“浮蚁酡顔数”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“浮蚁酡顔数”出自哪首诗?
答案: “浮蚁酡顔数”出自: 宋代 杨亿的 《北苑焙 勤公亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fú yǐ tuó yán shù ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“浮蚁酡顔数”的上一句是什么?
答案:
“浮蚁酡顔数”的上一句是: 屹若拚灵鳌 , 诗句拼音为: yì ruò pīn líng áo
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“浮蚁酡顔数”的下一句是什么?
答案: “浮蚁酡顔数”的下一句是: 飞鸿送目劳 , 诗句拼音为: fēi hóng sòng mù láo ,诗句平仄:平平仄仄平。
“浮蚁酡顔数”全诗
北苑焙 勤公亭 (běi yuàn bèi qín gōng tíng)
危亭压波面,屹若拚灵鳌。
浮蚁酡顔数,飞鸿送目劳。
吏围披簿领,僧伴话风骚。
何日登悬榻,州民刺有毛。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“浮蚁酡顔数”繁体原文
北苑焙 勤公亭
危亭壓波面,屹若抃靈鼇。
浮蟻酡顔數,飛鴻送目勞。
吏圍披簿領,僧伴話風騷。
何日登懸榻,州民刺有毛。
“浮蚁酡顔数”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄平平。
危亭压波面,屹若拚灵鳌。
平仄平平仄,平平仄仄平。
浮蚁酡顔数,飞鸿送目劳。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
吏围披簿领,僧伴话风骚。
平仄平平仄,平平仄仄平。
何日登悬榻,州民刺有毛。
“浮蚁酡顔数”全诗注音
危亭压波面,屹若拚灵鳌。
浮蚁酡顔数,飞鸿送目劳。
吏围披簿领,僧伴话风骚。
何日登悬榻,州民刺有毛。
“浮蚁酡顔数”全诗翻译
译文:
危亭压波面,屹立如同挺拔的灵龟。
浮蚁红润的面颊数不清,飞鸿把目光带去远方。
官吏们环绕着展开册子,僧人们相伴谈论着风雅之事。
何时才能登上高悬的床榻,州民们担忧的事情却不断增加。
这首诗描绘了一个亭子高耸在波浪之上,仿佛一只巨大的灵龟。其中浮蚁酡红的脸颊数不清,飞鸿在远处送来目光的疲劳。吏员们围绕着翻阅册子,而僧人们则相伴着谈论着风雅之事。诗人借此表达了对登上高位的渴望,但同时也暗示了州民们面临的困扰与焦虑。
“浮蚁酡顔数”相关诗句:
- 浮蚁酡顔数 出自 [宋] 杨亿 ·《北苑焙 勤公亭 》
- 苍顔酡蚁酒 出自 [宋] 葛立方 ·《十一月十日酒散已二鼓与千里步月因至水堂 其三 》
- 醉倚酡顔浮玉盌 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵何子楚食樱桃 》
- 数杯浮蚁咽离肠 出自 [唐] 李咸用 ·《送人 》
- 尽顔酡 出自 [宋] 李弥逊 ·《和董端明大野渔父图 其四 》
- 酡顔照湖山 出自 [宋] 魏了翁 ·《李参政生日 其二 》
- 酡顔溢乡老 出自 [宋] 李曾伯 ·《戊申和嘉兴守瑞麦行 》
- 我顔安得酡 出自 [宋] 周紫芝 ·《除夜杂兴三首 其三 》
- 红如顔欲酡 出自 [宋] 司马光 ·《和昌言官舍十题 蜀葵 》
- 谁见此顔酡 出自 [宋] 姜特立 ·《特立夜直读荆公客至当饮酒篇感而有赋 》
- 酡顔不自持 出自 [宋] 魏野 ·《句 其一 》
- 载酒酡杨顔 出自 [宋] 文同 ·《雨喜客过 》
- 春净花顔酡 出自 [宋] 于石 ·《次韵监中八咏 其三 》
- 酡顔醉御觞 出自 [宋] 王禹偁 ·《初出京过琼林苑 》
- 酡顔渥且丹 出自 [宋] 释居简 ·《颐斋 》
- 到此学酡顔 出自 [宋] 文同 ·《县楼独酌 》
- 酡顔映银髯 出自 [宋] 吴潜 ·《古风一首送常明仲还里社 》
- 斗酒客顔酡 出自 [宋] 刘弇 ·《宿孙彦傃舍居 》
- 无惜醉顔酡 出自 [宋] 陈与义 ·《秋月 》
- 酡顔任笛吹 出自 [宋] 石延年 ·《红梅 》