“风月三千首”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风月三千首”出自哪首诗?
答案: “风月三千首”出自: 宋代 周必大的 《鲁季钦敷文挽词二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēng yuè sān qiān shǒu ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“风月三千首”的上一句是什么?
答案:
“风月三千首”的上一句是: 南省继含香 , 诗句拼音为: nán shěng jì hán xiāng
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“风月三千首”的下一句是什么?
答案: “风月三千首”的下一句是: 金丝十二行 , 诗句拼音为: jīn sī shí èr xíng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“风月三千首”全诗
鲁季钦敷文挽词二首 其一 (lǔ jì qīn fū wén wǎn cí èr shǒu qí yī)
竞爽云间陆,同升天上张。
东堂联折桂,南省继含香。
风月三千首,金丝十二行。
初终全五福,似续付诸郎。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“风月三千首”繁体原文
魯季欽敷文挽詞二首 其一
競爽雲間陸,同升天上張。
東堂聯折桂,南省繼含香。
風月三千首,金絲十二行。
初終全五福,似續付諸郎。
“风月三千首”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
竞爽云间陆,同升天上张。
平平平仄仄,平仄仄平平。
东堂联折桂,南省继含香。
平仄平平仄,平平仄仄平。
风月三千首,金丝十二行。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
初终全五福,似续付诸郎。
“风月三千首”全诗注音
竞爽云间陆,同升天上张。
东堂联折桂,南省继含香。
风月三千首,金丝十二行。
初终全五福,似续付诸郎。
“风月三千首”全诗翻译
译文:
竞爽云间陆,同升天上张。
在竞争中畅快自在,像云在天空中飞翔。一起登上高处,和张同在天空中翱翔。
东堂联折桂,南省继含香。
在东堂联合折桂,南方省份接续芳香。
风月三千首,金丝十二行。
形容风景美好的诗歌数不胜数,诗篇如金丝细细编织。
初终全五福,似续付诸郎。
从一开始到最后,得到了五福的全盛,犹如续写给付诸郎(古代人名)。
总结:
这首古文表达了作者在竞争和风景之中的快乐心情,同时展示了风月景色的美好,以及一种祝愿或赞美的情感,表达了对全体读者的美好祝愿。
“风月三千首”相关诗句:
- 风月三千首 出自 [宋] 李纲 ·《胶山兰若幽胜予寓梁谿久而未之到闻翁士特携家居其间赋诗见意 》
- 风月三千首 出自 [宋] 方回 ·《至後承元煇见和复次韵书病中近况十首 其七 》
- 风月三千首 出自 [宋] 李纲 ·《读陈子直短歌三复而悲之次其韵 》
- 风月三千首 出自 [宋] 释居简 ·《采石吊古 》
- 风月三千首 出自 [宋] 周必大 ·《鲁季钦敷文挽词二首 其一 》
- 风月三千首 出自 [宋] 度正 ·《昨蒙谓卿机宜学士佳章宠寄谨依元韵酬谢乞幸笑览 》
- 风月三千首 出自 [宋] 杨万里 ·《临贺别驾李子西同年寄五字诗以杜句君随丞相後爲韵和以谢焉五首 其三 》
- 风月三千首 出自 [宋] 戴复古 ·《梦中题林逢吉轩壁觉来全篇可读天明忘了落句 》
- 风月三千首 出自 [宋] 徐经孙 ·《觉溪八景 东源诗社 》
- =无风月三千首 出自 [宋] 曾协 ·《次赵有翼简徐圣可元韵 》
- 笔端风月三千首 出自 [宋] 项安世 ·《都下次韵酬松阳叶叔文 》
- 形容风月三千首 出自 [宋] 谢逸 ·《次季智伯韵 》
- 何须风月三千首 出自 [宋] 胡寅 ·《和王维三首 其二 》
- 金陵风月三千首 出自 [宋] 项安世 ·《再次韵谢潘都干 》
- 翰林风月三千首 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠王介甫 》
- 三千来首收清月 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其七 》
- 风月吟千首 出自 [宋] 楼钥 ·《尚书尤公挽词 其四 》
- 风月诗千首 出自 [宋] 楼钥 ·《梁运使挽词 》
- 千首放怀风月里 出自 [宋] 苏轼 ·《蔡景繁官舍小阁 》
- 诗题:九日三首首句:霜冷风清九月九 出自 [宋] 刘筠 ·《存目 其一○ 》