汪晫 ·《次韵吕仲见提干题翠眉亭 》
- 请书国纪开皇极 出自 [宋] 度正 ·《寿黄侍郎 》