“伴我山中人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“伴我山中人”出自哪首诗？
答案： “伴我山中人”出自： 宋代 刘文晦的 《梅花》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bàn wǒ shān zhōng rén ，诗句平仄： 仄仄平平平 。
问题2：“伴我山中人”的上一句是什么？
答案：
“伴我山中人”的上一句是： 冷浸枝枝雪 , 诗句拼音为： lěng jìn zhī zhī xuě
，诗句平仄： 仄仄平平平 。
问题3：“伴我山中人”的下一句是什么？
答案： “伴我山中人”的下一句是： 吟残半窗月 , 诗句拼音为： yín cán bàn chuāng yuè ，诗句平仄：平平仄平仄。
“伴我山中人”全诗
梅花 (méi huā)
呼童汲景华，冷浸枝枝雪。
伴我山中人，吟残半窗月。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
仄仄平平平，平平仄平仄。
“伴我山中人”繁体原文
梅花
呼童汲景華，冷浸枝枝雪。
伴我山中人，吟殘半窗月。
“伴我山中人”韵律对照
平平仄仄平，仄仄平平仄。
呼童汲景华，冷浸枝枝雪。
仄仄平平平，平平仄平仄。
伴我山中人，吟残半窗月。
“伴我山中人”全诗注音
呼童汲景华，冷浸枝枝雪。
伴我山中人，吟残半窗月。
“伴我山中人”全诗翻译
译文：
童子呼唤，汲取明亮的华景，冷冰冰的雪浸润了每根树枝。伴随着我在山中的伴侣，一起吟唱，只见半扇窗户外的月光依然挂在那里，但已渐渐残缺。
总结：
诗人与一个年轻的童子在山中相伴，欣赏着雪后的美景。在半扇窗户的明月下，他们一起吟唱，体验着时光的流转。
“伴我山中人”相关诗句：
- 伴我山中人 出自 [宋] 刘文晦 ·《梅花 》
- 且来伴我山中乐 出自 [宋] 钱时 ·《子山弟因病有感喜成长句 》
- 我伴山中木石俱 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《梁必大归自燕山有诗问讯以诗答之 》
- 留取伴我山中藏 出自 [宋] 徐侨 ·《次陈和仲惠云山歌韵 》
- 向我道云中觅伴未得伴 出自 [唐] 贯休 ·《送梦上人归京 》
- 我本山中人 出自 [宋] 桑文炳 ·《毛竹山 》
- 我本山中人 出自 [宋] 苏轼 ·《云龙山观烧得云字 》
- 我爱山中人 出自 [宋] 释文珦 ·《披云亭 》
- 我本山中人 出自 [宋] 陈知柔 ·《天台游山 》
- 念我山中人 出自 [宋] 苏轼 ·《送吕行甫司门倅河阳 》
- 我亦山中人 出自 [宋] 文彦博 ·《招刘伯寿秘监 》
- 我本山中人 出自 [宋] 陈棣 ·《栖轩偶成呈同僚 》
- 我本山中人 出自 [宋] 王之道 ·《和鲁如晦喜雨 》
- 我非山中人 出自 [宋] 洪刍 ·《游泐潭寺 》
- 我本山中人 出自 [宋] 陈与义 ·《遥碧轩作呈使君少隐时欲赴召 》
- 我亦山中人 出自 [宋] 释居简 ·《卢玉堂报遣人问讯水心 》
- 我本山中人 出自 [宋] 张孝祥 ·《重入昭亭赋二十韵 》
- 我本山中人 出自 [宋] 林尚仁 ·《饮药房陈户山居分韵得合字 》
- 我本山中人 出自 [宋] 苏轼 ·《监试呈诸试官 》
- 我本山中人 出自 [宋] 许景衡 ·《庚子岁作 》