“璧水三千士”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“璧水三千士”出自哪首诗?
答案: “璧水三千士”出自: 宋代 曾几的 《挽程伯禹尚书三首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bì shuǐ sān qiān shì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“璧水三千士”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“璧水三千士”已经是第一句了。
问题3:“璧水三千士”的下一句是什么?
答案: “璧水三千士”的下一句是: 文闱第一人 , 诗句拼音为: wén wéi dì yī rén ,诗句平仄:平平仄仄平。
“璧水三千士”全诗
挽程伯禹尚书三首 其二 (wǎn chéng bǎi yǔ shàng shū sān shǒu qí èr)
璧水三千士,文闱第一人。
煌煌持紫槖,亹亹逼鸿钧。
得郡还辞剧,居家更乞身。
期颐如可料,愁绝上元春。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“璧水三千士”繁体原文
挽程伯禹尚書三首 其二
璧水三千士,文闈第一人。
煌煌持紫槖,亹亹逼鴻鈞。
得郡還辭劇,居家更乞身。
期頤如可料,愁絕上元春。
“璧水三千士”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
璧水三千士,文闱第一人。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
煌煌持紫槖,亹亹逼鸿钧。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
得郡还辞剧,居家更乞身。
平平平仄仄,平仄仄平平。
期颐如可料,愁绝上元春。
“璧水三千士”全诗注音
璧水三千士,文闱第一人。
煌煌持紫槖,亹亹逼鸿钧。
得郡还辞剧,居家更乞身。
期颐如可料,愁绝上元春。
“璧水三千士”全诗翻译
译文:
水晶般清澈的河水之中有三千位才俊士人,而他却在文学考试中名列第一。
他手持着紫色的玉璧,庄严威武,仿佛要迎接着天帝般威严的尊荣。
虽然获得了郡守的职位,却辞别了官场的繁杂,更愿意居家过简朴的生活。
预期他的风采仍然能够保持如今,但却因思念上元节的盛景而忧愁万分。
全文总结:
本文描绘了一个才俊士人在文学考试中脱颖而出,名列第一,被赋予郡守的重要职位。然而,他却选择了辞去官职,回归平凡的家庭生活。文中还展现了他高雅的气质,手持紫色的玉璧,仿佛要拥有尊荣的天帝一般的威严。尽管如此,他的心境却因怀念上元节的盛景而感到愁绪缠绕。整篇古文透露出一种追求简朴生活和淡泊名利的思想情感。
“璧水三千士”总结赏析
赏析:这是曾几创作的《挽程伯禹尚书三首 其二》古诗,表达了对程伯禹的赞美与告别之情。诗人以豪迈的笔调,抒发了对程伯禹的深切敬意和离别之痛。
首句“璧水三千士,文闱第一人。”用“璧水”和“文闱”象征着清澈的水和博学多才的士子,强调程伯禹在文学上的杰出地位。接着,“煌煌持紫槖,亹亹逼鸿钧。”通过“持紫槖”表现了他的高贵和荣誉,以及与皇权的亲近。这两句彰显了程伯禹的卓越才华和地位。
第三句“得郡还辞剧,居家更乞身。”表达了程伯禹为国家的付出和离职的决心,再次强调了他的忠诚和高风亮节。最后一句“期颐如可料,愁绝上元春。”则显露出诗人对离别的惋惜和对未来的不确定。
“璧水三千士”相关诗句:
- 璧水三千士 出自 [宋] 曾几 ·《挽程伯禹尚书三首 其二 》
- 曳裾璧水三千士 出自 [宋] 李正民 ·《海邑少交游相见者以爲言故作此诗 》
- 璧水还多士 出自 [宋] 张明中 ·《谢惠三贤文集三首 其二 》
- 珪璧三千周典备 出自 [宋] 汪藻 ·《郊丘书事 》
- 天开璧玉三千岫 出自 [宋] 陈宓 ·《登清水岩谢晴承知丞惠诗次韵爲谢 》
- 璧水三年嗟我拙 出自 [宋] 彭汝砺 ·《与磁倅郭公域 》
- 似闻璧水求三老 出自 [宋] 王之望 ·《贺刘侍郎三首 其一 》
- 秀士三千人 出自 [唐] 唐尧客 ·《大梁行 》
- 圭窦三千士 出自 [唐] 杜甫 ·《奉送郭中丞兼太仆卿充陇右节度使三十韵 》
- 雠校三千士 出自 [宋] 刘弇 ·《读汪都讲邵宫教拟试赋三十韵 》
- 脱颖三千士 出自 [唐] 贯休 ·《和韦相公见示闲卧 》
- 兰省三千士 出自 [宋] 黄公度 ·《会同年共乐台 》
- 养士三千人 出自 [宋] 欧阳修 ·《送李太傅知冀州 》
- 猛士三千人 出自 [宋] 韩驹 ·《送鄂州刘使君 》
- 貔虎三千士 出自 [宋] 虞俦 ·《赠总领韩郎中四十韵 》
- 三千同德士 出自 [宋] 陆游 ·《春夜读书感怀 》
- 缪列三千士 出自 [宋] 吕稽中 ·《挽和靖先生诗三首 其一 》
- 食恩三千士 出自 [唐] 孟郊 ·《汴州离乱後忆韩愈李翱 》
- 周士得三千 出自 [宋] 范祖禹 ·《太皇太后挽词二首 其二 》
- 亲提貔虎三千士 出自 [宋] 李纲 ·《寄吕相元直 》